1楼：匿名用户
< 面料质地说明》
面儿：95%毛 5%尼龙
里子：100% 化纤
补充说明：毛里面50%是羊毛
------
只能干洗，不可水洗。
适合中等温度熨烫。
帮我翻译下日本衣服的水洗标 看不懂日本文字谢谢
2楼：匿名用户
< 面料质地说明》
面儿：95%毛 5%尼龙
里子：100% 化纤
补充说明：毛里面50%是羊毛
------
只能干洗，不可水洗。
适合中等温度熨烫。
帮我翻译一下这个水洗标
3楼：匿名用户
=>开士米绒40%（羊绒）
=>混纺60%
帮我翻译下这个意思，是日本官网衣服的尺码表，看不懂 1/着丈69.5バスト96.3ウエスト92.3
4楼：匿名用户
1 /衣长69.5%胸围96.3%腰围92.3下摆周围115肩38袖长66.7裄丈85.7%袖子13厘米长度看到坑条罗纹
2 /衣长71.5%胸围100.2腰围96.3%下摆周围119肩39袖长68.2裄长度为87 13厘米长度看到袖坑条罗纹
模特尺寸:
“tops /连衣裙类1、2 &·m’近藤高(身高160厘米)、立花恵理(身高165厘米)、大桥莉娜(身高160厘米)、高桥茉莉(身高163厘米)、古畑星夏天(身高164厘米)、其他模式(身高164厘米):所有尺寸1(s)而行。
《ボトムス人类’近藤高(身高160厘米)、立花恵理(身高165厘米)、大桥莉娜(身高160厘米)、高桥茉莉(身高163厘米)、古畑星夏天(身高164厘米)、其他模式(身高164厘米):所有尺寸1(s、尺寸26号戴着。
求日语大神们帮我翻译一下 好急 在日本药妆店买了点东西 发票看不懂了 50
5楼：匿名用户
小票不译是基本了，原因是都是部分商品名，字数限制中途切断而且还要看输入系统的店员心情，网上查加猜弄出来太费劲。要是拿个商品对照问小票上是哪个还能找找
6楼：
拿着你的商品对着小票看啊
请帮我翻译一下这个韩文水洗标，谢谢！
7楼：锦州一
=>开士米绒40%（羊绒）
=>混纺60%
8楼：匿名用户
你好羊绒 40%
混纺 60%
能帮我翻译一下 日本的 神签吗
9楼：北京户外工作者
这个貌似跟中国的一样啊。
看到有人说在国内有人抽到这样的：
第八签 马超 大吉
勿头众见尾,文华须得利,禾刀是偶然,当遇非常喜。
此签附诗：枯木逢春花正开，愁中此日笑颜腮，谁知更有希奇事，一段姻缘天上来。
讲的是马超的典故。马超是名将，但其一生坎坷，反复寻找明主，最后投奔刘备，成就一番事业。
这里所说的意思是，是不是有缘，要看关键的方面，不要限于枝节问题。签语中“禾刀”，是个拆字迷，“禾刀”二字合起来是个“利”字。签语“禾刀是偶然,当遇非常喜”是说，利这个东西是好事，但不要刻意计算和追求，但只是在你不经意中出现的，有当然更好。
话说，楼主，您是照着镜子拍照呢么？
字全都是反的!还不清楚！！
所以，其他小字，真没法给您解释。
反正是大吉上上签。没啥可担心的
10楼：匿名用户
心诚则灵，反之再怎么求都没用。既然都被你称之为小鬼子，那么他们的签不管是和意义都和你无缘了。
求懂日文的帮忙看看.......淘了一件日单的羽绒服，上面水洗标不知道是什么填充物。。。。。
11楼：匿名用户
表面：尼龙100%
里面：聚酯
填充：鸭绒93%，羽绒7%
领口，袖口：丙烯基79%、聚酯12%，毛9%毛皮：狸（中国浣熊）
特征：有浣熊皮毛的帽子可拆卸
质地轻，保暖效果好有口袋
12楼：匿名用户
面料：100%尼龙，里衬：涤纶，填充物：93%羽绒7%绒，领子袖口：79%纤维，12涤纶，9%毛，皮毛：中国貂毛
特征：带有貂毛的帽子的形式（帽子，毛领可以一起取下来）
附有侧面拉链口袋。
13楼：匿名用户
软毛93% 羽毛7%
帮我翻译下日本衣服的水洗标看不懂日本文字谢谢
1楼 匿名用户 面料质地说明》 面儿 95 毛 5 尼龙 里子 100 化纤 补充说明 毛里面50 是羊毛 只能干洗，不可水洗。 适合中等温度熨烫。 买了件出口日本的衣服看不懂标签，谁帮我翻译下，谢谢 2楼 匿名用户 意思是这衣服可能会掉色，所以不要和其他衣服放一起洗。还有下雨或者摩擦的时候颜色也可...
翻译一下图中红色的字，字太潦草看不懂啊，谢谢
1楼 假面骑士新人 方向 一x 相反 拐弯 方向相反 方向相同 拐 角度相x 角度互补。 x是认不出的 2楼 拒绝咸蛋 方向一致，拐弯方向相反，拐角度相等。 3楼 匿名用户 方向一致，拐弯方向相反，拐角？？？ 方向相反，拐弯方向相同，拐角？互补 我尽力了，求采纳 求翻译，字体太潦草看不懂 4楼 知道...
求大神看一下这幅对联写的是什么，篆书看不懂
1楼 老实话好听 纵艺当无门户见 为人贵有正直心 可惜的是上下联 贴反了 。 2楼 匿名用户 纵艺当无门户见 为人贵有正直心 我一错别人跟着错。应该是 从艺当无门户见 为人贵有正直心 横批 不忘情深 为了慎重。都是在书法字典中一个字一个字查的。 求篆书高手解释，这幅对联写的是什么？ 3楼 野草苍茫 ...