医生的字太潦草看不懂。希望有人帮忙翻译一下。谢谢

2021-01-02 11:35:03 字数 2880 阅读 6528

1楼:匿名用户

这种字体外人看不懂,医生自己才能认出来,

这个据说最早是中医为了保护药方等,只有大夫和抓药的(一般都是这个大夫的徒弟之类的)能看懂,现在更是为了避免看懂纠纷、也可以避免开药后患者去药房自己买。

2楼:w勇永

医生的字估计只有医生能看懂

3楼:梦中花落相思尽

这是医生专用的字体-_-||

帮忙看看医生给写的医嘱,字太潦草看不懂,希望能帮忙一字不差的翻译一下,谢谢~

4楼:温迪家

最好去找医生本人,就医吃药须慎重,这不是闹着玩的。

医生字体太潦草了,谁能帮个忙翻译一下,谢谢! 5

5楼:匿名用户

第一页:

病史同前。右膝正侧位dr未见异常。结合病史、体查xx辅查,xx,右膝部损伤。

处理:1、对症**;2、随诊。

第二页:

损伤致右膝疼痛50时。

自述:50时前工作时损伤致右膝疼痛……

(好吧,我认出的要比你们多一些……)

6楼:clare30明

只看出处理二字,谢谢

7楼:匿名用户

医生的话是天机,不可泄露

医生的字都太潦草了,都不认识啊,能帮我看看写的是什么么,翻译一下,谢谢啦

8楼:匿名用户

好认你下级就自己看去药店买药了。。不去医院医生怎么赚钱。。。拿去药店吧。。店主看有钱赚又懂些会帮你的。。

有个病历需要翻译,可是医生的字体太潦草,很多地方看不清楚,急需帮助 谢谢大家~

9楼:知道·不知道

患者本人提copy供:

患者自行可入病房,要求作精神检查

整体:此为检测指标……

心律齐,无杂音

精神检查:意识清楚,自行可入病房

年貌相当,定向力完整,表情自然,交流通畅,情感反应适切,未引出相关感知觉障碍、思维障碍,粗测智力正常,社会功能良好。

既往史:否认“高血压”,"糖尿病“,”肺结核“病史。

家族史:无阳性家族史。

诊断:目前无精神病状态

医生写的太潦草看不懂。谁懂的帮忙翻译一下 **等...

10楼:匿名用户

纳囊是宫颈小腺体内有脓肿,不是宫颈炎。

婚育史写得:未婚,存性行为,避孕:工具。既往史看不懂。

医生写的我看不懂,求大神帮我翻译一下,谢谢。 50

11楼:匿名用户

你好处方药方只有医生或者抓配药的人才能看的懂的,因为医生工作量大,不便写太多太工整的字,所以就有很多“替代品”,就好像**,这个**对应这个药,那个**对应那种药。药剂师都看的懂的,也不会抓错药。

所以这个要问专业人员了

有时医生开药时用的是简写什么的,只有同为医生的人才能明白。

有一种字叫做“医生体”处方我们为啥看不懂?

据说医生处方手迹无法分辨内容,堪称 " 世界未解之谜 "。但是近日有网友晒出了一张医生的处方,网友惊叹 : 他碰上了 " 医生届的清流 ",处方上工工整整写着患者的用药,字迹娟秀,用量也写滴清清楚楚。

这不禁引发了网友的调侃,喂喂喂,你这个小朋友是新来的吧,不按套路出牌啊;甚至有网友趣称,喂!这位医生,你这样写处方会被开除的!

生活中我们常见哪几种字体?三种,楷书、行书、草书。错,还有一种 " 医生体 "。

医生开处方时的字迹早已被广泛吐槽,每当看到处方时,都会不由自主看一看窗外,确定自身没有穿越到武林世界,手中拿着的是处方而不是武林秘籍。

那么,为什么医生的处方字会这样潦草,是经过专门的书写训练吗?针对这个问题,网友猜测纷纷:肯定要让患者看不懂了,以防患者拿着处方在别处买药;应该是医生这样的字经过专门的书写训练,专门行业的专业字;也有可能是医生态度不端正 ……

事实上,医生 " 鬼画符 " 的背后有着诸多原因。在以药养医、以及当前诊疗费用严重低于劳动成本的大环境下,医院的整体经济收入与药品有着暧昧难明的关联。病历潦草难以辨认,显然可以避免处方外泄从而使病人以后去其它医院复诊或者药店配药。

这个原因虽然腹黑但恐怕最具备现实基础。

除此之外,医生繁重的工作量也是生成天书的重要原因。如果仔细观察,大部分医生平时的字迹还是工整清晰,让人可以看得明白,只是在巨大的接诊压力之下,为了节省时间,加之门诊处方大都是重复一些专有名词,故字迹自然变得 " 龙飞凤舞 "。诚如网友所指出的,真要一笔一笔字迹工整的书写,恐怕后面的患者要掀医桌了。

不过,必须指出的是,不管基于什么样的理由,对处方和医疗字迹的潦草都不能止于段子式的欢愉,而是要认真审视的问题,因为这关乎患者的知情权利甚至人身安全。例如,潦草的处方字迹很可能让药房工作人员配错药,导致严重的医疗事故;而病历本如果没人看得懂,会耽误患者的后期**。

望采纳感谢

12楼:淡月

你直接问问医生是什么意思?因为好像不是处方,这是在接诊本上写的简单的病情简介。医生看过病之后,一定应该告诉你,你是什么病?

需要如何**等等。这个在**薄上写的并不重要,就是描述你的症状表现等。关键的诊断结果你要亲自问医生。

13楼:匿名用户

一直不理解为何医师都写的神仙体,一个人有自己一套密码本,这要是抓错药昨办。都速记专业出身的吧。有软件可以识别草书吗??

14楼:新浪河阳小子

建议住院保胎**

患者拒绝,要求门诊保胎**,告知可能保胎失败。

患者表示理解并签字。

………………………………不是很好的消息,帮你译完好沉重!!!!

翻译一下图中红色的字,字太潦草看不懂啊,谢谢

1楼 假面骑士新人 方向 一x 相反 拐弯 方向相反 方向相同 拐 角度相x 角度互补。 x是认不出的 2楼 拒绝咸蛋 方向一致,拐弯方向相反,拐角度相等。 3楼 匿名用户 方向一致,拐弯方向相反,拐角??? 方向相反,拐弯方向相同,拐角?互补 我尽力了,求采纳 求翻译,字体太潦草看不懂 4楼 知道...

医生写的字太潦草了,求大神翻译下,谢谢

1楼 炒鸡饱 肛周肿物,2月余,无压痛,无赘物,近日肿物增大明显遂今日来诊 曾有 史, 简易 , 肛周见多柱大小不一,表面不平见菜花状肿物,直肠指检触及刚囊有大小不一肿物, 为触及,肛旁有大小不一, 待查赘物。 医生写的字太潦草了,求大神翻译下,谢谢!! 2楼 匿名用户 诊断证明这么烧脑的题目,不加...

字看不懂,帮忙翻译一下,谢谢,帮忙翻译一下老师这个连笔字的评语,我看不懂,谢谢啦 20

1楼 梧桐小街 丙子年秋月求苏州师出者 2楼 匿名用户 达摩思竹 丙子年秋月求苏州师出者 3楼 匿名用户 达摩恩竹,丙子年秋月书苏州师木者 4楼 沉易 达摩思竹 丙子年秋月书苏州师。者 5楼 天马神行者 2017年3月24日获得法政大学文学学士学位 帮忙翻译一下老师这个连笔字的评语,我看不懂,谢谢啦...