1楼:韬
意思是:“你好,我是日本人。”
2楼:血刺_shou则
做最骄傲的日本人,大概是这样子。
3楼:公珍碧鲁哲
你好,我是日本人。。。的意思!
私 は あ な た が 好き です !是什么意思啊
4楼:帅气的小宇宙
私 は あ な た が 好き です !意思是:我喜欢你。
私意思是:我
あなた意思是:你
好き です意思是:喜欢
因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然 爱してる 是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合,所以一般用私 は あ な た が 好き です !表达爱慕之情。
5楼:匿名用户
“私 は あ な た が 好き です !”的意思是:我喜欢你!
日语“ 我喜欢你 ”的其他表达方式:
私は彼方にすきです。
君のことがすきです。
6楼:匿名用户
这句话表达是不准确的,虽然字意是 我喜欢你,但是表示很牵强
日语里面表达我喜欢你,あいしてる、きみをだいすき、等等方式
这样更中肯
7楼:匿名用户
我非常喜欢你的意思,日语里面还有更深一层的表达。
8楼:匿名用户
中国式的 我喜欢你。
日本人一般会说,君のことを好きです。
9楼:匿名用户
一般不这么说,这样说太汉语化了
应该这样说:
好き好きです
好きだ爱している(あいしている)
或者:爱してるよ(あいしてるよ)
“我喜欢你”的意思
意思如下:
好き:1 心がひかれること。気に入ること。また、そのさま。「―な人」「―な道に进む」
2 片寄ってそのことを好むさま。物好き。また、特に、好色。色好み。
3 自分の思うままに振る舞うこと。また、そのさま。
爱する:
1 强く心が引かれ、いちずにかわいがる。宠爱する。
2 爱情を行为に表わす。また、単に、なでさする。
3 (男女の间で)慕わしく思う。恋しく思う。
10楼:匿名用户
意思是:哇!我第一次看见套娃完整版,可为什么不是按顺序排列的呢?瞧我这强迫症
11楼:匿名用户
私は あなたが 好き です怎么读?
watasiwa anataga suki desu。(罗马音)
wataxiwa anataga sikideisi(汉语拼音)
12楼:
私には大きすぎる
梦は、ただ希望
あなたといっしょです。
私もないよ
いい文采だ
私は言いたくないです
五十年だと思います
その后,まるで似ている
今は君を爱する。
この一生は、私は思う
もう一つもない
个人,あなたのような
深い爱に行かせます。
私は私を知らないから
君の日に出会う
私の作ったすべては全部だ
あなたに近寄るためです。
13楼:
谷歌的翻译是:我喜欢你、
感觉有点怪怪的,,,, 一 一+
个人理解(读音):哇哒丝哇,库莫米诺斯咧
拆解分析,应该就是这读音了,,
私はあなたが,=我
好きで =最,最喜欢す =你
14楼:物虚事允丶
学过日语的话其实就很简单。就是我很喜欢你的意思。
15楼:血攸冰玲
意思是:我不后悔爱上你,但如果时光可以倒流,只愿我们不在想见
16楼:匿名用户
私 は あ な た が 好き です !是什么意思啊
我很喜欢你~。
17楼:匿名用户
你若不离不弃
我便生死相依
18楼:凉宫白叶
意识是喜欢一个人但没有回报真浪费我的时间
19楼:匿名用户
呵呵,,就是我喜欢你的意思哦。。
是什么意思啊,わたしはあなたなあいます是什么意思啊? 10
1楼 菩提紫 是想说 我爱你 吧,但是这句话有点问题 应该是私 爱 。 。 但是日本人比较含蓄,一般用喜欢 比如君 好 。 2楼 我的乖乖 。 应该是 私 会 。 我想会见你。的意思啊。 3楼 就这样子吧亲 完整的应该是这样。意思是我爱你。 4楼 伍佰童童 意思是 我会永远爱你 5楼 顽皮小 不好意...
翻译一下爱是什么意思,わたしはあなたをあいして翻译成中文什么意思????
1楼 匿名用户 我正爱着你。 我爱你 2楼 匿名用户 爱 私 就是我爱你的意思 3楼 鸥奕 i love you。。 是什么意思啊? 10 4楼 菩提紫 是想说 我爱你 吧,但是这句话有点问题 应该是私 爱 。 。 但是日本人比较含蓄,一般用喜欢 比如君 好 。 5楼 我的乖乖 。 应该是 私 会 ...
19日语问题気召什么意思呢,这句日语是什么意思呢?あなたもきっとお気に召していただけると思いますよ。
1楼 呕呀呕呀 御気 召 连语 気 入 好 尊敬语。 喜欢,中意 的敬语用法 客様 客人喜欢这个吗? 这边这个是否中意呢? 这句日语是什么意思呢? 気 召 思 。 2楼 未名天日语培训学校 我想你也一定会喜欢的 3楼 匿名用户 我觉得你一定会喜欢的。 日语的召 是什么意思 4楼 匿名用户 召 这个词...