翻译请大家帮帮我,谢谢,[日语]翻译 请大家帮帮我,谢谢

2021-01-09 17:04:57 字数 1242 阅读 6166

1楼:匿名用户

xxさん、长い间连络を取らなかった、本当にすみませんでした。君がずっと元気で生きて欲しい、私のことをまだ覚えていてほしい。

今日私はさよならを言う为にここにきました。私の决定を尊重して欲しい。

ニ月、私はあなたと出会った。こんなに完璧な人が私の世界で现れるなんて思ったことがなかった。君のすべてが不思议すぎて、惊きました。

君は格好良くて贤くて、梦のためにがんばっていて、家族のために一生悬命勉强している。何よりあなたは个性的な人です。あなたはとても正直です。

あなたは无口だけど、好きです。私たち一绪に语り合って、お腹素直に付き合ってる。あの顷は本当に素晴らしかったです。

あなたと一绪に过ごした日々は、いちばん嬉しいものです。私は多分永远に忘れることができないと思う。

この一生、私が本当に好きな人はただ一人だけ、、、それはあなたです。その感じは他のときよりもずっと强い。君を好きになったことは一度でも後悔したことがなかった、一度でもなかったんだ。

もしも、もしも私たちが约束した彼岸にたどり着くことができれば、もしも私たちが约束したことをやることができればいいなぁ!でもそれはもう不可能だ。

私は本当に君のことを爱している、だから、私は微笑んでいる。

この世の中には、别れと言う爱があるんだ。

今私たちがやるべきのは、すべての幸せの祝福に绮丽な微笑みを与えるだと思う。そして、この剧终わらせよう!この物语はエンディングが必要ですだと思います。

幸せな日々をくれて心より感谢します。あなたと出会ってよかった!

xx,元気でいてくれてね!さよなら!

日语翻译。请大家帮我翻译一下。谢谢

2楼:匿名用户

経済学部経営学科の方へ

こんにちは。いつもお世话になっています。留学生の**(你的名字)です。

実は、3月26日月曜日に突然に用事がありましたので、学校には行けなくないました。3月26日のかわりに、在留手続きの提出を3月27日にしてもよろしいでしょうか?诚に胜手なことですが、すみませんでした。

よろしくお愿いいたします。

(署名)

3楼:两袖清风孙秀锋

こんにちは

経済学部経営学科だ。私は今中国では、予定されていた3 . 26番月曜から学校の捺印や交と再契约の表。

3 . 26番月曜日が急に用事があるためにおたずねしますが、时间(じかん)が16日(火曜日)に変更して3 . 27号のだろうか

请帮翻译一句日语,谢谢,请帮我翻译一句日语,谢谢!

1楼 马刺王者 lz别相信那个人的,看到他后句里面有两个主语的时候我就笑了,句子成分乱七八糟加不通,肯定什么软件翻出来的东西。 k 漱石 同 养子 义理 亲 生 亲 嫌 。自分 梦 追 周 反対 。 片思 ,本当 爱 得 。 这是我自己翻出来的,不敢说一点问题没有,但至少句子语法意思都是通的,基本保...

请帮我翻译一下谢谢,是日语,请帮我翻译一下日语,谢谢

1楼 小h猪 翻译为 将尼西卡夫旋转打开 使用清洁 打开带弹簧的盖子,就放置了螺丝。使用方法 洗净后,在干燥的 或去除水分的 上涂上眼睑膏,充分涂抹 涂抹5分钟后,清洗干净,不要有残留。 推荐使用过2 3次 请帮我翻译一下日语,谢谢 2楼 匿名用户 再看来一次终端机,有表示源 短信通知的bai标记。...

求日语大神帮我翻译一下谢谢,求日语大神帮我翻译一下!!!谢谢!!! 5

1楼 匿名用户 没啥特殊内容,跟常规药用化妆品一样,洁面后适量涂擦,有过敏反应红肿之类的停用,没必要专门翻译全文,没意义 求日语翻译的大神帮我翻译一下,谢谢!急啊 2楼 舞 込 。 是英语的 lucky 意思是好运。 舞 込 飘进来,飞进来。 整个意思就是 好运降来。 求日语大神帮我翻译一下 谢谢 ...