1楼：匿名用户
不好翻啊不好翻~~~~简单来说就是一个女生在黄昏时一个人等情人，情人久久不来时，自己的想象。（汗一个……）
黄昏的孤寂
作词：朝仓 薫／作曲：神津裕之／编曲：仓美 翔／うた：桜井 智
ロンリーロンリーロンリーロリー
lonely lonely lonely loli（ps：萝莉”作为名词用以指称“女孩子”本身，下面的lolita与之同义）
ロンリーロンリーロリーロリー
lonely lonely loli loli
危ないロリータ
危险的lolita
街はたそがれダークムーン あなたこないとテンプター
黄昏的街道只有昏暗的月亮 你久未出现之时出现了一辆tempter（ps:日本铃木公司以前销售的一款摩托车）
甘いささやき耳をくすぐる ついていっちゃう危ない时间
甜言的低语在我耳边奉承着 差点让我走掉的这危险的时间
知らない男性に（危険ね）声をかけられ（こわいわ）
被不认识的男子（危险啊）主动搭讪（真可怕啊）
涙で见えなくなりそうよ
连眼泪都不见了啊
ロンリーロンリーロンリーロリー
lonely lonely lonely loli
ロンリーロンリーロリーロリー
lonely lonely loli loli
危ないロリータ
危险的lolita
バラの花束ラビアンローズ あなた抱きしめプロポーズ
玫瑰花和在玫瑰花中的人生（ps:源于法语la vie en rose，即life in rose）
被你紧抱着的求婚式
映画みたいな梦を见るのよ ひとりぼっちの危ない时间
（我）做了个跟电影一样的梦啊 在一个人独处的危险的时间里
知らない男性が（危険ね）声をかけても（こわいわ）
就算我真的被不认识的男子（危险啊）搭讪（真可怕啊）
私はあなたをまってるわ
我还是会继续等着你的啊
ロンリーロンリーロンリーロリー
lonely lonely lonely lonely
ロンリーロンリーロリーロリー
lonely lonely loli loli
危ないロリータ
危险的lolita
知らない男性に（危険ね）声をかけられ（こわいわ）
被不认识的男子（危险啊）主动搭讪（真可怕啊）
涙で见えなくなりそうよ
连眼泪都不见了啊
ロンリーロンリーロンリーロリー
lonely lonely lonely loli
ロンリーロンリーロリーロリー
lonely lonely loli loli
たそがれロリータ
黄昏的lolita
希望能帮到你~
2楼：风前灯火
たそがれロンリー
黄昏的孤寂
3楼：匿名用户
等着看答案…………………………
懂日语的朋友进来帮忙翻译下这句话
1楼 匿名用户 我又看了遍 发现断句得这么断中国人 気 强 高 先天性m 男 民族 翻译 中国人就是 气势强硬 自尊心强 先天 受虐 爱欺负男人的民族 2楼 中国人等于 强势 自尊心强 后面的m 是什么 没看懂 3楼 匿名用户 中国人 霸气，自豪感强，阳刚，灼灼逼人的民族 懂日语的朋友帮忙翻译一下 ...
求懂日语的朋友帮我翻译下这个香烟图中的所有意思
1楼 匿名用户 mevius 七星，是牌子。以前叫mild seven，后来莫名其妙改名了。 七星下面有好多系列，这个系列叫premium menthol option，中文叫柔和七星 蓝莓爆珠 。 5是尼古丁含量，是咱们说的0 5mg。 大字 吸烟可能会导致你患脑中风的概率增大。 就是中国烟包装上...
有懂日语的朋友么，帮我翻译一下这一句话好么
1楼 匿名用户 就 应该通过将汇总为一的文学史与在此基础上的位置联系起来这种型式来给其核心内容赋予定义。 有懂日语的吗？ 能帮我翻译一下这句话的意思吗？ 还有这句话是别人自己的感慨还是出自某个台词呢？ 2楼 额浩子网盘 今 送 生活 悔 。死 抱歉自责的意思，楼主可以复制翻译 3楼 株価下落 下降 ...