神农尝百草文言文翻译,神农尝百草文言文?

2021-02-03 16:26:05 字数 4126 阅读 1994

1楼:匿名用户

刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小,各有长处短处。皇上问韩信:“像 的才能能统率多少兵马?

”韩信说:“陛下不过能统率十万。”皇上说:

“你怎么样?”回答说:“ 是越多越好。

”皇上笑着说:“您越多越好,为什么还被 俘虏了?”韩信说:

“陛下不能带兵,却善于驾驭将领,这就是 被陛下俘虏的原因。况且陛下是上天赐予的,不是人力能做到的。”

神农尝百草文言文?

2楼:匿名用户

神农尝百草。

来古时百姓苦自无食,百草中找充饥物。人不分草有害否,难免中毒受伤者。神农本为部落长,一心为百姓心想。

甘为百姓食先驱,不愿百姓为毒伤。百草遍尝数中毒,屡屡为毒草伤,脸色也因草毒改,终使百姓得食粮,饱以天下千万人,惠及中华数千年。

希望能帮到你!请记住,有志者事竟成!坚持就是胜利!

望采纳,祝安好!谢谢!

神农尝百草 用文言文翻译怎样最“经典”(

3楼:逸湖萧飞古文网

少典妃安登游于华阳,有神龙首,感之于常羊,生神农。人面龙颜,好耕,是谓神农,始为天子。斲(zhuó)木为耜,揉水为耒,耒耜(lěi sì )之利以教天下,有号“神农”。

神农氏作蜡祭,以赭鞭鞭草木,尝百草,始有医药。民有疾,未知药石,炎帝始草木之滋,察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义,尝一口而遇七十毒,神而化之,遂作文书上以疗民疾而医道自此始矣。”

古文 神农尝百草 的翻译

4楼:house蜜糖枣枣

译文:(上古)先民有病,但还没有发明医药。神农氏开始尝遍百草的滋味,体察百草寒、温、平、热的药性,辨别百草之间像君、臣、佐、使般的相互关系。

曾经一天就遇到了七十种剧毒,他神奇地化解了这些剧毒。于是就用文字记下药性用来**百姓的疾病,我国的药医事业从此诞生了。

原文:民有疾,未知药石,炎帝(神农氏)始草木之滋,察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义,尝一日而遇七十毒,神而化之,遂作文书上以疗民族,而医道自此始矣。

扩展资料

故事背景

神农辨药尝百草的故事,属于一则著名的中国古代神话传说。神农氏本是三皇之一,出生在烈山的一个石洞里,传说他牛头人身。由于他的特殊外形和勤劳勇敢,长大后被人们推为部落首领,因为他的部落居住在炎热的南方,称炎族,大家就称他为炎帝。

有一次他见鸟儿衔种,由此发明了五谷农业,因为这些卓越的贡献,大家又称他为神农。他看到人们得病,又到都广之野登建木上天帝花园取瑶草而遇天帝赠神鞭,神农拿着这根神鞭从都广之野走一路鞭一路回到了烈山。神农尝百草多次中毒,都多亏了茶解毒。

因誓言要尝遍所有的草,最后因尝断肠草而逝世。

人们为了纪念他的恩德和功绩,奉他为药王神,并建药王庙四时祭祀。在我国的川、鄂、陕交界传说是神农尝百草的地方,称为神农架山区。

人物背景

在女娲补天之后,不知过了多长时间,在烈山的一个石洞里(又有神农氏生于姜水之说,姜水在今宝鸡境内,这也是为什么会有炎帝和神农氏是否为一人的争议,应是在神化他们时弄混了,袁珂先生把其列为一人;再《礼记》据此又称神农为烈山氏,盖皆因其行多名号所致),出生了一个小孩。

说来奇怪,在他刚出世,石洞周围自然涌现了九眼井,这九眼井里的水彼此相连,若取其中一眼之水,其它八眼皆会波动起来。这个孩子天生异相,身体是透明的,五脏六腑清晰可见,头上长有两只角,牛头人身。看到的人们都说这是天神下凡,九眼井是他带来的。

于是在他长大后,大家推举他为部落首领,因为他们居住在炎热的南方,就自称炎族,称他为炎帝。

有一次炎帝看见一只红色的鸟衔着一串像种子的东西,炎帝看见鸟儿把它吐了出来,炎帝拾起来,鸟儿围住他飞了三圈,又唧唧啾啾地叫了一阵飞走了。炎帝认为这是天帝派红鸟送来的食物种子,便把种子埋在土里。又用木头制成耒耜,教人们松泥土,并掘井灌溉禾苗。

这年秋天,一大片禾苗成熟了。人们多高兴呀!大家感念炎帝的功德,都称炎帝为神农。

这样周边的部落又称炎帝部落为神农部落,而称他为神农氏,即农业部落的首领。(“氏”的原意是一种神祇,在原始社会代表部落首领的公用称呼,只是后世的学者将其解释为神祇,这和后来兴起的中国神话学有关。)

神农氏为五氏出现以来的最后一位神祇,中国诸神创世造人,建屋取火、部落婚嫁、百草五谷、豢养家畜、种地稼穑等等一切为人民生活所做的准备全部完成了,中国神话时代结束,传说时代到来。神农氏本为姜水流域姜姓部落首领,后发明农具以木制耒耜,教民稼穑饲养、制陶纺织及使用火,以功绩显赫,以火德称氏,故为炎帝,尊号神农,并被后世尊为中国农业之神。

5楼:**鸡取

人民有了疾病却不知道用药物来**,炎帝就开始种植草木,观察他们的寒、温、平、热之性状,辨别他们君、臣、佐、使的组方原则,曾经一天遇到七十多种毒,都神奇的被化解。于是炎帝把他的观察和实践结果写成文书,并以此来**百姓,医学之道也就从此开始。

神农尝百草的原文

民有疾,未知药石,炎帝始草木之滋,察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义,尝一口而遇七十毒,神而化之,遂作文书上以疗民疾而医道自此始矣。

6楼:转身微凉老于

原文:民有疾,未知药石,炎帝始草木之滋,察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义,尝一口而遇七十毒,神而化之,遂作文书上以疗民疾而医道自此始矣。——《纲鉴易知录》

译文:人民有了疾病却不知道用药物来**,炎帝就开始种植草木,观察他们的寒、温、平、热之性状,辨别他们君、臣、佐、使的组方原则,曾经一天遇到七十多种毒,都神奇的被化解。于是炎帝把他的观察和实践结果写成文书,并以此来**百姓,医学之道也就从此开始。

7楼:情何以堪的你

人民有了疾病却不知道用药物来**,炎帝就开始种植草木,观察他们的寒、温、平、热之性状,辨别他们君、臣、佐、使的组方原则,曾经一天遇到七十多种毒,都神奇的被化解。于是炎帝把他的观察和实践结果写成文书,并以此来**百姓,医学之道也就从此开始。

8楼:奈雪樱灵

我们六年级上就做了这篇,我好惨。

神农尝百草文言文 本文 原文啊!!我给分!!

9楼:匿名用户

1.《神农尝百草》

古者民茹草饮水,采树木之实,食蠃蠪(这字查了我半天,读long)之肉,时多疾病、毒伤之害。于是神农乃始教民播种五谷,相土地宜燥湿肥硗高下,尝百草之滋味,水泉之甘苦,令民知所辟就。当此之时,一日而遇七十毒。

1.古时候,人们含草喝水[意思是吸草上的露水以及草本身的水分],采食树木的果实,昆虫的肉,当时很多疾病、中毒成灾。由于此,神农氏就开始教导人们播种各种农作物[五谷:

指粟(稷)、豆(菽)、黍、麦、稻,这里泛指农作物],亲自堪察土地,(看作物)适合干燥、湿润、肥沃、贫瘠,地势高低(哪一种),品尝各种草的味道,水源的甜与苦,让人们知道该去哪儿。就在那个时候,(神农氏)一天中70种毒。

蠃蠪:蠃,一种蜂;蠪,一种蚂蚁。这里泛指昆虫。

辟就:偏义复词,辟指远离,就指接近。知所辟也就知所就了,所以这里辟就偏就的意思。

小括号括号里的部分,是指原文在语法是省略的词,翻译的时候要有那个意思

10楼:惟惜恋鬼飘飘

原文:上尝从容与信言诸将能不同“否”,各有差,高低。上问曰:

“如 ,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。

”上曰:“于君何如?”曰:

“臣多多益善耳。”上笑曰:“多多益善,何为为 禽同“擒”?

”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授,非人力也。

”译文:刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小,各有长处短处。皇上问韩信:

“像 的才能能统率多少兵马?”韩信说:“陛下不过能统率十万。

”皇上说:“你怎么样?”回答说:

“ 是越多越好。”皇上笑着说:“您越多越好,为什么还被 俘虏了?

”韩信说:“陛下不能带兵,却善于驾驭将领,这就是 被陛下俘虏的原因。况且陛下是上天赐予的,不是人力能做到的。”

11楼:小李蛟龙

原文:神农尝百草文言文

上尝从容与信言诸将能不同“否”,各有差,高低。上问曰:“如 ,能将几何?

”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:

“于君何如?”曰:“臣多多益善耳。

”上笑曰:“多多益善,何为为 禽同“擒”?”信曰:

“陛下不能将兵,而善将将,此信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授,非人力也。”

神农尝百草的主要内容,神农尝百草的主要内容70字

1楼 匿名用户 神农氏是传说中的农业和医药的发明者。远古人民过着采集和渔猎的生活,他发明制作木耒 木耜,教会人民农业生产。反映中国原始时代由采集渔猎向农耕生产进步的情况。 又传说他遍尝百草,发现药材,教会人民医治疾病。 那时候,人们经常因乱吃东西而生病,甚至丧命。神农为此决心尝遍百草,能食用的放在身...

中国上下五千年之神农尝百草读感,中国上下五千年之神农尝百草读感50字

1楼 共康精锐崔老师 神农为了中华民族的事业,不畏惧大自然的艰难,用自己的身体去做试验,这种无私奉献的精神真令人钦佩,我们作为社会主义的 人,在今后也应该学习神农这种大无畏的精神,不怕困难,勇往直前 中华上下五千年读书笔记50字 2楼 很开心幸福 假期里我读了一本书,书名叫《上下五千年》。这本书生动...

文言文中尝如果翻译成曾经是读ceng吗

1楼 极风荷 不需要,只有通假字才有必要读通假的那个字的音。 而尝不是通假字,它本身就有曾经的意思,所以不需要,也不能读作ceng 满意请采纳,谢谢 文言文中的尝除了可以翻译成曾经,也可不可以翻译成以前的意思 2楼 尘丶葬烟 可以。曾经,指的是所有的过去,只要不是未来和此刻正在发生的皆属曾经。所以曾...