19日语中可爱和可怜的发音有什么区别

2020-12-04 06:45:47 字数 4196 阅读 6302

1楼:康康侃球

两个发音完全不一样

可怜【かれん】【karenn】

可爱【かあい】【kaai】◎ 【日本地名】

2楼:承龙小弟

可爱是かわいい

可怜是かわいそう

日语里"可爱"和"可怜"的发音有什么区别?

3楼:宣传使

可爱(かわい)い=可爱

ka wa i i

可哀想(かわいそう)=可怜

ka wa i so u

4楼:匿名用户

可爱(かわい)い=可爱

ka wa i i

可哀想(かわいそう)=可怜

ka wa i so u

由此为不同

5楼:天枷美春

可爱かわいい(kawaii) 和 可怜かわいそう(kawaisou)

也可以是可爱かわいらしい(kawairashii) 可怜いじらしい(ijirashii)

日语里,你和亲爱的、可爱和可怜的发音有什么区别?

6楼:匿名用户

(1)“你”和“亲爱的”都可以说成“あなた”。但是表示“亲爱的”这层意思的时候,一般只用于夫妻之间。“你”还有其他说法:

きみ、おまえ、てめぇ(尊敬程度逐渐降低)“亲爱的”也有其他说法:ダーリン(darling)(2)可爱的:かわいい(ka wa i i)可怜的:

可哀相(かわいそう)(ka wa i so u)还有一个:爱(いと)しい(i to shi i),既可以表示可爱,又可以表示可怜,具体是什么意思看语境。

7楼:匿名用户

你有很多种 最常见的是 anata 如果是老婆对老公使用的话 则就是表示 亲爱的 意思 可爱发音是 kawaii 后面那个i是长音。 可怜的 发音是 kawaisou 或者 kinodoku 也可以。这个都是很多种的。

我列举的是常用的。

8楼:匿名用户

你 あなた亲爱的 あなた(夫妇之间的称呼)可爱 かわいい可怜 かわいそう

9楼:匿名用户

(1)“你”和“亲爱的”都可以说成“あなた(a na ta)”。但是表示“亲爱的”这层意思的时候,一般只用于夫妻之间。

“你”还有其他说法:きみ(ki mi)、おまえ(o ma e)、てめぇ(te mee)(尊敬程度逐渐降低)

“亲爱的”也有其他说法:ダーリン(darling)(2)可爱的:かわいい(ka wa i i)可怜的:可哀相(かわいそう)(ka wa i so u)

日文读音,可怜和可爱的的区别

10楼:xhj北极星以北

可爱(かわい)い

kawaii

卡哇伊可哀想(かわいそう)

kawaisou

卡哇伊搜

读音上,可怜的多了一个“搜”的音。

11楼:舞蝶的彼岸花

可爱是ka wa i,可怜是ka wa i so,可怜只是比可爱多了个so。用手机上的,没法打日语,抱歉哈!

12楼:腾飞之笔

日文汉字:可哀そう

日文假名:か わ い そう

中文拼读:卡 瓦 伊 so

中文意思:可怜

日文汉字:可爱い

日文假名:か わ い い

中文拼读:卡瓦伊伊

中文意思:可爱

13楼:匿名用户

日文读音,可怜和可爱的的区别 ?

**可怜=可哀そう(かわいそう)

**可爱=可爱い(かわいい)

14楼:匿名用户

可怜 kawaiso

可爱 kawai

15楼:gloria歌莉娅

一个是长音一个是短音

请问。。日语的可怜和可爱到底什么区别啊。。我怎么听都是发音是...

16楼:傻子中的2货

可怜是「かわいそう」、可爱是「可爱い」(かわいい),如果你听到的发音是一样的话,应该是“看起来很可爱的样子”的意思,是「可爱そう」(かわいそう),そうだ表示“像。。。de样子”

日语的可爱和可怜是一个发音吗?

17楼:匿名用户

中文「可怜」= 日文 「かわいそう」 (ka wa i so u)  正确的日语。 使用「可哀相」「可哀想」「可哀そう」的人多,不过,这是借用字。

看起来「可爱そう」使用的人也在,不过,这是搞错了的借用字。 中文 「可爱」=  日文 「可爱い」(かわいい)(ka wa i i)

18楼:匿名用户

不是可怜比可爱多一个そう(so的长音)ka wa yi soo

19楼:匿名用户

可爱い【日文】(可爱)咔哇一【中文的发音】---可哀そう【日文】咔哇一梢-----【中文的发音】(可怜)

20楼:段吉昔佳妍

不是可怜音节比可爱多。

可爱是かわいい

kawaii

可怜是かわいそう

kawaisou

21楼:植皓尾幻巧

可爱(かわい)い=可爱

kawaii

可哀想(かわいそう)=可怜

kawaisou

22楼:井甘集林楠

かわいそう

kawaiso

u 可怜

かわいい可爱

日语可爱,可怕,可怜的发音分别是?

23楼:yan嘛嘛

中文 日文 发音可爱  かわいい kawai 卡哇伊

可怕 怖い   kowai 阔哇伊可怜 かわいそう  kawaiso 卡哇伊缩

24楼:匿名用户

可爱 かわいい(ka wa i i)

可怕 こわい(ko wa i)

可怜 かわいそう(ka wa i so u)

25楼:瑶瑶瑶

ka wa i (长音)

ko wa i

ka wa i so望采纳

26楼:飘零星辰雪

ka wa ii kowai kawaisou

27楼:桃景现实逃避中

可爱 ka wa i,可怜 ka wa i so,可怕 ko wa i

日语的“可爱”“可怜”“可怕”的发音一样吗?分别是什么

28楼:匿名用户

拚音看起来是不一样的

可爱:kawaī

可怜:kaai

可怕:hidoi

我考日文检定的同学说,可爱的确可以跟可怜同一个意思。

所以可能跟那句「可怜没人爱」差多一样吧

29楼:匿名用户

可爱是kawayi,恐怖是kowayi,发音不一样的,只是很相似

30楼:若洁呐

可爱: かわいい 可怕: ひどい 可怜: 惨めな 首先是写法就不同,其次是读法,可爱(日语:卡哇伊)可怕(日语:阿布内)可怜(日语:可外衣)

31楼:

可爱 可爱い(かわいい) ka wa i

可怜 可哀想(かわいそう)ka wa i so

可怕 怖い(こわい)ko wa i

32楼:匿名用户

可爱 可爱い(かわいい)

可怜 可哀想(かわいそう)

可怕 怖い(こわい)

33楼:奇怪菌2号

一样ィキォィ(其实我是乱写的)

好可爱、好可怕和好可怜的日语发音有区别吗?为什么听起来都一样?到底怎么读?

34楼:匿名用户

好可爱 かわいい ka wa ii 卡哇伊

好可怕 こわい ko wa i 考哇伊

好可怜 かわいそう ka wa i sou 卡哇伊艘

小日本语和韩语的发音有什么区别,韩语和日语有什么区别

1楼 匿名用户 太笼统了,不好说啊 对日语不太了解,说一点皮毛。 1 日语的元音比韩国语少很多,并且发音与汉语类似。 2 日语辅音没有紧音,韩语有5个紧音。 3 日语有促音,韩语没有。 4 日语没有入音 音节末尾的收音 ,韩语有。 5 日语是音节文字,字母连读不产生音变 ?这个不太确信,希望日语专业...

m n发音有什么区别,[ m ]和[ n ]发音有什么区别

1楼 匿名用户 嘴形的不同而已。不用想那么复杂。都是鼻音。 想 练习这两个单词 gun gum 前者嘴唇微张,后者不张嘴 就是这样的 2楼 匿名用户 m 是双唇合并发出的 n。是舌头顶着上颚发出的 3楼 匿名用户 发音不同啊!一个是m的音 另一个是n 的音啊 4楼 匿名用户 应该是 n 是前鼻音 m...

19日语中的名词”和名词”有什么区别吗

1楼 匿名用户 其实意思理解上没有什么区别的 只是, 显得庄重书面一些, 显得通俗易懂一些 另外, 是 的庄重语,如 社长 私 是同格助词,如 社长 私 其实意思都一样的。 2楼 匿名用户 加名词是所属格。表示所属。比如 私 本 。 是指这本书是我的,不是别人的 加名词则是作定语修饰后面的名词比如 ...