1楼：窝窝圣战
日本的一个假名读音都可以翻译成好几个不同的汉字的。
立花みせ：立花三瀬、立花店、立花魅せ （读音：ta chi ba na mi se） 山口みのり：
山口美野里、山口稔、山口実り （读音：ya ma gu chi mi no ri） 铃木ありさ：鈴木亜里沙、鈴木亜里抄、鈴木亜理紗、鈴木有佐、鈴木有紗 （读音：
su zu ki a ri sa） 就像英文america翻译成中文一样，你可以把他翻译成美国也行，美洲也行，美利坚也想。可能最好还是用回他原来的文字。
请帮我翻译几个日本名字
2楼：浅草夜蓝
关于裕尚的翻译我读起来总觉得很奇怪就是了~~山本雪铃
やまもと ゆきりん
ヤマモト ユキリン
小林裕尚
こばやし ゆうなお
コバヤシ ユウナオ
伊东裕真
いとう ゆうま（ゆうしん）
イトウ ユウマ（ユウシン）
3楼：秋琴小丽
山本铃小林裕尚
伊东裕真正
或者山本さんは铃
小林裕尚
伊东裕本当です可以不
谁能翻译下这个日本名字，谢谢
4楼：匿名用户
素人系列，同志注意身体啊
5楼：武林高手
水城杏奈
你到底看啥东西啊~ 哈哈
谁能翻译日本名字
6楼：匿名用户
她叫： 滩ジュン jun nada
中文名：滩纯
确定！！！之前很多人问过内了，详情楼主百度网容页搜索她的名字就能轻松找到
楼下如有雷同 纯属复制粘贴 楼主明鉴~还请楼主注意回答时间楼主同意的话请点选下面的选为最佳答案，谢谢~
谁能帮我翻译一下，是日文的，急
7楼：匿名用户
掌管金属和元素的神以自己为蓝本创造了这个种族他们没有性别的概念（一般内都是男
性）力气大而且粗容鲁的外观像一块会动得石头住在大陆的边境的岩石山上，不怎么与其他种族交流不喜欢说话而且和外观一样性格粗鲁
因为他们是掌管金属的神制作出来的种族，所以擅长用金属和元素作战现在（两个什么地方的名字）这两个地方所使用的装备被人认为是模仿这个种族制作的
8楼：匿名用户
由掌管金属与矿物的神·泰坦模仿自己
而被创造出来的种族giant（巨人族）
专他们没有性别之分（属一般都为男性）
强健的肌肉与无骨的外貌，仿如一块会活动的巨石般。
而且，他们居住在位於sintra大陆边境的岩山中，对其他种族的事毫不关心，
不爱说话，跟外貌一样有著同样无骨的地方。
正因为他们是由掌管金属与矿物的神·泰坦模仿自己而被创造出来的，因此很擅长操控使用金属与矿物。
传言，现在矮人族与精灵族所使用的装备，
原本就是以他们制作品的原型而制作的。
谁能帮我翻译一个日本地名，翻译成日文？
9楼：匿名用户
什么"日文"？这些就是日文啊.除了"公司"在日本被称为"会社"之外...
.你是想要日文假名吧?假名是表音的内
容,作用类似于汉语拼音(所以才被称为"假名"),用假名来写地址是不太可靠的,因为有时会碰上同音的问题.
--------------------
如果你不知道"兵库県"在哪儿的话找大阪西面的"神户"就知道方位了,"神户"就是"兵库県"的首府.
.这个"宍粟市"是2005年合并了兵库県西北部的几个町之后新设置的,人口4万多,面积658平方公里.其实是远离城市的山区农村.
给你看 "宍粟市/波贺町/皆木" 的地图.
10楼：俩黄瓜的幸福
两种翻译，你看着办吧= =
日本人宍粟兵库県真司ある木材芳贺町117-2清水工业株式会社
日本兵库県宍キビ市波贺町は全て木117?2志水工业所有限会社でございます
11楼：匿名用户
日本兵库県损害粟市波贺町の木117-2志水工业所有限会社
就是这个了
12楼：匿名用户
日本兵库県损害粟市波贺町の木117-2志水工业所有限会社
不一定对啊
谁能帮我翻译一下我的韩国名字和日本名字以及英文名字？
13楼：匿名用户
你的名字叫罗楠是
吧那翻译成汉语是
罗--
楠--
读 la nam
翻译成日语就是らなん
内罗--ら
楠--なん
读音：la nan
我是学日容语的，英语就不知道了
问问周边学英语的学生吧 应该容易找吧
有什么不知道的可以给我发短信
14楼：彼方の鸟人
在日韩名字直接用汉字即可...
英文用拼音即可...
15楼：爱狗儿
罗 楠 《韩文》
南罗 《日文》
小妹妹，英文中的中文名都是音译的，至于日文，你多多少少应该也知道日文中70%都是中文吧。
谁能翻译一下这日语是什么意思,谁能帮我翻译一下这句日语是什么意思
1楼 匿名用户 a，是日本一种 便秘的药的名字。没什么具体意思。 谁能帮我翻译一下这句日语是什么意思 2楼 匿名用户 性别不同的ik存档数据不能使用。 3楼 小儒 不可以使用不同性别的ki保存数据 谁能翻译一下这几个日文是什么意思 4楼 匿名用户 人妻 意思 这里是人妻市场 意思 人妻人妻。是人妻的...
谁能帮我翻译一下这张图的意思啊,谁能帮我翻译一下D
1楼 畩樓厛颩雨 速归速归，如果不归，重找人 2楼 70吼 速归速归，如果不归， 谁能帮我翻译一下d 3楼 懒得起啥名了 双方鼻子碰鼻子，同时眼睛闭上，这通常是毛利人用的打招呼方法 4楼 匿名用户 它 碰鼻礼 通常是闭着眼睛的同时鼻尖碰鼻尖，它 碰鼻礼 在毛利经常使用 急急急！这张 要表达什么意思？...
谁能帮我翻译一下这个地址谢谢,谁能帮我翻译一下这两个地址，谢谢！！
1楼 匿名用户 您的地址有笔误，具体应该如下 jalan kaliurang km 4 5 gunung kenari no 1b catur tunggal depok sleman daerah istimewa yogyakarta indonesia 印度尼西亚 日惹特区 斯拉曼摄政区，德波...