1楼：匿名用户
むやみ汉字是「无暗」就是没有计划胡乱的、随便的、瞎来。
やたら汉字是「矢鳕」意思也是胡乱、随便、任意··这两个单词合在一起「むやみやたら」「无暗矢鳕」更进一步强调了「无暗」和「矢鳕」这两个单词的意思。
私はむやみやたらと歩きまわり,むやみやたらとものを见て,そんなことで,あたら贵重な青春を浪费していたのである
我至今没有计划的到处乱走、盲目的乱看、正因为这样干、所以把宝贵的青春给白白的浪费了。
2楼：一次发
むやみやたら：むやみ的强调说法。1.胡乱。轻率。蛮干。2.过分。过度。
むやみやたらと谢らない ：不要轻率道歉
日语问题：やたら、无闇都有胡乱的意思，请问有什么区别
3楼：匿名用户
一样意思，而且最都的用法是把无闇和やたら连在一起。 むやみやたら
日语 むやみに近づく 是什么意思?求解!
4楼：
过分接近
むやみ1 无闇 【名】【形动】随便;軽率;过度;过分
近付く ちかづく 30 【自五】 挨近;迫近;交往;来往;近乎;近似
5楼：外行人在问
むやみ：形容动词。1.随便，轻率。2.过度，过分。
むやみに近づく ：轻率地接近。过分地接近。参考。
日语中“やたら”和“でたらめ”有什么区别？
6楼：匿名用户
やたら（矢鱈）主要是一个名词和形容动词，
词义是 1 胡乱、任意、随便；
例文:やたらなことを言うな/不要胡说。 寒くて全身がやたらに震える/冷得浑身乱抖。
2 过份、非常。
やたらに疲れた/累得够呛。 やたら眠い/困得要命。
也作副词用；
でたらめ（出鱈目），名词、形容动词。
词义 1 胡说八道、胡闹
例文:でたらめな言叶/胡言乱语。 でたらめな事をしてはいけない/不能胡搞。
2 荒唐、敷衍了事、马马虎虎。
例文:でたらめな男/荒唐不可靠的人。
两个词还是有些相同之处的，特别是在【胡说八道】的用例上。不过词义的外延还是有很多不同。
顺便，两个词的汉字是所谓的「当て字」，不怎么用。
日语语法 ～とみるや是什么意思。求详解。
7楼：匿名用户
とみるや：......一看见就......
1. 彼は云行きが怪しいとみるや,さっと逃げてしまった. 他一看情况不妙,拔腿就跑了
2. 相手が…とみるや逃げ出した 看见对方……就逃了起来.
8楼：匿名用户
「见るや」是「见るやいな（否）や」的简略形式这是这种语法的表现形式和说明
1〔「…や否やは」の形で，表示“…かどうか”的意思〕if; whether (or not) どうか
表： 是这样还是什么样？
2 〔「…や否や」の形で，表示“…するとすぐに”的意思〕表：一怎么样，马上就怎么样？
例子：その青年は私の姿を见るや否や走り去った那个青年一看我的样子就转身离去了。
むやみに是什么意思及发音
9楼：布谷鸟知了
不合理地，胡乱地，随便地,
罗马音是mu ya mi ni
【むやみ】 [形动]胡乱，随便 "むやみに"
是 “むやみだ″ 的连用形式
「无闇（むやみ）に」
1.胡乱，随便，轻率，瞎
eg.无闇に人のうわさをするものではない。→不要乱议论人。
2.过度，过分，太，乱
eg.无闇にかわいがる。→溺爱。
日语单词やすむ和やすみ有什么关系吗
10楼：dark宁宁
やすむ是やすみ的原形，是“放假休息”的意思やすむ变成ます形（也就是敬体）就是やすみ
列：今日 はにちよび です,たから やすみ ました意思是：今天是星期天，所以休息了。的意思
没有分可以，你采纳就好了！全是我自己写的。
11楼：深蓝魔王
やすむ是动词。普通型。休息。睡觉。缺席等等的意思。
やすみ是名词。休息或者是休假。睡觉的意思
12楼：匿名用户
やすむ：是自他动词，有休息、睡觉、缺勤等意思。
やすみ：是やすむ的名词。
むやみ中文什么意思 5
13楼：米兰不败
盲目本来就是这意思啦～词典上也是～生理上的盲目，瞎了，或是心理上的盲目～
14楼：匿名用户
无暗(むやみ)
1.胡乱,随便,轻率
むやみに山の木を切る滥伐山林树木
2.过度,过分,太,乱
むやみにかわいがる溺爱
请问这段日文是什么意思？
15楼：匿名用户
[04:07.21]ひとひうたえや〖终日
歌唱着呀〗
[04:10.44]みよといずみ〖御代与泉水〗[04:
13.61]にんげんのなみやは〖人们的脚步是〗[04:16.
86]やはてきてゆ〖无边无际哟〗[04:19.98]こことなみげや〖此处与脚步呀〗[04:
23.17]ふむふゆりつ〖走过冬天〗[04:26.
38]ゆらむゆひらゆ〖纷纷扬扬纷纷扬扬〗[04:29.61]ふるふゆごえ〖降临了冬天的路〗[04:
32.86]ひとひうたえや〖终日歌唱着呀〗[04:36.
04]みよといずみ〖御代与泉水〗[04:39.25]にんげんのなみやは〖人们的脚步是〗[04:
42.43]やはてきてゆ〖无边无际哟〗[04:45.
57]こことなみげや〖此处与脚步呀〗[04:48.83]ふむふゆりつ〖走过冬天〗[04:
52.00]ゆらむゆひらゆ〖纷纷扬扬纷纷扬扬〗[04:54.
85]ふるふゆごえ〖降临了冬天的路〗
16楼：彻底清醒
镇魂歌！ 我也想问问的
姫様这是什么意思啊,求解释,请问《 おやすみなさい 》 这是什么意思啊？
1楼 匿名用户 晚安，公主殿下。 不过，这句话先后像是有点不太一致。后边是敬语，前面是简语。不过，意思大约就是这样的。 请问《 》 这是什么意思啊？ 2楼 何绪尧 晚安1 短语 晚安 一度 晚安只说一次 aiko 曲 祝你晚安 aiko 曲 祝你晚安 其实这个也可以算 命运石之门 2 双语例句 良子...
求教这句话如何断句，是什么意思,じいつにくうだらない 求教这句话如何断句，是什么意思？ 10
1楼 白林付 不必受欢迎 2楼 匿名用户 有点莫名，如果是 的话，是 着实无聊 实在没用 微不足道 。 多那两个字母反而构不成词汇咯。。。 自己有车 跑滴滴需要营业执照吗？ 20 3楼 苏决小姐 跑滴滴不需要营业执照。 根据《网络预约出租汽车经营服务管理暂行办法》第三章 第十三条从事网约车服务的驾驶...
参是什么意思,おくりする是什么意思,从何变化而来
1楼 匿名用户 参 平假名 罗马音 omairi 释义 参拜神佛，拜庙。 神仏 拝 行 。参诣 。 例句 神社 参 。 参拜神社。 2楼 噼里啪啦嘣 参拜 拜访的意思。比较尊敬的说法 是什么意思 从何变化而来 3楼 匿名用户 是5段动词，不适用于 変动词 変化，不过可以有 动词 形 这样的敬语用法，...