1楼：匿名用户
这个问题以前回答过，直接引用过来供参考。
[ん]是[の]的口语表达形式。[の]分格助词和形式名词两种用法，你说的[の]大概属于后者。无论是口语还是文体，都起着重要的语法意义。中国的语法书上解释为[强调]，日本人解释为：
1：对于对方的某事感兴趣或关心，及惊讶，怀疑等感情。
2：询问原因，理由，经纬等。
3：对所发言的理由，说明的补充。
接续：动词：普通体+の
何をやっているんですか/朝寝坊をしたんです形容词：普通体+の
今日は寒いんです/おいしくないんですか
名词：名词+な+の
风邪なんです/日本语の辞?胜螭扦?
形容动词：词干+な+の
勉??は大?浃胜螭扦?
英语は??gなんです日本人把[の]用得很微妙，而中国人用得好的人极少，望你细细体会，成为日语的高手。 关于作为形式名词使前面的用言体言化的用法，楼上已作解释，不再重复。
日语句尾加なんです作用是什么？
2楼：匿名用户
のです接在用言连体形,名词+な之后,表示解释说明或者强调.
3楼：匿名用户
强调的意思，不翻译，是一种语气
4楼：帅气未来王者
なんです在口语中使用 不在书面语中出现 有把动词体言化和强调作用
日语中んです代表什么意思
5楼：手机用户
んです＝のです＝のだ（简体）因此这里的语法点其实是のだ的使用方法。のだ：可以接在动词连用形，形容词终止形，形容动词＋な的后面使用，表示判断，加强语气。
「のだ和んだ」意思是一样的，都是用于事情说明，强调理由，んだ用于口语。 例：残酷ですが、これがお前たちの运命なんだ 虽然残酷，但这是你的命运。求采纳
用日语翻译,用日语怎么翻译？
1楼 芥末日语学习 日语中的第一人称表述有 私 仆 俺 俺 様 同学们要分清场合使用哦 2楼 傻瓜鲨鱼 口癖 忘 翔太郎 忘 都市 泣 悪者 対 何时 言叶 言 前 罪 数 上 日语翻译！ 3楼 森林之黄 中文是 锤 rihabiri 名词 英 rehabilitation 伤病患者 机能恢复训练，...
19日语、求翻译,求翻译，日语 5
1楼 芥末留学 在心里开了个洞，是直译的意思。隐身意思是心里边空虚 空落落的意思，像被掏空了一样。 2楼 匿名用户 直译心头开个洞。 心里边空落落的 空虚的 虚脱的 失去什么的感觉。 日语求翻译 3楼 芥末留学 听说你好像没有精神啊 4楼 最普通 你去死！我为什么去死？你长得磕碜！ 日语求翻译 5楼...
19日语求翻译,求翻译，日语 5
1楼 芥末留学 听说你好像没有精神啊 2楼 最普通 你去死！我为什么去死？你长得磕碜！ 日语求翻译 3楼 gta小鸡 1 打开包装袋，先试着吃两颗软糖吧 2 打开小袋，把里面的粉末倒入包装袋 3 密封好袋子，使劲摇动，充分混合 4 冰冰凉的软糖就做好啦 4楼 芥末留学 第一步首先撕开袋子，就那样吃 ...