1楼：听雨小莲塘
《传习录》记载：“先生(指明代哲学家王阳明)游南镇,一友指岩中花树问曰：天下无心外之物,如此花树在深山中自开自落,于我心亦何相关?
先生曰：你未看此花时,此花与汝心同归于寂；你来看此花时,则此花颜色一时明白起来,便知此花不在你的心外。
《传习录》记载：有一次,王阳明游南镇,一位朋友指着山岩上的花树问他：天下没有心理意识之外的事物,那么这花树在深山中自己开放自己凋谢,和我的心理意识又有什么关系呢?
王阳明回答说：你没有看到这花的时候,这花和你的心理意识都是一样虚无的；你来看到这花的时候,那这花的颜色就真实清晰起来,就知道,这花不在你的心理意识之外。
南镇先生家传钟惺文言文翻译
2楼：wgaaass是v心
传习录》记载：“先生(指明代哲学家王阳明)游南镇,一友指岩中花树问曰：天下无心外之物,如此花树在深山中自开自落,于我心亦何相关?
先生曰：你未看此花时,此花与汝心同归于寂；你来看此花时,则此花颜色一时明白起来,便知此花不在你的心外。
《传习录》记载：有一次,王阳明游南镇,一位朋友指着山岩上的花树问他：天下没有心理意识之外的事物,那么这花树在深山中自己开放自己凋谢,和我的心理意识又有什么关系呢?
王阳明回答说：你没有看到这花的时候,这花和你的心理意识都是一样虚无的；你来看到这花的时候,那这花的颜色就真实清晰起来,就知道,这花不在你的心理意识之外。
《传习录》记载：先生（指哲学家王阳明）游南镇，一友指岩中花树问曰：“天下无心外之物，如此花树在深山
3楼：手机用户
a王阳明主张看到花，花便存在，看不到花，花便不存在，从而认为对花的感觉就是花的存在，这是错误的，是唯心主义的，故a项符合题意。
请求翻译成文言文，感谢,现代文翻译成文言文，我终生感谢!
1楼 匿名用户 很动人的经历，很难得的真心话，当面说最是动人，难道真心的话要用文言说才能更真心？ 祝生活和美，幸福永伴！ 2楼 戒嗔方丈 就这么说吧挺真实的。祝你幸福。我觉得祝福的形式远没有真实来得重要。就算在知道上译成文言，也难保不是画蛇添足。而且这段话语言精练脉络明晰，本身就很好了 现代文翻译成...
文言文人物传记韦见素的翻译,文言文翻译 唐玄宗出逃
1楼 匿名用户 韦见素，字会微，是京兆万年人。父亲名韦凑，开元年间任太原尹。韦见素考中科举。 景龙年间，出仕相王府参军，历任卫佐 河南府仓曹。为父亲守丧，服丧期满，任命为大理寺丞，袭封父亲爵位彭城郡公。受牵连获罪出任坊州司马。 召入朝任库部员外郎，加朝散大夫，历任右司兵部二员外 左司兵部二郎中，升任...
文言文翻译：《包拯家训》,包拯律己原文和翻译
1楼 祀戎 包孝肃公家训 云 后世子孙仕宦 ，有犯赃滥 者，不得放归本家 亡殁 之后，不得葬于大茔 之中。不从吾志，非吾子孙。 共三十七字，其下押字 又云 仰 珙 刊 11 石，竖于堂屋东壁，以诏 12 后世。 又十四字。 珙者，孝肃之子也。 字词注释 选自《能改斋漫录》。包拯，宋仁宗时任监察御史，...