1楼：匿名用户
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子，折枝，诸儿竞走取之，唯戎动不。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之信然。 选自刘义庆《世说新语·雅量第六》。
王戎想长在路边的李树结了又多又好果却没有人采摘，推想此果必定是苦的。此故事告诉我们遇事要先动动脑筋，多观察，多思考，不要盲从去做。
这篇故事告诉我们什么道理？文言文 快！
2楼：匿名用户
王戎丧儿万子，山简往省之，王悲不自胜①。简曰：“孩抱中物，何至于此专②！”王曰：“属
圣人忘情，最下不及情；情之所钟，正在我辈。”简服其言，更为之恸。
【注释】
①“王戎”句：王戎丧儿，《晋书）的记载是王戎的堂弟王衍丧儿。按：万子年十九卒，似不能说“孩抱中物”。
②孩抱：孩提；婴儿。
【译文】
王戎死了儿子万子，山简去探望他，王戎悲伤得受不了。山简说：“一个怀抱中的婴儿罢了，怎么能悲痛到这个地步！
”王戎说：“圣人不动情，最下等的人谈不上有感情；感情最专注的，正是我们这一类人。”山简很敬佩他的话，更加为他悲痛。
【表现了王戎的多情处。山简认为孩是抱中物,王戎丧子不必过分悲伤,过悲亦不合礼.而王戎认为悲伤是性情中自然流露,不可压抑和矫饰,而以「情之所钟,正在我辈」,说明此中道理,使山简服其言而更为之恸。】
《王戎识李》文言文翻译是什么?
3楼：鱼与雨遇
译文：王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。看见路边有株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。
那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。大家问他为什么不去摘李子，王戎回答说：
“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”其他小孩子摘来一尝，果然是这样。
原文：王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之,信然。
参考资料
4楼：保竹青阙裳
王戎①七岁，尝与诸②小儿游③。看道边李树多子④折枝⑤，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然⑥。
（《世说新语》）
①〔王戎〕晋朝人。②〔诸〕众。③〔游〕玩。④〔子〕果实。⑤〔折枝〕压弯了树枝。⑥〔信然〕真是这样。
王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。
有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。
这个故事写王戎小时候，观察仔细，善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断。文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的，他是一个聪明的小孩。
5楼：匿名用户
王戎七岁的时候，和小孩们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压弯了，那些小孩都跑去摘，只有王戎没动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李。
”摘来一尝，果然如此。
6楼：柠檬史迪仔
原文王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人
问之,答曰：“树在道旁而多子,此必⑩苦李.”取之,信然.
2译文王戎七岁的时候,曾经（有一次）和小朋友们一起玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压弯了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘,只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说：
“这树长在路旁,却有这么多李子,这李子一定是苦的.”(人们)一尝,果然是这样.
3注释①〔王戎〕晋朝人,竹林七贤之一.
②〔尝〕曾经.
③〔诸〕众多,一些,这些
④〔游〕玩耍.
⑤〔子〕果实 果子 李子.
⑥〔折枝〕压弯了树枝.
⑦〔竞〕争着.
⑧〔走〕跑.
⑨〔信然〕的确是这样.
⑨ 〔唯〕只有.
⑩〔必〕一定
〔信〕果真.
问:王戎怎么推断出“此必苦李”的？
答:如果这颗李树很甜，那么早就被路人摘光了，而这棵李树上这么多李子，就代表这些李子非常苦，没人吃。
王戎识李文言文解释
7楼：匿名用户
本文:王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之,信然。
解释:1.王戎：晋朝人，做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。
2.尝：曾经
3.诸；众多。
4.游：玩。
5.子：果实。
6.折枝：压弯了树枝。
7.确实如此
8.信：果真，的确
9.然：这样
10.竞走：争相地跑过去。竞：争逐；走：跑。
11.唯：只有
12.然：这样
译文:王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。看见路边有株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。
那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。大家问他为什么不去摘李子，王戎回答说：
“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”其他小孩子摘来一尝，果然是这样。
8楼：匿名用户
王戎七岁的时候，和小孩们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压弯了，那些小孩都跑去摘，只有王戎没动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李。
”摘来一尝，果然如此。
9楼：sgh燕燕人生
译文:王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。看见路边有株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。
那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。大家问他为什么不去摘李子，王戎回答说：
“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”其他小孩子摘来一尝，果然是这样。
10楼：轰隆隆
推荐于2018-02-14
王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：
“树在道旁而多子，此必苦李。”取之,信然。 1.
王戎：晋朝人，做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。
2.尝：曾经 3.
诸；众多。 4.游：
玩。 5.子：
果实。 6.折枝：
压弯了树枝。 7.确实如此 8.
信：果真，的确 8.然：
这样 9.竞走:：争相地跑过去。
竞:：争逐；走：跑。
10.唯：只有 11.
然：这样 译文:王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。
看见路边有株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。
大家问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”其他小孩子摘来一尝，果然是这样。
11楼：匿名用户
王戎七岁的时候，曾经和各位小的朋友们一起游玩，他看见道路旁边的李子树，李子多的树枝都弯了下来，各位小朋友们，快速走去摘它，只有王戎站着不动，路人问他，他回答说，李树在道路旁边，又有很多果子，这个必定是苦李子，他的朋友们都摘了，他们，果真是这样。
12楼：匿名用户
为什么“树在道旁而多子，此必苦李？
13楼：明年我要住新房
读了这篇文章有什么感受
老王这篇文章讲了什么事,《老王》讲了老王哪三件事
1楼 匿名用户 答 1 为作者送冰，车费减半。 2 送钱先生看病，不要钱 ，拿了钱还不大放心 。 3 去世前给作者送香油和鸡蛋。 2楼 宝宝 这篇文章件的事 1 为作者送冰，车费减半。 2 送钱先生看病，不要钱 ，拿了钱还不大放心 。 3 去世前给作者送香油和鸡蛋。 用1 4句话概括《老王》这篇课文...
文言文实词翻译,马射是什么意思,文言文实词翻译
1楼 尘境心影录 马射犹骑射。 《晋书 礼志下》 九月九日，马射。 《北史 魏纪二 世祖太武帝》 秋七月己巳，车驾至上郡属国城，大飨群臣，讲武马射。 《通典 选举三》 长安二年，教人习武艺 又穿土为埒，其长与垛均，缀皮为两鹿，历置其上，驰马射之，名曰马射。 骑射，骑马和射箭。 文言文实词翻译 2楼 ...
“植”在文言文中的翻译是什么,植在文言文中的翻译
1楼 月色孤殇 植 字的读音是 zh 植 在文言文中的意 思是 1 户植。门外闭时用以加锁的中立直木。 2 木柱。 3 引申为支柱，根本。 4 特指筑城墙两端所竖的木柱。 5 特指悬挂蚕箔的柱子。 6 棱角。 7 直。与横 曲 歪斜相对。 8 刚强。 9 植物 草木。 10 种植 栽种。 11 插。...