1楼:爱上了芊羽
1,一天,聚集了数千民工,索性把它挖成水池
2,栽种的树不死不停止,(栽种的树)死了又栽种(新的大树)(这件事)也不停止,因此栽种的树(因为不等长大就栽种了新的大树而)不能不死,但是也不可能很快就死。
2楼:时而激昂
这两句文言文里面包含了丰富的信息,因此,无法直译,只能补充一下情境.
一... 爱情之歌
一个太阳
一只斑鸠
一个长工
(三个毫无关系的事物竟然不约而同地)
心里边长了几千只手指
(百爪挠心啊)
(原来他们都在)索求异性关爱
池塘的水流出来了
流成了"之"字的形状,流向远方
(我的爱啊,你流向何方?)
二... 种树之歌
种! 种! 种!
种(去声)不死,我誓不罢休!
种(去声)死了,我更是起劲地种啊,种,
无止无休!
因此,(活着的)树(实在看不下去了啊),
不得不一死了之,
可是,又不能马上死去!
(唉,求生不得,求死不能!树犹如此,人何以堪!)
3楼:百度用户
一天,聚集民工数千人,索性把它挖成水池
文言文翻译成现代汉语,语文文言文翻译成现代汉语
1楼 匿名用户 句子错误,应是 奉举家得疾病,无相视者,修亲隐恤之,病愈乃去。 选自 《三国志》卷四十五 《袁张凉国田王邴管传》 翻译 张奉全家人都得了疾病,无人来看望他们。王修亲自暗中来照顾他们 等他们 病好了才离开。 2楼 江上生月亮 秦全家得了病 病得很重 没有认识他的人 王修亲自暗中照顾他们...
将下列文言文句子翻译成现代汉语,古文翻译,文言文翻译将下列句子翻译成现代汉语
1楼 匿名用户 1 大丈夫应该清楚自己所处理的事情,不重要的事情都像 你说的 这样,重要的事情将会怎样 处理 呢? 2 我的画直接送给黔国公不好。黔国公的宾客平仲微,是我的朋友,因为朋友的关系 把画 送给平仲微,等黔国公向他要就行了。 3 2楼 天光六月 3 及长,涉猎书传,略知指趣而已 特长,看一...
谁会把现代文翻译成文言文,谁会把现代文翻译成文言文? 15
1楼 匿名用户 因题干条件不完整,缺必要条件,不能正常作答。 当初 现代文翻译成文言文 2楼 zjc 座 当初初如果你想把一篇叫 当初 的文章翻译成文言文,请提供文章段落。搜遍网络,找不到你说的 当初 的现代文章。 有没有把现代文翻译成古文的软件? 3楼 闲坐河边听夏语 有,文言文现代文互译软件 4...