1楼：阿梅达
陈 瑞煊
平假名：チン ズイセン
音译：チェン ルイシュアン（chen ruixuan）不知道你要的是哪种。
2楼：neko一v一
陈（ちん）瑞（ずい）宣（せん） 因为日文里没有煊这个字，所以选了同音的宣，都是日文汉字的音读音，罗马音chinn zui senn
3楼：匿名用户
陈 瑞煊
陈 瑞 煊
チン ズイ カン
ちん ずい かん
把中文名字翻译成日文。
4楼：匿名用户
王紫君日文bai汉字：王du 紫 君（都是简体字）平假zhi
名：daoおう
回し くん答
片假名：オウ シ クン
罗马字：ou（“喔”，声音拉长） shi（“西”） kun（近似于“困”）
王淳日文汉字：王 淳（都是简体字）
平假名：おう じゅん
片假名：オウ ジュン
罗马字：ou（“喔”，声音拉长） jun（近似于“准”）贝贝日文汉字：贝 贝（都是繁体字，也可以写成「贝々」）平假名：ばい ばい
片假名：バイ バイ
罗马字：bai（“白”） bai
小贝日文汉字：小 贝（“贝”是繁体字）
平假名：しょう ばい
片假名：ショウ バイ
罗马字：shou（拼音xio） bai（“白”）或者“小贝”是“贝”的昵称？那按照日文规则，也可以叫成：
日文汉字：贝ちゃん（繁体字）
平假名：かいちゃん
片假名：カイチャン
罗马字：kai（“开”） chan（“酱”）ばい是贝字的音读，中国人的名字翻过去一般都是用音读。而かい是训读，ちゃん是对亲密的人的昵称，かいちゃん意思是小贝壳，是很亲昵的爱称。
中文翻译成日本片假名
5楼：音响
中国译ちゅうごく
语译ご日本语（日本语/にほんご nihongo），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令[注 2]都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的日本人和日系人，日语使用者应超过一亿三千万人[2]。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
2010年6月的互联网使用语言排名中，日语仅次于英语、汉语、西班牙语，排名第四。
在日语语法学界，如果无特别说明，“日语”（日本语）这个词汇，一般是指以江户山手地区（今东京中心一带）的中流阶层方言为基础的日语现代标准语，有时也称作“共通语”。
日语与汉语的联系很密切，在古代的时候，由于受到关中文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字被传入日本，到了近代的时候，大量的日语词汇大量进入中国，并取代了音译词，而被汉语采用。
6楼：秋风落叶
古川 雄辉（ふるかわ ゆうき） 查得真辛苦请采纳
19日文名字翻译的问题,日文名字是怎么翻译成中文的， 有规定的吗
1楼 匿名用户 你这个是龙珠人物译名的问题，庄子和无闲都是香港译名哦，当年香港翻译界的大神们喜欢意译，而且时常原创 是鸟山大神根据 日本女学生上体育课时穿的运动短裤 变化而来的，顺带一提布尔玛全家都是内衣比如特兰克斯是四角裤，布拉是 而庄子这个译法只能理解为方便广大无知纯洁读者接受 下面的 也是一样...
中文名字翻译成日语姓名：詹望要求有罗马音和假名日本
1楼 张晓美 汉字 罗马音 平假名 日语汉字 拼音发音 詹 se nn 詹 里面是 言 sen 望 bo u 望 bou 2楼 爱问知识人 詹 sen望 bou 日语翻译日本语怎么翻译 3楼 匿名用户 能运送丰富的商品至国外。 从商店直送至海外客户。 210以上的国家及地区的客人正在利用我们的服务。...
汉字翻译成日本文字,日文名字是怎么翻译成中文的， 有规定的吗
1楼 乐魂哥 日语五十音图由来 2008 06 1610 42 五十音图平假名的由来 段 段 段 段 段 行 安 以 宇 衣 于 行 加 几 久 计 己 行 左 之 寸 世 曾 行 太 知 川 天 止 行 奈 仁 奴 祢 乃 行 波 比 布 部的省略形 保 行 末 美 武 女 毛 行 也 由 与 行...