麻烦一下日语高手,请问是什么意思

2021-02-12 17:17:00 字数 589 阅读 6904

1楼:

是以前日本人对bai巡警的一种叫法,du原本zhi意思为“巡逻的”

但这种dao叫法版通常比较古旧和不理貌,带有权对警察,巡警蔑视的意味。

おまわりさん和犬杀し(杀狗的,相当于环卫处捕杀流浪狗,病狗的工作人员)等、这些词日常写作,会话中应该慎用。

2楼:匿名用户

巡警**来转去的警察)

麻烦日语高手告诉我一下下面这句话日语怎么说?

3楼:匿名用户

皆さんは中国に来たばかりと思って、最も知らなければならないのは道を闻く方法だよ、だから今回の授业はまずみんなに道を闻く方法を少し说明します。

4楼:匿名用户

皆さんが中国に来たばかりだから、一番覚えなければいけないのは道を寻ねる方法です。ですから、この授业で、まずみなさんに道を寻ねる方法を说明しましょう。

5楼:匿名用户

初めて中国にいらっしゃった皆様に、最も身につけるのは道を闻き方だと思いなす。ですから、この授业のまずに、道を闻き方を说明させていただきます。

请问这个日语是什么意思?麻烦翻译一下

1楼 匿名用户 另外,在策划家庭与地区间协作的同时,参加地区安全有关的活动也是非常重要的。 请问这个日语是什么意思?麻烦翻译一下 2楼 上午下午过 孩子通过自己的行动,发挥创造能力,制定了未来的前景。 周围,期待和目的,带着游玩和活动的发展。那样的身姿 请问这个日语是什么意思?麻烦翻译一下 3楼 匿...

请问这上面的日文是什么意思?麻烦翻译一下

1楼 夜之君主 武田制药生产痔疮内痔外痔混合药 2楼 匿名用户 牛木拉尔苏注入软2号 1013 麻烦谁能帮我翻译一下上面的日文呢? 3楼 匿名用户 造型师佐藤加奈的最实用针织 从小件到衣服的23种 4楼 芥末留学 造型师 写作家 佐藤最喜欢使用最喜欢穿的针织衫 请问这个日语是什么意思?麻烦翻译一下 ...

请问这段日语什么意思?麻烦翻译成汉语谢谢

1楼 匿名用户 立场 人 处于 此立场 的 人意思决定 决策 支 愿意支持 想支持 周围的这些人 是愿意支持 处于此立场的人的决策 的人 请问这段日语什么意思? 麻烦翻译成汉语 谢谢 2楼 匿名用户 患者如果有痴呆症 意识障碍时,则是由其家庭成员 兄弟姊妹等从患者以往是否表达过什么意愿 及其随身物品...