哈尔滨是哪个民族的语言,翻译过来什么意思

2021-07-22 02:59:32 字数 4018 阅读 6371

1楼:百度网友

“哈尔滨”是哪个民族的语言,翻译成中文是什么意思的回答如下:

1、答案:是女贞语中阿勒锦,翻译成中文是荣誉积极向上意思。

3、称号:女真肇兴地,大金第一都。

2楼:匿名用户

下面就哈尔滨名字的几 种来历做一介绍。

说法一:阿勒锦说,这是最常见的一种说法也是现在被普遍认可的。

首载于1874年江苏书局出版的校刊本《金史》:“军还,穆宗于阿勒锦(霭建)。在《哈尔滨考》中认为:

“女真语村名,有名誉,荣誉,声望,声誉等含义。如果大家现在去**大街一定能发现一个叫阿勒锦村的小店,此店就是根据此说命名的。

说法二:汉语“水上村”说。“哈尔滨”一词早在1796之前年就出现了,阿勒锦的说法有误。

李正顺写道:“清太祖爱新觉罗努尔哈赤在登基前,是满族女真部落一位首领的伙夫,由于他聪明过人,办事能力强后被首领重用。万历二十六年(1598)努尔哈赤作为首领的全权特使前往北京朝贡,由依兰出发数日后来到今天太阳岛这片地方。

努尔哈赤面队着江问手下人这是什么地方?有一名副将叫哈依的回话:“晒网场”。

努尔哈赤听完后大笑道:“这么好的地方应该有个好名字才对,大家给这快地方起个好名字吧!”于是众人七嘴八舌。

有位汉族的文书官说:“我看就叫哈耳宾吧!”努尔哈赤一怔“哈尔滨?

你精通满汗文章说说你是根据什么起的?”文书官说:“我们今天是由哈依将军带路由这里过江,所以就由哈依将军的姓取出一个”哈”字。

这地方(指太阳岛)的形状很象女人带的耳环,取出一个“耳”字。这最后一个滨字就是水上村的意思。合起来叫就是哈尔滨。

”努尔哈赤听后举起酒杯“从今以后这片地方就叫哈尔滨吧!来!干掉杯中酒!

”说法三:扁岛说。此说是黑龙江档案馆副研究员纪风辉经过数十年的研究得出的结论,也是最新说法。

纪先生在检阅1864年黑龙江将军衙门时这样一条满文记载:“据佐领登精额呈称:职等遵札管带赴吉林乌拉......

返回途中行至哈尔滨地方驻扎,本年八月二十五返至墨尔根城”。由此来看“哈尔滨”一词乃满语

“扁状的岛屿”在满语方言中发音为“harbin tun"音译汉语便是不折不扣的“哈尔滨屯”四个字,后来省略了“屯”字而简称“哈尔滨”。

以上是哈尔滨名字的几种说法,我个人认为第三说比较有根据,如果大家有兴趣的话我们可以一起**哈尔滨的历史!

哈尔滨说什么语言

3楼:帛仁

普通话、东北官话、哈尔滨话(全国最接近普通话的方言),常用外文是俄文和英文

4楼:超级晨雾的光

哈尔滨说哈尔滨话,普通话,东北官话。

哈尔滨话属东北官话—哈阜片—肇扶小片。相比于周边地区方言,哈尔滨市区方言与普通话相对接近,但与普通话在调值、语法和词汇上还有一定距离。

普通话(standard mandarin/putonghua)以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的通用语。

东北官话,为黑龙江省大部分地区、吉林省中西部、辽宁省中北部,内蒙古自治区东部的主要方言。170多个市县旗,使用人口约1.2亿。

扩展资料

东北官话特有词汇:东北官话有不少区别于其他方言的独有方言词,一些来自满语、蒙古语,黑龙江一带的也有一些来自俄语的借词。

来自满语的借词主要有嘎拉哈(ha四声,动物的膝盖骨)、哈拉巴(halba,肩胛骨)、拉忽(la三声hu轻声,马虎)、咋呼(za四声hu,聒噪)、秃噜(tūlu,食言)等。

源自蒙语的借词主要有呼啦,盖(贼);源自俄语的借词主要有列巴(俄式面包)、格瓦斯(面包发酵饮料)、布拉吉(裙子)、马神(机器)、魏德罗(桶)、哈拉少(shao四声,好)、笆篱子(警察局,转义为监狱)等。

5楼:杜小闻

我觉得黑龙江的普通话已经挺标准的了,偶尔带几个地方词语。总之能看懂电视节目的人应该都能听懂哈尔滨人的话。

6楼:24k纯疯

基本都是普通话,偶尔夹杂这一些东北口音,不过仔细听也是可以听懂的,东北话不想上海话和广东话听半天不知道说的是啥玩意,东北话比较偏向普通话

7楼:爱

哈尔滨人为你解答

标准的普通话

8楼:匿名用户

东北话,哈尔滨又分为江南和江北,以松花江来区分,江南说话很标准,江北说话一般都带有地方口音。

9楼:匿名用户

说国语啊,就是普通话

10楼:匿名用户

一般哈市人是东北腔的普通话,就是咬字发音重些。

11楼:匿名用户

东北话,但是对外地人来说是普通话 因为所有人都能听懂

12楼:匿名用户

我也认为是东北话 我就是哈市南岗的 现在在北京人家一听就知道我是东北的

13楼:匿名用户

普通话他们能听懂,大部分还是说东北话。

14楼:嗳

哈尔滨当然是说哈尔滨话,最接近普通话的方言

哈尔滨三个字是**的语言?译成中文是什么? 30

15楼:东北虎

有好几个版本的解释 目前广为流传是 女贞语中阿勒锦 译成中文是荣誉积极向上意思 所以哈尔滨取阿勒锦斜音

16楼:倒霉嘉年华

就是黑龙江本地的语言 中文还是哈尔滨哦

17楼:努力

啊,我以为是俄语,意思是河边的村子

哈尔滨满语翻译过来是什么意思?

18楼:匿名用户

说法二:汉语“水上村”说。“哈尔滨”一词早在1796之前年就出现了,阿勒锦的说法有误。

李正顺写道:“清太祖爱新觉罗努尔哈赤在登基前,是满族女真部落一位首领的伙夫,由于他聪明过人,办事能力强后被首领重用。万历二十六年(1598)努尔哈赤作为首领的全权特使前往北京朝贡,由依兰出发数日后来到今天太阳岛这片地方。

努尔哈赤面队着江问手下人这是什么地方?有一名副将叫哈依的回话:“晒网场”。

努尔哈赤听完后大笑道:“这么好的地方应该有个好名字才对,大家给这快地方起个好名字吧!”于是众人七嘴八舌。

有位汉族的文书官说:“我看就叫哈耳宾吧!”努尔哈赤一怔“哈尔滨?

你精通满汗文章说说你是根据什么起的?”文书官说:“我们今天是由哈依将军带路由这里过江,所以就由哈依将军的姓取出一个”哈”字。

这地方(指太阳岛)的形状很象女人带的耳环,取出一个“耳”字。这最后一个滨字就是水上村的意思。合起来叫就是哈尔滨。

”努尔哈赤听后举起酒杯“从今以后这片地方就叫哈尔滨吧!来!干掉杯中酒!”

19楼:匿名用户

说法一:阿勒锦说,这是最常见的一种说法也是现在被普遍认可的。

首载于1874年江苏书局出版的校刊本《金史》:“军还,穆宗于阿勒锦(霭建)。在《哈尔滨考》中认为:

“女真语村名,有名誉,荣誉,声望,声誉等含义。如果大家现在去**大街一定能发现一个叫阿勒锦村的小店,此店就是根据此说命名的。

20楼:匿名用户

汉译为光荣、荣誉、名誉等含义。

哈尔滨,黑龙江省省会、副省级市、特大城市、中国东北地区中心城市之一,哈尔滨都市圈核心城市,是东北北部交通、政治、经济、文化、金融中心,也是中国省辖市中陆地管辖面积最大、户籍人口居第三位的特大城市。

语言的翻译是:什么意思

21楼:平常心新号

语言yǔ yán

language:

语言美 beautification of the language语言与文字 spoken and written language工作语言 working language正式语言 official language

22楼:匿名用户

语言 language

23楼:匿名用户

what does that mean

lol纳尔有中文台词吗,lol纳尔说的话翻译过来是什么意思?

1楼 ki丶 有吧,面对不同英雄台词不一样,面对德玛的时候纳尔会用模糊不清的口音模仿德玛大喊德玛西亚,还会学提伯斯,鲨鱼什么的。 lol纳尔说的话翻译过来是什么意思 2楼 blackpink 罗捷 纳尔不会说人话,但是面对德玛的时候纳尔会用模糊不清的口音模仿德玛大喊德玛西亚。 纳尔是一个史前约德尔人...

用中文翻译过来是什么意思,becareful什么意思中文翻译

1楼 新世界日语教研 构 1 没关系 不要紧 不在乎 君 构 只要你觉得好 我没关系 人 言 一向构 不管别人说什么 我都不在乎 2 不顾 働 不顾衣着打扮拼命地工作 人 身 构 人 他是个不修边幅的人 这里是没关系,不介意的意思 2楼 翩翩天地间 ? 构 ? 翻成不介意吗?或者没关系吗?都可以。 ...

回来的翻译是:什么意思,能回来的翻译是:什么意思

1楼 go红月亮 回来多音字 hu lai hui lai 词典 return e back be back go back 例句 从法国回来之后,他参了军。 after returning from france he joined the army 2楼 蓝色狂想曲 回来的翻译是 back 3楼...