求翻译潮汕话(骂人的速度

2021-01-21 18:52:46 字数 3252 阅读 3363

1楼:匿名用户

你去死~~~ 怎么感觉你要说的读音快成“亚克西”了

潮汕话 求翻译 是什么意思 **等 谢谢了!!!

2楼:匿名用户

楼主你好

“瓦知呐通街市么住是米浪人有!!”=“我知道呐这社会么就是什么人都有!!”“!!

离谱到照大型该哩真实是头次遇...”=“离谱到这么大型的确实是头次遇到”“过扑母扑母,程度副词+adj,吕卡北?”=“太艹母艹母,程度副词+adj,懂?

”“吕收收了好去死,住是无爱ki吕北,爱作泥住作泥”=“你收拾一下可以去死了,就是不想给你看懂,哎干嘛干嘛”“,矮想哩收收了猛猛去死掉,无便lung啊!!!”“要想啊收拾了快快去死掉,没办法了”“当面无爱担该么是比面吕吕知卖”=“当面不想说你是给你面子知道吗”“,做人莫刺扑呐一两次住算,次次照生无意思呐...”=“做人不能这么艹蛋一两次就算了,次次这样没有意思呐”“逼侧+火do+肚困+目涩+懊恼,人生啊”=“逼过火+火气大+肚子饿+眼睛涩+懊恼,人生啊。。。

”给分吧,12点了,很辛苦的。

3楼:宛若云烟

不知道你在**找来的,感觉你也厉害,可以这样子打出来这段话.我帮你翻译了下!

要是看得明白可得给个最佳答案:>

瓦知呐通街市么住是米浪人有!!离谱到照大型该哩真实是头次遇...

我知道满街住的什么人都有。离谱到这么厉害的,真的是头一次遇到。

过扑母扑母,程度副词+adj

这个是骂人的就不翻译了。

吕卡北?吕收收了好去死,

你懂吧?你收拾收拾可以去死了。

住是无爱ki吕北

就是不想让你懂。

爱作泥住作泥,

想做什么就做什么

矮想哩收收了猛猛去死掉

你要是会想就好快快去死了

无便lung啊!!!没办法啊!

当面无爱担该么是比面吕吕知卖

当面不说你,那是给你面子你知道吗?

做人莫刺扑呐 做人不要#@#%

一两次住算 次次照生无意思呐

一次两次就算了,每次都这样就没意思啦!

逼侧+火do+肚困+目涩+懊恼,人生啊...

郁闷 火大 肚子饿 困 懊恼 人生啊!

4楼:£水艇豬豬

瓦知呐通街市么住是米浪人有!!翻译:我知道通街(这里可以表示成到处)什麼类型的人都有。

离谱到照大型该哩真实是头次遇...过扑母扑母 翻译:离谱到这麼夸张倒真是头一次遇到。过扑母扑母 (方言,很多种意思,不知道怎麼解释,脏话范围吧)

吕卡北?吕收收了好去死,住是无爱ki吕北,爱作泥住作泥,矮想哩收收了猛猛去死掉,无便lung啊!!!

翻译:你可知道?你收收心可以去死了,还是不给你知道,要怎样就怎样吧,会想的话收收心快点去死掉,无法忍受啊。

当面无爱担该么是比面吕吕知卖,做人莫刺扑呐一两次住算,次次照生无意思呐...逼侧+火do+肚困+目涩+懊恼,人生啊... 翻译:

不当著你的面说你是给你面子,你知道不,做人不要嚣张,一两次就算了,次次都是这样,不好意思的。。。。火气暴躁,怒,肚子饿,眼困,懊恼,人生啊

不是汕头市区那些音,应该是潮阳潮南这边的。

5楼:飘摇烛光

瀑布汗~~~很猛啊这段话!满眼粗口,火气很大哩!勉强译一下吧,几个词还拿不太准:

我知道这世上就是什么人都有!离谱成这么大型的,真的是第一次遇到……太过$#@$@#$(粗口),你懂不?你收拾一下不如去死,就是不给你知道,想干嘛就干嘛,会想的就收拾了赶快去死掉,不去就象屌一样啊!!!

当面不说原本是给你面子你知道么,做人不能这么拽啊一两次就算了,次次都这样没意思啊。。。窝心+窝火+肚饿+眼困+懊恼……

勉强译完,继续瀑布汗……

6楼:匿名用户

我直接译就好,免得你看得太辛苦。“我知道这社会什么人都有!这么离谱的还是头一次见到。

他妈的,他妈的,你知道吗?你可以去死了,就是不要让你知道,你要怎么样就怎么样。会想的话的现在可以去死了。

当面不说你是给你面子,你知道吗?做人不可以这样,一两次就算了,每次都这样很没有意思。…”“逼侧+火do+肚困+目涩+懊恼”这些都是在说心情不好。

,人生啊...

希望能帮到你。

7楼:守着月儿

真替楼主感谢楼上几位了,这么辛苦的翻译。意思都对啦。

楼主能写下这么一大段肯定知道那是什么意思了,楼主的本意只是在发泄,各位不用费那么大的劲。

8楼:匿名用户

我·知·道·社·会·上·就·是·什·么·j· 8·叼·人·都·有,离·谱·到·长·这·么·大·还·是·第·一·次·见·过,艹你 ·ma·的,程度副词+adj,你·懂·么?你· tm·的·可· ·以· ·去· ·死· ·了·(收·收·行·李·可·以 ·去 ·死 了),就·是·要·给·你·看·不·懂,你·能·咋·滴?会·想·的·话·赶·快· ·去· 死,实·在·忍·不·过·去·了,当你面不想说你是给你个面子,做人不能这么jian,一两次就算了,每次都这么真没意思。

逼侧+火do+肚困+目涩+懊恼,人生啊

这句是潮汕地区的方言口语

暴躁 火大 肚子饿 困了 懊恼(其实是耍脾气的意思) 人生啊← 不难理解

好了 已最直接明了的方式给你回答了 就是这个意思 一字不差 比楼上的 容易看多了

9楼:缤纷百事

我知道,满大街就是什么人都有!!离谱到这么大件事的还是头一次。。太叼了,程度

副词+adj。你认识吗?你收拾好你的东西可以去死了,就是不让你认识,要怎么样,想怎么样就怎么样,懂的话就收拾收拾快点去死,没办法算了啊!!!

当着面不说是给你面子你知道吗。做人不能太傲慢一两次就算了,次次这样没什么意思。。。。。暴躁+火爆+肚子饿+眼困+懊恼,人生啊。。。

10楼:匿名用户

我知道街市上什么人都有,但离谱成这样的人还是第一次遇到,太(***脏话)你懂么?你把东西收好可以去死了,注定是不想给你懂,要干嘛就干嘛,会想就马上收拾去死把,不当面说你是给你面子你知道不,做人吹水一两次就算了,每次都这样没意思呐,烦+火大+肚子饿+困+无奈,人生啊

看来口音和我们不大一样,不过大致意思就是上面的文字

不过lz你是怎么打出来的这段文字,还是复制的?

11楼:慈海方丈

我知道满社会什么人都有,离谱到这样的还真是头次遇到,真ctm@&~@!你懂不?你收拾收拾然后可以去死了,我是不想给你认识,想怎样就怎样....不想翻译了

12楼:老家

你能写成这样真不错不用译啦

潮汕话嘟人嘟肿是什么意思?用普通话翻译一下

1楼 匿名用户 发音应该是 得朗得肿 吧? 一般是说把别人害惨了的意思,也有点骂人 属粘糕 。不过后者的意思极少用到 2楼 匿名用户 会不会是害人不浅的意思?因为潮汕还是会有一些地方口音的 潮州话翻译言啊嘟唔兑 3楼 匿名用户 言 是冷的意思,即是 寒 。 啊 是语气助词, 嘟唔兑 是受不了的意思。...

英语八年级下册的3A翻译速度快,英语八年级下册80页的3A翻译, 速度,, 快~!! 5

1楼 happy 云 10 p80 unit 10 3a 1 亲爱的kim 作为一名新生有时在学校真的很难,但是周六的晚上我渡过了一段美妙的时光。非常感谢你能邀请我参加。 有一些女孩子我并不认识,但是她们对我都很友善。还有你放的那段影片真的是太有意思了。现在我感觉我就是你们其中的一员了。 maria...

很恶毒的骂人的话,求恶毒的骂人话 骂死人的最好

1楼 向无名者致敬 何必造口孽,又不能真正对别人有什么坏处。 2楼 l林丽华 你爸肯定很后悔当初没有把你射墙上 3楼 当然也要有气势, 和语气! 4楼 匿名用户 现在是文明社会,能忍就不要骂 求恶毒的骂人话 骂死人的最好 5楼 匿名用户 经典1 看你玉树临风,英俊潇洒,风流倜傥,人见人爱,花见花开,...