1楼：匿名用户
这首词比较直白，可以采取直译的方法。
情郎的心尚如在天边般远，又何以见得情郎呢？在楚江头哭得肝肠断，泪水和江水一同流去。
滚滚江流，眼泪流尽了感情没有尽头。不怨薄情人，人和感情到处都会变化的。
翻译这首古诗词的白话译文，会采纳。谢谢 5
2楼：甘肃万通汽车学校
将灵魂沁润于美人娇艳如玉兰的容貌间麝香弥漫，风情万种，月意不凡，温馨的气氛惹人陶醉。欢愉相映。绣罗帐幕低垂。银色屏风曲折。绣有凤凰的美丽枕头成双。
赛过了阆苑神仙府邸，仿如凤凰和谐鸣叫。可以和瑶池交颈的鸳鸯比拟。月光照射进纱窗。银白色的灯盏熄灭。有才情的脱俗男子，出尘遗世的美女共同奔赴赏心乐事。
翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢。
3楼：匿名用户
女子身穿腰间绣着金丝绣花的罗裙，闪闪发光，十分妩媚。所画黛眉因为拥抱而擦损，还没重描。喝醉了酒脸上的花子都咬损了，抱住情郎在怀里撒娇。
翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢。
4楼：匿名用户
你这bai
时的样子，应该和秋天的du月亮一样。没有一zhi件事值得惘惆怅dao，只有从内圆到缺最让人悲伤容。月亮透过窗子，你静静的，满脸月光如雪一样白。
你脸上的泪痕像什么呢？两个眉毛像打结一样紧紧皱在一起。
拂晓钟声传来，我拉看你的手，马上要分别了。你端着蜡烛放得更近一些，依偎着我哭了，哽哽咽咽。家里的事情一件件嘱咐我。
我要上马走了，你说：你要多想我啊，不要辜负了我们的少年时光！
翻译这首古诗词的白话译文，会采纳。谢谢
1楼 匿名用户 译文 灯下笑着解下香罗带，遮遮掩掩地换上睡鞋。羞答答地两个人将红喜被盖上。 喜只喜的今宵说不尽的恩和爱！樱桃小口咬着杏花脸腮，真是永远舒畅人心！定睛一瞧，月光正在纱窗外，好姻缘切莫辜负！ 翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢 2楼 尤老師 去年春日长相对，今年春日千山外。落花流水东...
翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢
1楼 梅花美鹿 五代 花蕊夫人 初离蜀道心将碎，离恨绵绵。春日如年，马上时时闻杜鹃。 三千宫女皆花貌，共斗婵娟。髻学朝天，今日谁知是谶言！ 刚离开蜀国在路上心就碎了，离别故国之恨绵绵不绝。虽然是山花烂漫的春天却度日如年，坐在马上时时听到闻到杜鹃鸟的叫声 可参考杜鹃啼血的故事 。后宫三千皆花容月貌，可...
翻译这首古诗词，会采纳的，谢谢,翻译这首古诗词，会采纳，谢谢
1楼 匿名用户 在绿草茂盛的时节回忆出身显赫的情郎。柳树外楼阁高耸独立春光里心中愁苦，柔肠寸断。杜鹃声声凄凉啼叫，不忍听闻，到了黄昏，冷雨打在盛开的梨花上，我将深苑门深锁。 翻译这首古诗词，会采纳的，谢谢。 2楼 匿名用户 离开bai帝都后，秋风寒冷，du到处都是萧条肃杀景zhi象。雕梁画栋dao的...