1楼：匿名用户
そういう立场になった人： 处于 此立场 的 人意思决定： 决策
支えたい ： 愿意支持 想支持
周围的这些人 是愿意支持 处于此立场的人的决策 的人
请问这段日语什么意思？ 麻烦翻译成汉语 谢谢
2楼：匿名用户
患者如果有痴呆症、意识障碍时，则是由其家庭成员、兄弟姊妹等从患者以往是否表达过什么意愿、及其随身物品来推断，代为其决策。另外，患者的年龄如果年轻，监护人...
请问这段日语什么意思？ 麻烦翻译成汉语 谢谢
3楼：古月佳人
患者的情况各有不同，想法也千差万别，所以答案并不是千篇一律的。即使和自己（医生）的想法不同，最要紧的还是患者自己的决定。即使最后的结果不如人意，只要患者能明白“先大家商量，最后由自己决定“的话，就能理解患者和周围的人了吧。
请问这段日语是什么意思？麻烦翻译一下、
4楼：进击的粥酱
保育人员在执行看护工作，并考虑到与营养师合作的同时，把握孩子们的状态，并做出合适的对策对应，与此同时，孩子们感知自己身体的状况，当感觉不适时，也会跟保育人员说，这是非常重要的。因此，当生病，发烧，排便时，如何让孩子们简单的理解；清洁自己，洗手，漱口，汗流浃背时要换衣服，根据天气冷暖来穿衣服，在户外要戴上帽子等等，让孩子们自己意识到日常行为是非常重要的。
请问这段日语的中文翻译是什么 谢谢
5楼：匿名用户
全部3种颜色 附带粉扑 各4,410日元(含消费税) spf20 pa++ （防紫外线的指数）
此护肤粉底霜涂抹顺滑均匀，让回肌肤呈半光泽状态。
答虽然使用感湿润，但使用后的感觉轻盈，可以掩饰脸部暗沉和毛孔。长时间使用也不会泛油和暗沉。是适合日本人的肌肤的3种颜色。
※使用普通的洗面奶就可以清洗。
※另卖替换盒 全部3种 各3,360円（含消费税）希望可以帮助你！
6楼：匿名用户
全3色粉扑儿
bai各4,410日元du(含消费税)百分百20 spf【小学馆】新解国zhi语辞典光滑dao肌肤垫子的蝉了版スキンケアファン权
デーション完成。行云流水般的上给人一种的暗沉,毛孔与。长时间地テカ和暗沉。日本人的肌肤有三人颜色。
※平时的洗面乳也。
※另卖皇家爱乐乐团全部3种各3,360日元(含消费税)
7楼：粉牌甜心
全3色粉扑
bai儿各4,410日元(含消费税du)百分百20 spf【小学zhi馆】新解国语dao辞典光滑肌
肤垫子完成。行专云流属水般的上给人一种的暗沉,毛孔与。长时间地テカ和暗沉。日本人的肌肤有三人颜色。
※平时的洗面乳也。
※另卖皇家爱乐乐团全部3种各3,360日元
8楼：罗萨琳达
4410日元每个粉扑来与所有三种颜色源（含税）spf20 pa++一个半粉嫩肌肤基础护肤品的顺利延伸。在与湿润舒适的光，覆盖毛孔，暗沉。特卡甚至没有任何后方沉闷长时间。
三种颜色，以配合日本的**。
秋季在正常洗回颜料※。
3360日元每个笔芯销售的所有3种别※（大约）
把这段日语翻译成汉语，谢谢
9楼：匿名用户
2016/07/14 (木) 11:01
危险对象抄部分（70pcs）之外的
袭，判断可以出货。
返回到工场的70pcs返修，比较担心，上周
10楼：匿名用户
危险对象分（70件）以外，发货可判断。
到了70件工场引戻し
请问 这句日语翻译成中文是什么意思。谢谢！！
11楼：苏州上达日语
如若我能进入贵公司，我将把自己的才能充分发挥，为贵公司的繁荣竭尽全力。请参考
12楼：匿名用户
如果能进入公司,我将充分发挥自己掌握的技能和才干，为贵公司的繁荣尽心尽力。
13楼：陌小娆丶
如果，进公司如果能掌握的知识和才能发挥贵社的繁荣而竭尽所有的能力。
14楼：匿名用户
如果能进入贵公司，我一定充分发挥自己所掌握的知识和技能，努力为公司的繁荣作出自己最大的贡献。
15楼：匿名用户
如果,进入公司的话,养成了手臂和才能充分发挥了贵公司的繁荣你我的献出一份力量。
请问这是什么意思麻烦帮我翻译下中文非常感谢
16楼：皓月千里
《项羽bai本纪》在刻划人物性格方面du，运用了多种艺zhi术手法。项羽少时的粗疏dao学浅，长大以后
回的勇力过人，答只是略略几笔带过，直到消灭秦军主力、扭转战局的巨鹿大战，破釜沉舟，威震诸侯，也还只是从侧面用笔，通过写诸侯军的观望、恐惧、畏服，
17楼：记住三字经
把这个发给一个懂日语的人
请问这个日语是什么意思？麻烦翻译一下
1楼 匿名用户 另外，在策划家庭与地区间协作的同时，参加地区安全有关的活动也是非常重要的。 请问这个日语是什么意思？麻烦翻译一下 2楼 上午下午过 孩子通过自己的行动，发挥创造能力，制定了未来的前景。 周围，期待和目的，带着游玩和活动的发展。那样的身姿 请问这个日语是什么意思？麻烦翻译一下 3楼 匿...
麻烦帮我把下面这段话翻译成日文,麻烦帮我把这段话翻译成日文（请大家不要用百度或者其他翻译工具) 谢谢大家了。
1楼 绝对爱恋 田中様 世话 。 私 xx社 xx 申 。 现在 xx 商品 注文 客様 。 贵社 组织机构 番号 顶 思 。 愿 顶 ？ 连络 待 。 何卒 愿 申 上 。 最后要加自己的署名，谢谢之类的要等他给你后再说。 2楼 匿名用户 直接下个翻译的软件就行咯 麻烦帮我把下面这段话翻译成日文 ...
这句藏语翻译成中文是什么意思,请问这藏语翻译成汉语是什么意思？
1楼 懒懒的小杜啦 德姆 又写作 德木 ，这是该地的旧地名，原称 德木宗 ，1960年被合并到林芝拉 在藏语中就是 山 在昌都到林芝之间，原有茶马古道，13 14世纪，当地兴建了德木寺，其活佛历任噶厦要职。 德木山口 请问这藏语翻译成汉语是什么意思？ 2楼 清晨在云端 藏语 藏文 或 ，属汉藏语系藏...