1楼：匿名用户
两个圆圈键：显示系统菜单
一个圆圈键：确定键、或者看接下来的台词。
下方向键：显示背景图
上方向键：显示以前的台词
右方向键：出现过的台词快进
左方向键：没出现过的台词快进
方块键：开启自动模式
phone键：呼叫/关闭小帮手。
2楼：匿名用户
2个手用丝锥 /双击 系统菜单的标识（指最左边两个圆圈的图案，下同）
丝锥/单击 正文传送/确定的标识
向下击打、摩擦、滑动 在画面上的标识向上击打、摩擦、滑动 正文窗口标识 关闭/全屏/暂离向右击打、摩擦、滑动 跳过已读 的标识向左击打、摩擦、滑动 强制跳过 的标识保持、长按单击 自动模式开始的标识
**按键 呼出/接听
**按键
在游戏中，主人公拿着的手机会收到短信跟**。
**的对答跟短信的收发方法会随着剧情变化。
ps,很少玩日文游戏，也不知道具体剧情，所以大概是这个意思吧，自己结合参考。
求个日语大佬帮忙翻译下这张图上的意思，**等
3楼：匿名用户
hoho，你玩《re:zero》啊……
简单来说就是应用被曝有卡顿问题，所以紧急停服进行维护，预计到9月29日才能维护完成。
急求日语大佬帮忙翻译下，这个什么意思啊？？！**等！！！谢谢！！！
4楼：匿名用户
您提供的**“非常不清晰”，所以，只能翻译部分意思。
--关于，一个白色的“什么都西~”，感觉如何如何。
抱着这样的想法，试着画了一下。
即使是在寒冷的季节，如果能传达去一些温暖，将是非常令人高兴的事情。
不过，对于男人喜欢的巧克力是“维生素的”呢，还是“牛奶”口味的好呢？
说实在，现在的心情很犹豫。
请求大家，谁来教教我好吗。
求日语大佬帮忙翻译一下这句话
5楼：氷no天to雪no地
(我)这边也因使节，口信/致辞失礼了
6楼：匿名用户
我现在这里也有任务，所以在信息上也就不多说了，失礼了！（メッセージ是信息，音信的意思）
7楼：匿名用户
这边也因为有使命在身，言辞上多有失礼了！
求求日语大佬帮忙翻译一下下面这一段话（不要机翻），急用，谢谢了！！很急！ 200
8楼：匿名用户
这就是一个外国仁在讲述他刚到日本时体会到的各种文化差异。简单翻译如下，括号中是我为了方便理解做得补充说明：
“（告白内容被你截掉了）”我被告白了。我其实只是一心想要多交好友，于是哪怕只是说过一两句话的男孩或女孩，我都想要和他们握手、拥抱，甚至于亲吻（多半是亲吻脸颊）。（作者只是按照西方习惯用这种方式表示亲近而已，结果女孩误解对自己有好感于是被告白了，其实作者连做梦都没有想到会被告白）
当然了，多次遭到不同对象得严厉拒绝，我总算是明白过来日本人压根不愿意被用那种举动对待（不愿意上文说的又是握手又是拥抱甚至亲吻）。可是为时已晚啊，我已经被周围的人纷纷责骂“拥抱魔”“亲吻狂”，还被冠上了“色鬼”“登徒子”这种当时的我根本不知是何意的名号。我也深刻的认识到：
在日本，普通的人际关系当中身体接触就意味着性的意味，甚至于很多人认为性是肮脏不堪、下流的。这样的话，我这具已经被我国文化浸染的身体，岂不是要封印起来才好？
9楼：阿雨
当然，在根据数次被不同对象强烈拒绝的反应来看，我体会到了日本人对于不去做那样的事会到说讨厌的程度。但为时已晚，我的周围交织着【拥抱魔】、【接吻男】这样的骂声，甚至于像【色鬼】、【下流】这样的，当时的我还不知其意义的话语也开始被抛过来。我深深地体会到在日本通常的人与人之间的关系中，身体上的接触马上会带上性的意义，甚至于觉得性是一种下流的，低俗的事物的大有人在。
这样除了把我自己文化上的身体彻底封印以外别无他法。
10楼：匿名用户
我被告白了，卢卡塔。“。没错，我一心想增加七个朋友的心，对稍微会说话的男孩和女孩，都要求他们握手，拥抱她，甚至亲吻她.？
当然，由于经过数次的、来自不同对手的强烈的排斥反应，让日本人深知日本人不会做这样的事，但是。时间已经来不及了，在我周围，有“拥抱魔”和“接吻者”等骂人的话语飞来飞去，“**”。在当时的“h”字里，我被一个莫名其妙的词所蒙蔽了.
——在日本通常的人际关系中，身体上的接触，立刻就具有性的意义，更何况是性厌恶。极力体会到许多人感到下流这只能封印整个自己的文化身体.去见里君朋友吧
11楼：虾米刘
我接受了勒卡塔的告白。是的，我是想要更多的朋友，无论是对稍微交流一下的男孩还是女孩，都想要握手，拥抱，甚至是甜蜜都想要接吻。
当然历经几次,不同的对象不同，日本人开始强烈的排斥这样的事情，时间来不及了，我的周围出现“色魔抱我”“接吻男”等谩骂的语言是飞来飞去，“色鬼”，“黄色”当时的我是不知道这些话语的意义的。通过在日本通常的人际关系，我深刻体会到身体接触会马上产生性方面的意义，甚至有很多人会感到性是下流的、低贱的。现在，这个只能将自己的文化身体整个封印起来。
求日语大佬翻译下**中的意思 感谢！
12楼：神捕铁手
和战友培养悉毕塌感情，运用各角色独有的攻击睁圆方式歼灭敌人（写错字了），踏平敌营，让和平在大地上延伸。
提前张开陷阱，尽早掌握敌情，将战局导向胜利（友情点数越高，必杀技陷阱的效果越强。）
得到了市民的支持，以开发强大的装备，能够探知破坏敌人的陷阱。英雄们居住的街市，是需要居民的挟持的。
在市区战斗可能会卷入平民要小心
红色——擅长进展，主人数**攻守兼资，其独有的辅助能力能加以助力，能装备主人公独属的物品，能自动回复。
蓝色——擅长间接攻击，移动速度飞快，但防御力不堪一击。後面当初看不见。
黑色——攻守具优，但移动很慢，因此有些装备无法使用。特殊能力可改变地形效果。
求日语大佬帮忙解决下我这个疑问
13楼：匿名用户
たくさん修饰名词时后面加个の，如图一：たくさんの人，很多的人。
たくさん修饰动词时不加の，如图二：たくさん后面虽然有名词，但是这里的たくさん修饰的是あります，其实“たくさん料理がありますね”和“料理がたくさんありますね”是一样的。
按照上面的规则也可以这么改，图一：人がたくさんいます。图二：たくさんの料理がありますね。
14楼：匿名用户
たくさん既是一个副词，也是一个名词，还是一个形容动词。图一的たくさん跟名词连接加了の，是名词。图二跟名词连接不加の，是副词。
日语大佬来帮忙翻译一下了！！
15楼：
どの距离が离れるほど远くに感じてしまうだ。
大概是上面这一段话。意思是「不管距离是多少，只要离开了就觉得很远」
16楼：萌小
没截全吧
大概是 和…的距离越远越感觉到…
各位大佬，求帮翻译下图内容,求大佬帮忙翻译图中文字，谢谢
1楼 嘎啦果苹果圈 蓧田奈子 是这样吗 我最近一直在想 我们彼此开始疏远了呢 真的还能继续在一起吗 所以，分开吧，感谢这六年有你的陪伴 再见了，不要再来找我，我好难过啊 即使以后只剩下我一个人，我也会好好的 曾经认识过你，真的好幸福 求大佬帮忙翻译图中文字，谢谢 2楼 幽灵森林的闹铃 左边 请你记住...
求日语好的大神帮忙翻译一下,求日语大神帮忙翻译一下~~~
1楼 匿名用户 春日大社 签文 6号 大吉 茂密荆棘中劈开道路，亦应勇敢迈进所踏之路也。 拓辟未开之天地，拓宽狭窄道路，不断提高文化，乃是创造之源，人生之价值所在。无论何种困难，心怀正义勇敢打开前进吧！ 运势愿望 得人所助，遂愿。 等人 来。带伴来。 失物 出现。在近处。 旅行 目的地有利益。 买卖...
求日语大神帮忙翻译一下，感谢,日语大神帮忙翻译一下感谢 5
1楼 匿名用户 关于 唯一号 的取得方法 关于唯一号的申请方法，领取方法请在内阁府主页上查询 唯一号，社保税号制度 。 和唯一号有关的ic卡的存储设定，对应机种，电脑设定等等有关的， 请参看公共个人认证服务的主页。 和国税有关的 唯一号 制度最新情报。 最新情报请参考国税厅的主页 社保税号制度 下面...