1楼：匿名用户
举个例子就是:公司让你买样东西，售价100块，你开张300块发票去报销，200块自己装兜里。这种行为
2楼：个
就系帮父母买野找翻d钱自己独吞差唔多都系这个意思。
3楼：问唔完
截留资金,据为已有的行为
粤语打斧头是什么意思?
4楼：匿名用户
粤语打斧头的意思是比喻代买东西或代办事情时从中占小便宜。
以前打铁铺打造各种器具（如菜刀、柴刀、斧头等等）出卖，用的钢材质量不同，**也不一样。用好钢打造的刀具**高，锋利长久耐用；用普通铁料打造的刀具容易钝，**低。
铁匠拿到木匠送来的好钢后，常常会切一半出来，用另一半混入半块普通铁料来锻打，只要保证好钢部分打在斧口那一边，别人是看不出来的，木匠使用起来照样保证长久锋利。这样铁匠就等于用半块普通铁料换了半块好钢，占了便宜。这就是“打斧头”的来历。
5楼：匿名用户
粤语打斧头的意思是比喻代买东西或代办事情时从中占小便宜。听说是铁匠替人打造斧头的事。
以前打铁铺打造各种器具（如菜刀、柴刀、斧头等等）出卖，用的钢材质量不同，**也不一样。用好钢打造的刀具**高，锋利长久耐用；用普通铁料打造的刀具容易钝，**低。
打铁铺的经营方式有两种：一是铁匠用自己的铁料打造产品出买，二是顾客来料加工。“打斧头”说的是来料加工这一种。
木匠用的斧头需要好钢来打造才保持长久锋利不容易钝，因此木匠常常自己寻觅好钢拿去给铁匠定打斧头。因为以前好钢难得而且**高，铁匠拿到木匠送来的好钢后，常常会切一半出来，用另一半混入半块普通铁料来锻打，只要保证好钢部分打在斧口那一边，别人是看不出来的，木匠使用起来照样保证长久锋利。这样铁匠就等于用半块普通铁料换了半块好钢，占了便宜。
这大概就是“打斧头”的来历吧。
6楼：于正民
意为 占小便宜，收佣钱
7楼：好名都让蚼占了
打斧头为“咬金”的歇后语。相传古代名将程咬金善使三板斧。因而打斧头一词出处应与程咬金名字有关。起初特指佣人帮主人家买菜故意克扣菜钱，现可意指一切中饱私囊的行为。
https://m.douban.***/group/topic/36347726/
普通话翻译广东话
8楼：半个男人的风度
吃回扣---“打斧头”
“打斧头”：广州话比喻代买东西或代办事情时从中占小便宜。我以前似乎听说是铁匠替人打造斧头的事。
以前打铁铺打造各种器具（如菜刀、柴刀、斧头等等）出卖，用的钢材质量不同，**也不一样。用好钢打造的刀具**高，锋利长久耐用；用普通铁料打造的刀具容易钝，**低。打铁铺的经营方式有两种：
一是铁匠用自己的铁料打造产品出买，二是顾客来料加工。“打斧头”说的是来料加工这一种。木匠用的斧头需要好钢来打造才保持长久锋利不容易钝，因此木匠常常自己寻觅好钢拿去给铁匠定打斧头。
因为以前好钢难得而且**高，铁匠拿到木匠送来的好钢后，常常会切一半出来，用另一半混入半块普通铁料来锻打，只要保证好钢部分打在斧口那一边，别人是看不出来的，木匠使用起来照样保证长久锋利。这样铁匠就等于用半块普通铁料换了半块好钢，占了便宜。这大概就是“打斧头”的来历吧。
够胆食我夹万？“夹万”是指“保险箱”。此句需要放在上下文中理解。
9楼：匿名用户
吃回扣 = 吃佣金
********************==够胆食我夹万 = 黑帮俚语
********************==够胆 = 有胆量（的话）
食我 = 吃掉我（的）
夹万 = 夹万（保险箱）
意思是“有胆量的话可以来吞掉我的财源（地头、看管的地方）”
10楼：匿名用户
有个问题不太明白
其实我觉得身为广东人学普通话很容易的呀,而且外省朋友听我说普通话时,在不知道我是广东人的情况下也听不出我是说广东话的,为什么那么多人说"大陆人可以把粤语说得很好，但是广东人能说好普通话的好像没有几个"呢?而且我的高中时的同学也可以很好地说普通话,普通话有很难吗?
11楼：无数刀
丢你老母，个衰仔够胆抽水
12楼：匿名用户
吃回扣即系间中抽水咯，
香港话死7头什么意思,粤语柒头是什么意思？
1楼 匿名用户 其实应该是 死 柒头 。柒头在白话里就是笨蛋 蠢的意思，比如说有时做咗蠢事的时候就会说 柒咗！ 死柒头，就是骂人话啦。 2楼 匿名用户 死擦头 ，应该是广州话，骂人的粗话！ 粤语柒头是什么意思？ 3楼 爱笑的风雨星辰 柒头 柒头柒脑 呆头呆脑，柒头 用在搭配，有着不同的意思，柒字在粤...
斧头项链金坠代表什么意思,男人带金斧头寓意是什么
1楼 匿名用户 一般地身携金属饰物能起到趋吉避凶之功效，那么身上佩戴斧头饰品更能威慑鬼怪妖魔。要说代表什么，那就非一般劈邪利剑能比，这是因为她是金制的。祝君好运。 老婆送我一个带有算盘和斧子的项链，请问这项链有什么含义？ 2楼 匿名用户 算盘，是财务上用来计算数字的，意味着让你赚钱养家，共建美好的未...
粤语翻译！什么意思,用粤语翻译是什么意思
1楼 匿名用户 很多人都很难理解，为什么怀了孩子就想打掉。如果想打掉为什么又要怀上。其实可以做好避孕措施或者吃避孕药都可以，为什么非要弄到怀上的时候就说要打掉。 这样做又伤害自己身体又残忍，何必呢？好比一杯奶茶，如果真的不想喝，又何必下单点来喝，女人啊，请对自己好点吧！ 2楼 匿名用户 很多人都很难...