1楼：匿名用户
とはいえ用在书面语中,而とは言うものの则书面语和口语都能使用.
在意思上是一样的
2楼：匿名用户
とは：所谓とはいえ：虽说
【にもかかわらず】和【とはいうものの】区别？
3楼：秋颖爱
にもかかわらず 尽管。。。但是。。。 前句和后句是相反 逆接续关系。
森さんは风邪を引いたにもかかわらず，毎日 必死に勉强している。
尽管森患病得感冒，每天还是努力地学习。
此句中 按照情理本来森患感冒应该休息的。可是他还坚持学习。和事实相反用 にもかかわらず 表示前后的不一致。想法和现实的不同。
何度も注意したにもかかわらず，彼はいつも学校をサボっている。
我多次提醒了他，他还总是逃课。
按照情理 我提醒了他 他应该不逃学嘛。可是事实并非如此。
とはいうものの 虽然。。。但是。。。转折关系何とか就职できたとはいうものの，仕事からのストレスは大変そうだ。
虽然是好不容易地找到了工作，但是工作的压力也似乎不好受呀。
叙述的是有利也有弊方面。一个事物的两个方面。前面是利 后面转折为弊。同一事物比较正反
上面的来自于 标日中级下
看前后文意思中 作者小时候看流星许下心愿并且希望愿望能够实现。
但是作者说出 美しい星を见上げながら、人间はこんな现実的なお愿いを考えるのかと思うと，ちょっと寂しい。仰望如此美丽的星星，想到人们想到的是现实的愿望，感到寂寞。
但是虽然感到冷清，但是在大都市再也看不到美丽的流星，现在孩子们也不仰望天空。
当然还会有仰望天空看流星的时候，孩子们都不知道向流星许下的这种愿望。
从中可以了解 无论是以前还是现在流星是可以看见的。
以前孩子们是 见流星许愿
现在孩子们是 不见流星 即便是见流星也不许愿。因为根本不知道许愿。
说明 同一事物 流星还是流星 比较 以前和现在的不同。
4楼：匿名用户
にもかかわらず：逆接
虽然…但是……。可是。
（前文の内容を受け、それに反対の内容を下に続ける。）とはいうものの：顺接
虽然那么说,尽管那样....还、依然.
内容说：小时候还有看流星的希望，可是现在已经很难了。表达的是相反的意思，所以用にもかかわらず
とはいいながら是什么语法？具体怎么用？
5楼：匿名用户
とはいいながら，这不是一个特定的语法现象。但其后半部分ながら是语法现象，可表示“一边…一边”，或“虽然…但是”。
とはいい，是“这样说”的意思。
故此，とはいいながら是ながら的语法应用，意思是“虽然可话这样说”，或“虽然可以说”。
例句：この**のレベルが高いとはながら、文法はよくないです。
这篇**虽然可以说水平很高，但文法不好。
不一定准确，仅供参考。
日语句子的2个语法问题
6楼：匿名用户
1，例えば、メールの书き方ひとつにしてもそうで，现场など场面に応じて指导できるので、成长も早い。
这句要连起来看，举了一个例子，证明现场直接指导比一起研修效果更好。
这句的意思是：比如，邮件书写，即使是就一封也是这样，可以根据现场实际情况指导，所以成长会很快。
2，これ以上の喜びはありません。没有比这个更令人高兴的了。
7楼：匿名用户
1、メールの书き方 ひとつに しても そうで
这句话应该这样理解：メールの书き方一つにしても そうで、“就算是如何写邮件也是如此”，そう指代的是“一斉研修よりも现场で直接指导したほうがいい”这种观点。
2、これ以上是“比某种特定的情况程度更高、更好”等的意思。これ以上の+“喜び”是没有问题的。
日语名词+のうえで这个语法是什么意思
8楼：匿名用户
形式名词うえ主要有以下用法。 1. 接在体言＋の的后面，表示与某种事物有关的问题、情况等。
例如： ①仕事うえでは别に问题はなぃ。 ②生活のうえの苦労がなくなると同时に、始めて退屈とぃぅことを知った。
2. 以うえに的形式，接在用言（或助动词）或者体言＋の的后面，表示前后两项事物为累加、递进关系。例如：
ねだんが安ぃうえに，品质がすぐれてぃる。 3. 以うえで的形式，接在动词过去时连体形或者体言＋の的后面，表示在进行某种动作、行为的基础上做什么。
详しぃことはお目にかかったうえで、またご相谈いたしましょぅ。 4. 以うえは的形式，接在动词过去时连体形后面，表示在某种情况下的让步条件。
例如： ①见られたうえはしかたがなぃ。 ②ぃったん引き受けたうえはやらなければならなぃ。
然后，估计你指的是～中（じゅう）/中（ちゅう）接续：（1）时间名词+ じゅう意思：时间名词+ じゅう：
接在时间名词后面时，表示这个时间的“全部、自始至终”做什么或发生了什么。（注意：[午前中 ごぜんちゅう]是习惯读法。
一般也不说[午後じゅう]）eg. 一晩中（ひとばんじゅう） 今月中（こんげつじゅう） 一日中（いちにちじゅう） 一年中（いちねんじゅう） 今周中（こんしゅうじゅう）接续：（2）场所范围名词+ じゅう意思：
场所、范围名词+ じゅう： 接在具体的场所、空间名词后面时，表示“整个范围之内出现了某事情或存在着某种现象”。eg.
国じゅ（＝全国 ぜんこく） 町じゅう（＝町全体 まちぜんたい） 村じゅう（むらじゅう） 部屋じゅう（＝部屋全体 へやぜんたい） 世界じゅう（=全世界）说明：其他常见[~ じゅう ]的词汇表示整个时间的：一ヶ月じゅう、半年じゅう、年じゅう表示整个空间的：
家じゅう、教室じゅう、学校じゅう、アパートじゅう、店じゅう接续：（3）数量名词+ 中（ちゅう）意思：接在数量名词后面时表示“在此整个数量之内”。
eg. ３０人ちゅう（３０人うちで） ５０台中（５０台のなかで） 100栋中（ひゃっとうちゅう）接续：（4）动词型名词+ 中（ちゅう）意思：
该名词必须是“在一定的时间或时期内可以持续进行的动作名词”。表示某动作正在进行当中。也可以用[~ちゅうだ]的形式结束句子。
eg. 検讨中（けんとうちゅう） 会议中（かいぎちゅう） 工事中（こうじちゅう） 特売中（とくばいちゅう） **中（でんわちゅう）说明：其他常见[~ちゅう]的词汇表示动作进行中的：
仕事中、会议中、话中、食事中、休み中、调査中…另外，也有「时间名词+ 中（ちゅう）」 的用法
这句日语最后的とは是什么语法？把とh换成とはいえ不行吗？ 入社したばかりとはいえ、もう少しまともな
9楼：泡泡糖
とは：所谓
とはいえ：虽说
10楼：未名天日语培训学校
とは言え表示“那事虽然如此，可是。。。。。”的意思。相当于とは言いながら．とは言うものの．と（は）言っても
日语一个语法~~~~~~询问~
11楼：魔王奈月
[といえbai
ば][toieba]②
1.《接续》
2.名词+といえば
3.简体句
du+といえば
4.《意味zhi>
5.接在体言之后dao
，提示话题，相当版于""提起……权""，""谈到……""。「何かといえば」、「何かというと」作为一种惯用表达方式，表示""一有事情就……""、""动辄就……""或者""一开口就……""等意思。
【接续词】
1.如果说为什么……（なぜかというと）2.若说……的确……（たしかに。）
3.若说，要。（话题をきりだして。）
以上三种意思，这里是“如果说 ，要说”的意思，，，，当然といえば当然かも知れない。
前半句是“如果要说这是当然的话”
后半句中“かも知れない” 是“可能”的意思，所以后半句的完整意思是“可能是当然的”
整个句子的意思是：如果要说这是当然的话，倒也可以说是当然的
12楼：外行人在问
いえば是言う的假定形，意为：如果说~话……。
如果说是理应如此的话，那也许就是理应如此。
13楼：匿名用户
要说当然，也许真的是当然。
。。。といえば：举出话题中的部分事例，在下文中继续表述。要说...的话，...
日语初级问题 理解しやすくて単纯なものがいいと考えます 単纯なものがいいと考えます这句话是什么
14楼：匿名用户
来解析下整个句子的语法点
理解する，后面跟やすい，会变成理解しやすい，语法就是这样，没有为什么。不是汉字的时候，比如分かる 分かりやすい，前面动词的最后一个假名会变成该段的い（i)行
単纯 动名词， 因为是动名词，所以当后面跟名词或者动名词的时候，作为两个（动）名词之间的连接，必须加个な，所以变成単纯なもの
が 表示前面跟小主语， 相反は前面跟大主语理解しやすく単纯なもの 这句话看作一个整体，后跟が、表示前面这句话整体是个小主语
いい＝良い 好， 就好的意思
と表示说话，想，思考的内容
理解しやすく単纯なもの 是说话人思考的内容考える思考，想，认为的意思
ます体 变成考えます
整句话的意思是，我认为通俗易懂的，单纯的东西就很好
15楼：爱我的砂糖兔
新版标日初级下册课本第210页第五个语法知识点。
～やすい和～にくい，接续一样，一个表示“容易”一个表示“不容易”。加です是敬体，不加です是简体。
接续：动词连用形+やすい（にくい）
意义：表示某种动作、行为容易（不容易）进行或容易（不容易）发生某种变化
雪崩が起きやすい。容易发生雪崩（起きる→起き＋やすい）この问题は间违いやすい。这个问题容易出错（间违う→间违い＋やすい）日本语の単语は覚えやすい。
日语的单词好记（覚える→覚え＋やすい）このペンは书きにくいです。这支钢笔很不好写（书く→书き＋にくい）
お忙しいとは思いますが这儿的は是什么用法？这句话什么意思？
16楼：匿名用户
虽然bai知道您很忙，但是哪
du天老师有时间的时候我zhi想到dao学校去拜访您内は：表示强调，
容强调お忙しい
参考：とは ：［连语］《格助词「と」＋系助词「は」》
1 「と」の働きを强めた表现。「予想―违う结果が出た」2 定义命题などの主题であることを示す。…というものは。「友情―、かけがえのないものだ」
3 文末にあって、下に続くべき语句を省略し、情意を强く表す。「もうこれきり会えない―」「君の恋人が彼女―」
17楼：匿名用户
虽然觉得您应该很忙，但是哪天老师有时间的时候我想到学校去拜访您
意思是这样的，语法我不太清楚
兮言是什么意思,とはしながら言う 是什么意思。
1楼 云南万通汽车学校 君兮言 就是请您说的意思， 君 在古代文言里是一种称谓相当于 先生 一般指代有一定地位的同辈人的尊称 兮 语气助词应该无词义 言 即说话 请讲等意思。连起来就是先生请讲！ 言 是什么意思。 2楼 匿名用户 言 ？的话是把长的内容一边跳过缩略一边说。 3楼 芥末留学 简化语言之...
"绿色通道绿色关怀"中两个"绿色”分别是什么意思
1楼 匿名用户 绿色通道 往往指为实现方便 快捷 高效办事的目标而建立的设施 绿色关怀 指人类对自然生态环境的忧思和保护意识 2楼 秋天的眼泪胡 1 绿色复通道 指医疗 制交通运输等部门设置的手续简便 安全快捷的通道 泛指简便 安全 快捷的途径和渠道。绿色即指 安全 快捷 简便。 2 绿色关怀 环保...
鸽子脚环上的，什么意思,鸽子脚上带两个环分别是什么意思
1楼 匿名用户 信鸽足环号如 chn 2005 30 069024chn为中国，2005是鸽子的出生年份，30为地区 ，069024为鸽子编号一一对应 中国信鸽足环号对照表及城市经纬度座标 地区足环号 城市 经纬度 北京 01 东经116度20分 北纬47度22分天津 02 东经117度 北纬39度...