这句话是什么意思,懂日语的帮忙翻译下

2021-01-04 13:24:56 字数 2441 阅读 4006

1楼:匿名用户

好刺激啊,有什么细节吗?

2楼:匿名用户

我们是中文

后面是日文意思是,我们**了

3楼:匿名用户

我们セックスしましたo(*////▽////*)q

懂日语的帮忙看下这句话是什么意思?百度和谷歌都翻译成病句。

4楼:匿名用户

与灵感公子的event对战,只有在升龙崖stage(舞台)之时才发生。

求懂日语的童鞋帮我翻译下这句话啥意思

5楼:1979沉默的羔羊

翻译成日文是この言叶は何の意味ですか

下图是翻译软件翻译截图

请懂日语的朋友帮我翻译一下,下面这句话是什么意思,谢谢!

6楼:匿名用户

不能和任何人说

谁都不能说

7楼:蝶舞花潇魂

谁都不能说。(不能说的秘密)

求懂日语的朋友帮忙翻译一下这句话是什么意思

8楼:匿名用户

这样看是写的“がんはだよ”是日本人写的吗 感觉不对 说不通。是不是本来想说‘’加油哦”= 。=

9楼:匿名用户

がんばったよ。

拼过,努过力了。

日语翻译,请帮忙看下这句话什么意思。多谢多谢!

10楼:樱花的旋律

252円を 交换品と一绪に送りますよ

把替换的物品和252元一起寄给你。

(把252元放进替换的物品里一起寄给你)

11楼:爱上靓颖的夏天

252日元和交换品一起送出

求懂日语的同学帮忙看下这些词是什么意思?

12楼:匿名用户

第一张图里的日语,真确的来讲,是将【先んずれば、人を制す】给改掉了。专

【先んずれば、人を制す】的大属概意思是先下手为强。

所以第一张图里所写的,【先んずれば、梦を制す】大概就是,先下手的人,先得到梦想?!

第二张图里的日语,就是那几个汉字的意思,商标登录【丰天】

13楼:匿名用户

先发制“梦”(应该是根据先发制人这个成语改的句子)

猜测就是“越早动手,梦想越早实现”的意思吧。

第二张图就是注册商标为“丰天”

14楼:匿名用户

如果要想领先的话,就要控制做梦(就要脚踏实地)。2商标,丰天,登录。

15楼:dna小妖精

先发制梦

注册商标 丰天

懂日语的朋友 帮忙翻译下

16楼:匿名用户

【岚】是由5个人组成的日本歌手组合,念あらし(a ra shi),其意思是暴风雨

【サキソフォン(saxophone)】是叫萨克斯管的乐器

17楼:匿名用户

这句的意思是一首歌曲的名称,名曰:岚のサキソフォン 八神庵。有兴趣就听一下,我听了,很好听。岚在日语中解作暴风雨,因此有着“在世界卷起暴风雨”、“在艺能界卷起暴风雨”的意思。

18楼:心灵小雨

岚(あらし):暴风雨、风暴、风雨

岚のサキソフォン:风暴萨克斯

19楼:匿名用户

岚(あらし)暴风雨

岚のサキソフォン 风暴萨克斯

懂日文的朋友帮我翻译下是什么意思呀,谢谢

20楼:

私はあなたに幸せを愿って

我祝愿你幸福

待っています

一直等着(可是省略版了我,即我会权一直等你的意思)君のことが好きだ

我喜欢你

してください

请这样做

私ここにいますよ

我在这里

顽固に持続する

固执己见(即:固执的一味坚持的意思)

以上,请参考~!!!

21楼:匿名用户

我等你.....你的幸福

祝你幸福

我在等你

我喜欢你

请做(什么事)吧

我在这里哦

一直在努力

22楼:

我等你 你的幸福

希望我是你的幸福

我一直在等待

好喜欢你

拜托了我就在这里

一直坚持着

大意是这样的哈 我日语很一般的

请懂日语的大佬帮忙翻译一下,急,请懂日语的大佬帮忙翻译一下这是什么意思,感激不尽。

1楼 匿名用户 围绕气色不好的 她 女主角 而的 青春涂鸦 最终章节 2楼 日语 英语 中文 字面直译哈。 相遇高冷的她 上面的小字是 女主人公 青春涂鸦完结篇 3楼 匿名用户 围绕不如意的 她 青春涂鸦 进入最终篇 请懂日语的大佬帮忙翻译一下这是什么意思,感激不尽。 4楼 gta小鸡 数据无法从此...

帮忙翻译一下这句什么意思?谢谢,帮忙翻译一下这句话啥意思?

1楼 匿名用户 宝贝,你不了解我,因为你的理解是完全错误的。 2楼 亲爱的,你根本就不了解我,你完全错了。 3楼 萌love糖果 宝贝你不知道我,因为你是错误的。 帮忙翻译一下这句话啥意思 4楼 一般在瓶底或瓶身会有一个批号 例如m320a,m代表年份是2004,320是第320天在英国制造大约是1...

19日语翻译,帮忙翻一下一句话,帮忙翻一下日语句子(翻译器勿扰)

1楼 l福尔摩沙之音 1 今日 私 话 物语 xx 。 假名 xx 。 罗马音 kyou,watashi ga hanashi tai monogatari no teima ha xx desu de gozaimasu。 2 ei 2楼 匿名用户 1 今日 私 话 物语 2 睿 字的日文 睿 读...