1楼：匿名用户
そく = 量词.复合词发音
足迹そくせき、土足どそく、远足えんそく、补足ほそく、満足、まんぞく、充足じゅうそく、俊足しゅんそく、等等
2楼：匿名用户
【あし】-----音读
【そく】-----训读
比如 夏 音读是 なつ 训読是 か
春 音读是 はる 训読是 しゅん版
当你说，我暑假《春假》要权去旅行。
私は、夏休み《春休み》旅行にいきます。 夏休み＝なつやすみ春休み=はるやすみ
这时候，用的是 音读。
可如果你说 春夏秋冬 就是 しゅんかしゅうとう这时候就变成训读了.
就跟这个例子一样, 一个 足 是名词.所以是音读. 就是【あし】如果说, 靴を何足买うつもりですか？【なんそく】这这时候组成了一个词组,所以用训读.
其他日语也是这样的.
3楼：做人好难
そく 是量词，比如一双袜子 靴下一足
あし 是名词，脚
日语学习◆日语中的“足”和“脚”有什么区别
4楼：匿名用户
日语里的足就是汉语的脚部，日语的脚就是汉语的腿部
5楼：不解之迷
足是 脚踝到脚趾。
脚是 脚踝到大腿，整体！
脚包含足。
日语中的“足”和“脚”有什么区别
6楼：匿名用户
日语汉字“足”多指人的脚。
日语汉字的“脚”多指物体的脚。如：三脚（さんきゃく）：三脚架。
日语中足先和足下有什么区别
7楼：匿名用户
足先あしさき、指从脚脖向前的部分，整只脚而言。
足下そっか，指着地的脚底部分及周围。
日语里面，中国人所说的“腿”和“脚”怎么区分
8楼：看到胳膊想大腿
中文的 腿 ，日语叫 腿「もも」 发音：摸摸
中文的 脚 日语叫 足「あし」 发音：阿西
小日本语和韩语的发音有什么区别,韩语和日语有什么区别
1楼 匿名用户 太笼统了，不好说啊 对日语不太了解，说一点皮毛。 1 日语的元音比韩国语少很多，并且发音与汉语类似。 2 日语辅音没有紧音，韩语有5个紧音。 3 日语有促音，韩语没有。 4 日语没有入音 音节末尾的收音 ，韩语有。 5 日语是音节文字，字母连读不产生音变 ？这个不太确信，希望日语专业...
千足银章和足银章有没有区别,足银与千足银有什么区别
1楼 长沙辉磊工艺品公司 千足银章和足银章是有细微的区别就是银含量不一样，千足银章的银含量为99 9 足银章的银含量为99 ，两者的银价相差每克在5分钱左右，但是做出来的纪念银章的表面是没有区别的。 足银与千足银有什么区别 2楼 长沙辉磊工艺品公司 足银和千足银的主要七八十银含量不一样，足银的银含量...
足金和足金999有什么区别,24k黄金和999黄金有什么区别
1楼 落莫山 足金 含金量 等于或大于99 的 俗称 二九金 打的印记是 足金 或 99金 或 g99 等 千足金 含金量等于或大于99 9 的 俗称 三九金 打的印记是 千足金 或 999金 或 g999 等 所以 千足金肯定是足金 但足金则不一定是千足金 2楼 影视片加段 足金和足金999是有一...