1楼：恶魔と天使
私何も わたしなにも wa ta shi na ni mo 我什么都......
这里的mo是没有单独意思的 もう mo u 才是你说有单独意思的东西吧 意思是 真是的 女生用的比较多..........
2. どうぞ douzo 请 的意思
2楼：土豆孑
私何も --我什么也... 【wa ta shi na ni mo...】
例：私何も知らない。我什么都不知道。【wa ta shi na ni mo shi ra na i】
单单是“私何も”的话，一般是别人问了什么东西，然后你话没有说完就停住了。
日语里的【も(mo)】表示“也”，如果放在【何(na ni)】的后面，表示“什么都”。
也有可能是长音【もう（mo-）】，如果发音从高到低，可翻译成“已经”，如果是语气词的话，可单独使用，翻译成“真是的”。如果发音从低到高，可翻译成“再” 。
例：もう一度読んでください。请再读一遍。 （mo-的发音从低到高）
【mo- i chi do yo n de ku da sa i】
宿题はもう出来ました。作业已经做完了。（mo-发音从高到低）
【shu ku da i wa mo- de ki ma shi ta】
2.お茶をどうぞ。 --请用茶 【o cha wo do- zo】
当然不止这一种也有别的表达方式。
注：【】里的都是罗马音，wo和o同音，-表示长音发音。
3楼：匿名用户
mo是的も罗马音，在不同的句子里应该有不同的意思，わたし（wa ta shi）是“我”的意思（不是wa da xi哦），なに（na ni）是“什么”的意思，楼主不知道句子后面的内容，我也不知道怎么翻译，我只能说なにもない，是“没什么，没事，什么也没有”的意思。
不是（do zo）是（do u zo）=どうぞ，在日语里面是敬语，请...,谢谢,等表示谦让或礼貌的口头语言。比如：请多关照=どうぞ よろしく
4楼：平安夜
1わたしにもwa ta si ni mo 我也是
2どうぞ！do u zo 请
5楼：匿名用户
私何も --我什么也...
求求大神帮我翻译一下日语,求大神帮我翻译一下这个日语 50
1楼 披着狼皮的羊 这是没有涂色的手办吧 颜色指南这部分说明了推荐的各部分的颜色配比 比如头盔 靴子等是黑色 100 西装外套是黑色 90 哑光剂 10 蓝色 少量 斗篷是哑黑 100 棕色 少量 主体黑金属部分是黑铁色 100 主体银色部分等是银色 100 眼睛是底色黑色 100 透明橙 70 烟...
求日语翻译dalao翻译一下,求日语dalao翻译一下这啥意思
1楼 乔桑 日语里边是什么意思啊 谢谢乔桑 乔 的中文发音拟音，简单说就是 乔先生 的意思。 求日语dalao翻译一下这啥意思 2楼 壹中吧管 拜拜 我自己 陪自己 睡 你也早点睡 做个好梦 回 那么晚安咯 休 3楼 匿名用户 拜拜。我会好好照顾自己去睡觉的，你也早点休息，祝你好梦 求会日语的dal...
求日语大神帮我翻译下这个句子,求日语大神翻译下 20
1楼 信息需要不同，因此我的存在也有必要是唯一的。 2楼 匿名用户 信息的不同性是必要的，所以同样的我的存在也是必要的。 意思是想说，人也像信息一样，要各有不同么 3楼 让费刚刚 信息是很不一样的需要 所以我的存在一意也时有发生 4楼 匿名用户 信息有必要不一样，所以有 我的存在是唯一 的必要。 求...