1楼：百度用户
直译的话，“她是我”。ella是“她”，es是“是”，yo是“我”，翻译成英语就是she is i，因此从语法的角度讲这句话是说不通的。
西语veve en ella什么意思
2楼：打倒tf力挺
西班牙语veve en ella的意思其实跟英语音译的差不多，意思是“薇薇安 艾拉”。
高手帮帮忙 这句西班牙语是什么意思啊？
3楼：匿名用户
她和我在一起的时间很幸福，现在她却不知道我有多想离开她。但时至今日我还是不能忘记她的爱。我想由于她的病，我说我要向后看。
我想瞧瞧她为我担心的眼神，想证实她也在为我担心着。外面下起了绵绵细雨，我马上要出国，仅仅是为了她，一个重病的人。现在她的病越发严重，头晕眼花，失去了意识。
我不知道她是伐知道我的心，对我来说她是同样的重要。
4楼：匿名用户
她和我在一起时幸福的日子，现在她已不知道了，（后面那句话没说完）就像我想从。。。。继续前进。我还不能忘了她的爱（这里应该是amor爱,如果是amo就是主人的意思了）。
我想因为她的病，由于她的病，她说我一直只向后看。我想看着自己担心她的目光，，以此证明她也是在乎我的。 开始下雨了，我停留在外面，只有病人。
她现在开始有严重的迹象了，头晕，丧失意识（这句话也没完）。我不知道她能否理解我的心，她对我是如此重要。
5楼：梦天使_迪儿
和他聊天，我很高兴，现在她不知道是怎么想的。我不能忘记他的爱。我想，他的病情，由于他的病情，我说，我回头看。
我想看看他们的眼睛我很担心，证明她在乎我。它开始小雨，我站在外面，只有病人。现在，似乎已经严重头晕，意识丧失开放。
我不知道，如果她能理解我的心，她是如此的重要。
西班牙语的“是”怎么用
6楼：匿名用户
ser是
原型。我是 yo soy
你是 tu eres
他是 el/ella es
我们是 nosotro（a)s somos你们是 vosotra(a)s sois他们是 ellos son
你是问原型什么时候用吗？？
voy a ser estudiante.
7楼：归壹
就是不同人称主语的变位呀。我是，我们是，你是，你们是，他（她、它、您）是，他们（您们）是
8楼：匿名用户
根据人称变位。
然后ser一般是表性质的，也就是说什么的本性，是不容易更改的。
这与estar相反，它一般是表状态的，是可以更改的。
请教几个西语的问题...
9楼：戦車
1、如果原句是这样
的，那就只能解释说pepe和ema都是女的，回答的话用ellas 因为知道她俩是女的，用ellas更准确，因为西语中名词分阴阳性的，amigos指的是男性，或者至少一个男性，amigas就是说都是女性，既然pepe和ema都是女的，，所以用amigas。
2、se llama 是llamarse的第三人称或者第二人称的敬称：您的变位，llamarse就是原形
具体用法：（陈述时一般现在式）
yo me llamo
tú te llamas
él,ella,usted se llama
nosotros nos llamamos
vosotros os llamais
ellos,ellas,ustedes se llaman
3、ser是“是”的动词原形
es是陈述时一般现在式的第三人称的变位
yo soy
tú eres
él,ella,usted es
nosotros somos
vosotros sois
ellos,ellas,ustedes son
4、可以的，西语的语序比较灵活，能表达清楚就行，这里无所谓，，，
5、因为分阴阳性的，，，
西语里形容词，副词，冠词，代词都要和名词保持性数一致，如果名词是阳性的 就是用uno ，阴性的用una，，，
如果直接接阳性名词单数的话 uno 要变un 的短尾形式~
比如：un chico，una chica。unos chicos ，unas chicas~
当然数字里的“一”有更多具体的规则，慢慢学，，，，
6、在西语里sí就是yes的意思， 表示同意和肯定：也有si，意思是if~是否，如果。
10楼：匿名用户
我也水平不高 我们加油啊
1 是问题的错误，应是son pepe y ema amigos?回答用ellos.因为是一男名和一女名 ，所以用阳性
2 llamarse 是自复动词，se llama 是它的第三人称单数变位。se llama pepe.他叫贝贝。
3ser是原形动词 我 soy 你 eres 他她 es 我们somos 你们 sois 他们 son
4是可以的
5是性的差别 uno 一般是数数的1 而un una 是用于表示一个的什么 ，una 为阴性
6是的，因为si 不加重音是如果的意思
7其实我们写的是印刷体，国外是不这样的。但是这对考试有好处。我个人认为是差不多的
11楼：匿名用户
同意楼上意见。
补充一下
1,只要句子中的人称有一个是男性，那么回答是的主语就得用阳性代词ellos.
而这里son pepe y ema amigas?明显是知道pepe y ema 是女性，所以用ellas son amigas。
2,se llama还有一个用法就是表示无人称，也就是说不针对任何人的提问或回答。
3，uno和una是不定冠词，因为单词有阴阳性，同样它修饰单词是要变性数
7，注意符号的书写，比如重音，标点。其他没有什么特别的
12楼：哒哒y问问
一楼的解释非常清楚了。呵呵，支持一下。
西班牙语 yo se中文意思
13楼：朗阁外语培训
关于西班牙语中的yo是什么意思的问题简单回答一下，希望可以帮助到你。
相当于英文中的人称代词我，yo=i
希望我的解答可以帮助到你，如有其它疑问可点击咨询或私信。
14楼：匿名用户
西班牙语的yo se的意思是“我知道”。
saber的意思是“知道”，可以跟直接宾语，是及物动词。
saber是第二组不规则动词，它的陈述式现在时变位如下：
yo sé
tu sabes
el sabe
ella sabe
usted sabe
nosotros sabemos
vosotros sabéis
ellos saben
ellas saben
ustedes saben.
15楼：落雨碎枫
yo是我
sé是saber（知道）的单数第一人称变位。
连起来就是‘我知道’。
至于楼上所说的yo se tu sebes，是错误的。西班牙语没有sebes这个词语。应该是sabes, tu sabes是‘你知道’。
16楼：北辰懿璿
我知道 意思。也可以说yo se tu sebes
西班牙语si,asi es什么意思?
17楼：匿名用户
si = 如果
sí = 是的 （这个有重音符号）
así = 是这样的，这样的话
es= ...是.... 例如： ella es bonita. 她是漂亮的。
18楼：南美珠宝
意思是：是的，就是这样
19楼：落雨碎枫
翻译：没错，你说得对。
或是：是的，就是这样的。
西班牙语中“是"的用法，没比方说es son ser sí 等等..... 亲，说详细的给分。 5
20楼：徐思薇
原形动词为ser, 有六个人称变位：
我 yo: soy
你 tú: eres
他/ 她/ 您 él, ella, usted: es我们 nosotros: somos
你们 vosotros: sois
他们/ 她们/ 您们 ellos, ellas, ustedes: son
sí 意思就是：是，对的，可以。 跟yes 一样的用法。
21楼：妖晶之至爱苏摩
es，son是ser的变位形式，源于ser，主要用来表示人或事物的性质。而sí只是肯定的语气词，相当于英语中的yes。
22楼：匿名用户
es：（it）is
son： (they) are
ser：be
si：yes
西班牙语esterrible怎么读
23楼：这次过分了
es te rri ble, 这样分开读
西班牙语yo dengo什么意思
1楼 瞬弟弟 您好，不是有yo dengo 而是yo tengo 意思是 我有什么什么。。。或者我感到。。。 tengo 是动词tener的陈述时一般现在时的第一人称变位。 而，我 yo 就是英语里i的意思。 比如，yo tengo una casa 我有一个家。 yo tengo mucho fr...
西班牙语pepueno什么意思,Sabanas西班牙语什么意思
1楼 朗阁外语培训 关于西班牙语pepueno什么意思的问题简单回答一下。 英语中pequeno 小的 sabanas西班牙语什么意思 2楼 朗阁外语培训 关于sabanas西班牙语什么意思的问题简单回答一下，希望可以帮助到你。 n 萨瓦纳斯 在哥伦比亚 西经 74 43 北纬 10 23 西班牙语...
西班牙语carla什么意思,Sabanas西班牙语什么意思
1楼 朗阁外语培训 关于西班牙语carla什么意思的问题简单回答一下。 carla应该是卡拉的意思，人名。 sabanas西班牙语什么意思 2楼 朗阁外语培训 关于sabanas西班牙语什么意思的问题简单回答一下，希望可以帮助到你。 n 萨瓦纳斯 在哥伦比亚 西经 74 43 北纬 10 23 西班...