西班牙语中la和el的用法是怎么样的

2020-12-04 06:41:24 字数 6239 阅读 7884

1楼:匿名用户

和英语的the相似, el应用于雄性名词。la用于雌性名词。

2楼:刚珉曲材

la.el.las.

los.都是定冠词,前面两个是冠词,后面是复数形式。la是阴性,lo是阳性。

学西班牙语。大。话。

西。语。教的比较好。

3楼:楼痴香闪半

这些是定冠词,相当于英语里的the,不过西语分单复数和阴阳性。

la+阴性单数

el+阳性单数

las阴性复数

los阳性复数

西班牙语中la el 10

4楼:匿名用户

以“o”结尾的通常是阳性,

用el做定冠词,复数用los

以“a”结尾的通常是阴性,用la做定冠词,复数用las还有一些不规则的名词,一般靠记忆,但是就我的经验看,80%的不规则名词是阳性。所以当你猜不出来或是忘记了那个名词的性,那么你把它当成阳性名词这样的错误率就会很低。

还有一些像problema 等以a 结尾的但是是阳性。

还有的阴阳性都有,比如tema,pez等,但两种性的词义不同:la tema( 固执), el tema (主题),la pez(松脂), el pez(鱼)

楼上的:以or,aje,an,ambre结尾多为阳性名词,以dad,tud,ie,sis,cion,sion结尾多为阴性 总结的得很好!!!

5楼:匿名用户

西语中所有名词均分为阴性和阳性,la为阴性单数定冠词,el为阳性单数定冠词。定冠词的用法与英语中定冠词的用法类似的,不用多讲了吧。

区分阴阳词:

1.名词的阴阳性一般可以根据词尾作出判断,以o结尾一般为阳性,以a结尾一般为阴性,但也有个别列外。例:

la foto ,la moto, la mano;el mapa,el dia,el sofa。

以or,aje,an,ambre结尾多为阳性名词,以dad,tud,ie,sis,cion,sion结尾多为阴性。

2.还有一些名词的阴阳性可以根据词义作出判断,比如:国王el rey,母鸡la gallina。

......

其实不用特别去记,在运用中会熟能生巧的...

6楼:相其英仍辛

el是阳性单数定冠词(复数是los),la

阴性单数定冠词(复数是las)。

如果判断名词的阴阳性的话,一般可以看词尾。

1)、名词以

o结尾的词一般是阳性名词。

2)、名词以

a结尾的词一般是阴性名词。

如果名词不是以"o或a”结尾,那么:

3)、名词以

or,an,

aje,

ambre

结尾的词一般为阳性。

4)、名词以

dad,

tud, sis,

ie,umbre,

ción, sión

结尾的词一般阴性。

这是判断名词阴阳性的一般情况,但是这4种情况都有例外。看见一个记住一个就ok了。

-------------------------

下一个问题:

我腿疼,如果说成"yo

depierna

duele.”,字字对照翻译正好是“我的腿

疼”,是典型的中式西班牙语。

“我腿疼”,西语正确翻译如你所写:me

duele

lapierna。解释一下:duele

的动词原形是doler,它是使动动词(不及物),一般用使动用法。在这句话中,真正的主语是la

pierna(腿),宾语是代词me(我)。直译是:腿使我疼。(其实西语国家的人说话喜欢宾语前置。)

类似地:me

gustas

tú.我喜欢你。(直译:你使我喜欢)

megusta

cantar.我喜欢唱歌。(直译:唱歌使我喜欢)

给你的建议就是,写作时不要用中式思维来思考。记住西语那些固定句式和习惯用法。一定要多读多背多说来提高语感,这样你写出的作文就会像西语本土人士一样地道。

西班牙语,los el las la 什么的怎么用?

7楼:深圳欧斯达

你说的这些是定冠词,四个单词当中,el 和la分别单数的阳性阴性定冠词,los和las分别为复数的阳性阴性定冠词。

定冠词是用来表示它所指的名词的确指信息以及表示已经提到过的人或事物。

比如: en la mesa hay un libro. el libro es mio.

(桌子上有一本书,那本书是我的。桌子属于确指信息,故用定冠词。第二句的书属于提到过的事物,属于第二种情况。

)另外下列情况下定冠词是省略的:

1、打招呼。hola juan. buenos días.

2、国家名或城市名,但是有例外情况如下

1) la paz (拉巴斯,此时定冠词是城市名称,不能省略)2)国家名称有修饰形容词时,如单独的china不用定冠词,但是新中国,la nueva china,定冠词不能省略。

3、表示职业时,如soy profesor.

4、表示季节

8楼:匿名用户

给你理解的简单点,就是西班牙的单词也分男女(这样理解最简单)。

la las就是女的,所有单词最后带a的就要加la(la playa),所有带as的就要带las (las chicas)

el los就是男的,这个就多了,就给你举个简单的例子吧,带o的就加el(el pato) ,带os的就加los(los perros)

西班牙语el,la的用法

9楼:匿名用户

el 修饰阳性名词,la 修饰阴性名词

10楼:小三黑猪

yo de pierna duele 我 的 腿 疼.

你还是别学西班牙语了 耽误你的时间 我这是发自心底的劝告

西班牙语la el los las 的用法是什么?

11楼:匿名用户

用法:la用于单数阴性名词,

举例 la foto(foto是阴性名词),但如果一个单词是以字母a开头和结尾的,比如agua(阴性名词),他的定冠词就要用el,el agua

el用于单数阳性名词,举例 el platolos用于复数阳性名词,举例 los estudioslas用于复数阴性名词,举例 las mesas四个单词当中,el 和la分别单数的阳性阴性定冠词,los和las分别为复数的阳性阴性定冠词。

12楼:曾德文溥夏

你说的这些是定冠词,四个单词当中,el

和la分别单数的阳性阴性定冠词,los和las分别为复数的阳性阴性定冠词。

定冠词是用来表示它所指的名词的确指信息以及表示已经提到过的人或事物。

比如:en

lamesa

hayun

libro.

ellibro

e**io.(桌子上有一本书,那本书是我的。桌子属于确指信息,故用定冠词。第二句的书属于提到过的事物,属于第二种情况。)

另外下列情况下定冠词是省略的:

1、打招呼。hola

juan.

buenos

días.

2、国家名或城市名,但是有例外情况如下

1)la

paz(拉巴斯,此时定冠词是城市名称,不能省略)2)国家名称有修饰形容词时,如单独的china不用定冠词,但是新中国,la

nueva

china,定冠词不能省略。

3、表示职业时,如soy

profesor.

4、表示季节

13楼:玉秋芹融歌

给你理解的简单点,就是西班牙的单词也分男女(这样理解最简单)。

lalas就是女的,所有单词最后带a的就要加la(laplaya),所有带as的就要带las

(las

chicas)

ellos就是男的,这个就多了,就给你举个简单的例子吧,带o的就加el(el

pato)

,带os的就加los(los

perros)

14楼:权萱端丁

一般都用在名称词前面。分阴性和阳性~

一般以单词

-o结尾的是阳性,-a

是阴性。

不过也会有例外的~比如la

mano。

la〔单数〕

和〔las〕

用在阴性词的前面,~比如

lacama,

lascamas.el和

los也是一样。比如

elcolor,

loscolores.

这样说不知道懂了没哈~

15楼:匿名用户

这是西语里的四个定冠词,西语名词分阴阳性

用法:la用于单数阴性名词,举

例 la foto(foto是阴性名词),但如果一个单词是以字母a开头和结尾的,比如agua(阴性名词),他的定冠词就要用el,el agua

el用于单数阳性名词,举例 el platolos用于复数阳性名词,举例 los estudioslas用于复数阴性名词,举例 las mesas

西班牙语la el los las 的用法?

16楼:夏侯翠茵言箫

一般都用在名称词前面。分阴性和阳性~

一般以单词

-o结尾的是阳性,-a

是阴性。

不过也会有例外的~比如la

mano。

la〔单数〕

和〔las〕

用在阴性词的前面,~比如

lacama,

lascamas.el和

los也是一样。比如

elcolor,

loscolores.

这样说不知道懂了没哈~

17楼:匿名用户

这是西语里的四个定冠词,西语名词分阴阳性

用法:la用于单数阴性名词,举例 la foto(foto是阴性名词),但如果一个单词是以字母a开头和结尾的,比如agua(阴性名词),他的定冠词就要用el,el agua

el用于单数阳性名词,举例 el platolos用于复数阳性名词,举例 los estudioslas用于复数阴性名词,举例 las mesas

西班牙语中la 和el 的用法是怎么样的?

18楼:匿名用户

la.el.las.

los.都是定冠词,前面两个是冠词,后面是复数形式。la是阴性,lo是阳性。

学西班牙语。大。话。

西。语。教的比较好。

19楼:匿名用户

这些是定冠词,相当于英语里的the,不过西语分单复数和阴阳性。

la +阴性单数 el +阳性单数

las 阴性复数 los 阳性复数

20楼:匿名用户

la +阴性单数名词,el +阳性单数名词

西班牙语中,名词前面加的el是什么意思?

21楼:白色的明

西班牙语

中的el相当于英语中的the ,起到一个定冠词的作用。

前面加el表示该词在西班牙语是阳性名词,一般以o结尾的词都是阳性。西班牙语中的名词份阴、阳性,阴性用la或者una,比如:la chica 一个女生,阳性用el或者uno,比如:

el chico 一个男生。

定冠词el用法:

1、在乡村民间口语中,人名前常加定冠词,例:el alfonso,la maría.

2、在法律用词中,犯人名字前加定冠词,例:el juan gómez dijo.

3、有些国家,地区和城市名称前常加定冠词,例:el brasil,la argentina,el ecuador,el africa等。

4、复数定冠词用在姓氏前,表示“一家”或同家族的意思。

西班牙语中,名词前面加的el是什么意思

22楼:天要疯狂了

el 类似中文中的一个, 一只, 一头,一条....etc.

因为西语中名词有分阴阳性

阴性用la 或者una 比如:la chica 一个女生阳性用 el 或者uno 比如:el chico 一个男生

西班牙语la el Los Las的用法

1楼 夏侯翠茵言箫 一般都用在名称词前面。分阴性和阳性 一般以单词 o结尾的是阳性, a 是阴性。 不过也会有例外的 比如la mano。 la 单数 和 las 用在阴性词的前面, 比如 lacama lascamas el和 los也是一样。比如 elcolor loscolores 这样说不知...

西语中怎么区分la和el,西班牙语中la el 10

1楼 戦車 大体上来说 la 后面接阴性名词 el 后面接阳性名词 至于名词的一样性,,,,是背单词时候硬性记住的不过也有规律 比如 以 o结尾的基本上是阳性 为 a结尾的基本上是阴性 有个别特例记住就好另外 有种特殊情况 名词的开头是重度的a开头的 单数 前面的冠词要用el 复数就该用什么用什么 ...

西班牙语中的中性代词lo的用法,西班牙语:什么时候名词前会使用中性定冠词lo?

1楼 匿名用户 lo art 中性冠词 用在形容词或分词前, 表示抽象的性质或具有某种性质的事物的总称 lo absoluto 绝对性 lo ideal 理想的事物 lo nuestro 我们的事 用在形容词副句前面, 表示整个句子所表达的概念 sabes lo que ha sucedido 你知...