1楼：匿名用户
看不懂。早就说别拿翻译机翻译东西，出来的东西没人懂。原文肯定不是日文而是其他语言翻译机翻的。大概是说这个图不修改只用来当sns的账户**没问题。翻译错了概不负责。
会日语的朋友帮我翻译几句话，谢谢
2楼：
xxさん、いつもお世话になっております。この前の旧作と最近出版された新作も友人に依頼して、入手できました。残念ながら、この一册だけは入手できませんでした。
六月に再発売できまして、本当に良かったです。私は海外に住んでいるので、购入するためには、多少不便でもあります。こらからもxxさんに応援するので、どうぞ続けて顽张ってください。
这套虽然不是最好的 但是对于一个外国人对日本人来说，已经非常好了
请犀利的日语大大帮我翻译一下这句话，谢谢！
3楼：匿名用户
是一位搂着柿漆纸 貌似街头妓女的年轻女人
懂日语的朋友帮我翻译下这句话的意思
4楼：☆翩翩天地间
就是英语的caffè latte，中文叫拿铁咖啡
是一种上层加入牛奶泡沫，味道浓郁的意式咖啡
5楼：小蔓越莓
拿铁咖啡。
即：caffe latte的音译。
6楼：溟垠
应该是カフェラテ吧，上面那个查不到，是拿铁咖啡的意思。
请会日语的同学帮我翻译一句话，谢谢啦
1楼 匿名用户 携帯 友达 挨拶 时 简単 番号 短 送信 入力利器 放送 押 楽 挨拶 伝 相手 面会 必要 。 2楼 半颗糖也狠甜 携帯 私 友达 挨拶 时 必要 简単 番号 入力短 送信 押 情报 楽 伝 相手 面会。 3楼 丫丫向上 携帯 友达 挨拶 番号 入 送信 会 代 私 挨拶 相手 ...
有没有会日文的朋友帮我翻译一下这句话？谢谢谢谢
1楼 冒丸 图上日文是 诞生日 的缩写 生日快乐 的意思 请会日语的朋友帮我翻译一下这句话，谢谢啦 20 2楼 匿名用户 看不懂。早就说别拿翻译机翻译东西，出来的东西没人懂。原文肯定不是日文而是其他语言翻译机翻的。大概是说这个图不修改只用来当sns的账户 没问题。翻译错了概不负责。 学日语的朋友可以...
有懂日语的朋友可以帮我翻译一下这句话吗？谢谢
1楼 匿名用户 意思 我是水瓶座 表情 请多多关照。 有没有懂日语的帮我翻译一下这句话 2楼 热心网友 你好，我是初学者，可能会有很多错误，请你谅解。 3楼 匿名用户 nihonggo benkyo a bakali desu wakaranayiten ha yippai desu douzo y...