1楼：匿名用户
arc(audio return channel)的解释
用hdmi数据线把电视机音频传送到本机或者功放等机器的功能。
详细请参照说明书（help guide）
懂日语的朋友帮忙精确翻译一下乐谱下面的那段话，谢谢！
2楼：匿名用户
原声吉他的快弹。1是八度音演奏法的独奏。2是使用3弦和4弦的快弹。
原声吉他弦比较粗，所以压弦时不靠近品丝就比较难。3要意识到位置切换（参照谱中红色虚线）双手同步弹奏。4是不停止连弹，要充分注意放松不要用力。
节奏65以上合格
请懂日语的朋友帮忙翻译一下，多谢！
3楼：匿名用户
成分 100g的膏体内
l-メントール 0，5g
能够控制炎症
カンフル 04g 能够控制炎症サリチル酸グリコール 0．6g 能够缓和疼痛サリチル酸ジフェンヒドラミン 0．05g 能够控制发痒酸トコフェロール 0，3g 能够让血液更好的循环
懂日语的朋友来帮忙翻译几个句子，谢谢【我的家乡虽然小，但是有很多好玩的地方，我最喜欢的是xx公园，
4楼：土豆孑
私の故郷は小さいですけど、面白い场所がいっぱいあるんです。一番好きなの公园はxxです、小さい顷の私はあの公园のそばに住んでいました、毎朝ランニングしたり、休日は友たちと散歩したり、ピクニックしたり、ボートを漕いだりして、あれは本当に面白いメモリーです。故郷が大好きです！
5楼：阳光天使涛涛
私の郷里は小さいが、しかし面白いところが多く、最も好きなのはxx公园があって、子供の隣に住んでいます。毎朝、走って、休みの日に数人の友人と一绪に散歩にピクニック、漕艇、それが本当に1段の面白いと记忆しています。私は私の故郷が大好きだった。
有懂日语的朋友可以帮我翻译一下这句话吗？谢谢
1楼 匿名用户 意思 我是水瓶座 表情 请多多关照。 有没有懂日语的帮我翻译一下这句话 2楼 热心网友 你好，我是初学者，可能会有很多错误，请你谅解。 3楼 匿名用户 nihonggo benkyo a bakali desu wakaranayiten ha yippai desu douzo y...
请懂古文的朋友帮忙翻译一下,请各位懂古文的朋友帮忙解释下签意·，谢谢
1楼 莞尔 弘治十二年，也就是己未年二月初一，皇帝派遣浙江布政使司 温州知府邓淮，以谕诏的形式祭奠太仆寺少卿姜立纲 你以灵秀聪颖的资质 通博敏锐的才华，在皇帝身边做官，几十年来，从在郎署任职到升任公卿阶层 侍奉宫廷宴飨 主持编纂丛书，你的心从未懈怠过，只是勤奋地奉公职守。正当朝廷重用你的时候，你提出...
有没有会日文的朋友帮我翻译一下这句话？谢谢谢谢
1楼 冒丸 图上日文是 诞生日 的缩写 生日快乐 的意思 请会日语的朋友帮我翻译一下这句话，谢谢啦 20 2楼 匿名用户 看不懂。早就说别拿翻译机翻译东西，出来的东西没人懂。原文肯定不是日文而是其他语言翻译机翻的。大概是说这个图不修改只用来当sns的账户 没问题。翻译错了概不负责。 学日语的朋友可以...