求日语大神帮我翻译下这个句子,求日语大神翻译下 20

2020-12-08 17:40:16 字数 2638 阅读 8895

1楼:

信息需要不同,因此我的存在也有必要是唯一的。

2楼:匿名用户

信息的不同性是必要的,所以同样的我的存在也是必要的。

(意思是想说,人也像信息一样,要各有不同么......)

3楼:让费刚刚

信息是很不一样的需要,所以我的存在一意也时有发生

4楼:匿名用户

信息有必要不一样,所以有[我的存在是唯一]的必要。

求日语大神翻译下 20

5楼:

15小时前:到底是谁啊哪有突然这样的

1天前:您好,请问是谁?

6楼:匿名用户

第一行说:是谁呀www忽然没那样

第二行说:你好,你是谁

7楼:芥末留学

谁呀 突然没有了

你好,你是谁?

8楼:玄也风

你好,请问你是谁?

究竟是谁啊www一上来不带那样的

求日语大神帮我翻译一下这句话是什么意思?

9楼:匿名用户

这是日本人气**系动漫《夏目友人帐》中男主人公的名字:なつめたかし,也写成四个汉字「夏目贵志」。取这个名字作为昵称,应该就是很喜欢这个系列的动漫,以及这个人物了。

10楼:匿名用户

昵称:なつめたかし(夏目贵志)。

11楼:暴走兔子丶

なつめたかし夏目贵志的意思吧~夏目友人帐的男主角~

12楼:匿名用户

中文名夏目贵志

外文名なつめ たかし

natsume takashi

13楼:左利きの蜀黍

なつめたかし

夏目贵志

natsumetakashi

求日语大神翻译一下这个句子

14楼:匿名用户

(意思不全)

私はんなんじゃんだしんちゃん、しんちゃん

——我是潘嘛!你 是小新。小新!

15楼:匿名用户

感觉私は后面漏了什么。

小新,小新,我喜欢你?

求日语大神帮我翻译下**中这句话

16楼:匿名用户

仅限在这个范围内,是人造的。

17楼:

您好。这句话有很多种翻译的

1.私の良い雰囲気、すべてをあなたに

2.私が良い気分でいられるかは、全てあなたの気持ち次第です3.私の気持ちは あなた次第だ!

不过最常用的还是第一种,希望能帮到你。

求日语大神帮我翻译下划线句子

18楼:就是不敢上

邮递支票不能直接兑换成现金 或许会比较安全

19楼:大云鹏

用邮政支票的话因为不用现金操作,可能会安全吧

20楼:小猫_尖尖

邮政支票不能作为现金流通,或许更安全些。

21楼:小泉幸子

如果是邮政支票的话因为不用取现金,可能安全些。

求日语大神翻译下句子!

22楼:天蝎海贼王

素敌な曲线を描いています

このスカートは花びらからヒントを得ています10枚の间に幅が狭くなっている

ゆらゆらした効果を得て,とても独特で,とても美しい。

束胸高腰设计、高质生地、精巧な働き、精

绝対に寝たスカートの逸品です。

女性のクローゼットには

セクシーなパジャマを何枚か持っていなければならない。

(机器翻译,题主自行选择)

求各位日语大神翻译一下这一句日语句子 70

23楼:足下石

为了让姐姐安心,想让她尽快结婚,所以最近就搬到了“花丸”附近的公寓,内开始了第一容次的独居生活。

ps:难点就是下面这个短语,

ついこないだ=つい+こないだ。

こないだ=このあいだ(你读快点就知道了),“最近”的意思。

24楼:杨少情

为了让姐姐安心结婚,终于??。搬到了花丸附件的一所公寓里。第一次一个人生活。

25楼:匿名用户

想让姐姐赶紧(对我)放心地结婚,最近几天,我忍不住搬到“花丸”附近的一个公寓里去了。这是我头一次一个人生活。

26楼:充磁专家

为了让姐姐安心,想快点结婚,所以就在最近,搬到了花丸旁边的公寓。(这是)第一次的独居生活。

27楼:匿名用户

女儿的结婚对象正是我期望的那种人

28楼:匿名用户

姐姐并安抚很快就想结婚,所以最近表示:“将在”附近的公寓里。第一次独自生活

求日语大神翻译,求日语大神翻译一下这张图的意思 20

1楼 巨蟹 对于这种神社等占卜所抽的签纸上的卜卦之语,一般来说是无法直接翻译的,即使是硬性的对译成汉字也是一些无意义的字符的排列。对卜卦语言的解读 翻译 只能找发布卜卦语的本人 寺庙 去。 其实即使在中国的寺院等占卜的地方,也是如此,那些卦语言辞上写的汉字语句,如果没有占卜的人给你解读,你也是不知到...

有没有大神懂日语的?求帮我翻译一下,谢谢

1楼 gta小鸡 蹲坑kd还这么低,笑死了 2楼 铁锤王 总傻等着还是杀人少 可恶 有没有大神懂日语,帮忙翻译一下,谢谢 3楼 厦啦啦 蛋白质脂肪 粗纤维矿物质 水分卡路里 每100g260卡 谷类小麦粉等 肉类鸡肉等 糖类 薯类地瓜,蔬菜类萝卜 南瓜 菠菜等 矿物质类磷酸钙 食盐 碳酸钙 硫酸镁 ...

求日语大神人工翻译以下日语句子,求人工翻译以下日语句子

1楼 银质影迷 第一行 没别的办法了!我真的超想揍你啊! 第二行 啊啊啊啊啊!这拉面超级难吃!我要宰了厨子! 第三行 还不了解吗?你根本就干不掉我哦! 第四行 主人 您想先吃饭还是想先玩我呢? 第五行 要上了!放马过来吧!我就来试试你有几斤几两吧! 第六行 这位是我爷爷的爸爸的叔叔的哥哥的弟弟的儿子...