看电影,原音和英语有什么区别,看图,急

2021-02-23 12:20:11 字数 905 阅读 7583

1楼:聆听雨媗

原音电影和抄英语电影的区别在于,原音电影是原版电影,没有经过配音,一般也不会有中英文字幕,英语电影一般后期会加上中英文字幕,方便不懂英文的人**。

另外原音电影不单指英语的原音电影,也有别的语言的原音电影,比如:泰语、法语,甚至于粤语的原版电影等。

2楼:我欲成社

原版电影过抄

去是指未从国外引进的电袭影通过一些

bai渠道进入的。du

原声电影是指引进后未进行中文

zhi化配dao音而采用原配音的电影。

现在这些概念有些混淆了,电影院演的原声电影一定是有中文字幕的。

如果是在网络购买的“原版电影”一般是不带有中文字幕的,不过也有特殊情况。

3楼:神羅★天征

英语的是英文原声,英文字幕或者没字幕,原音是英文原声带中文字幕。

4楼:匿名用户

原音就是原来的声音,英语就是说英语的、。

5楼:我是疯子之王

有的电影原声并不是英语的,比如日语电影,韩语电影,法语电影等。英语版就是这些电影的英语配音。

电影原版和英语版有什么区别

6楼:天马神行者

英语指语言是英语,而不是国语,但内容可能有删减等 原版是指电影完全是原版,英语且未删减

外国人看别国的电影,真的是没有字幕原音版本的吗

7楼:怒_leona_怒

我只知道日韩都是有配音的,如果是原音的话 肯定是有字幕,韩国的电影院只有韩语字幕,从来没见过双语字幕的

美国人据说不怎么喜欢看【非英语国家】的电影。。。原因是看字幕会影响注意力。。。

男生和女生去看电影与女生和女生去看电影有什么区别

1楼 匿名用户 男生和女生去看电影与女生和女生去看电影当然有区别了。男生和女生去看电影,给人的第一感觉就是情侣,女生和女生一起去看电影,给人第一感觉她俩是闺蜜 2楼 疯狂啊涛啊 男生和女生去看电影,那是奔着谈恋爱去的,女生和女生看电影基本上就是真的喜欢这个电影,纯粹是看电影,所以说是氛围不同,效果也...

外国电影有国语版,那看哪个版的,外国电影是看原版好还是国语配音好

1楼 翱翔羽 强烈建议看外语版的,不是崇洋媚外,而是电影后期国语配音真心比不上原版的,很多感情和语境是国语表达不出来的。只有看原版的才能感受到。 2楼 匿名用户 看外国版,中文字幕的 原汁原味呗 配音的有时候角色的情绪和说话速度都对不上 3楼 golden金sun阳 坚决不看国语 就没那种感觉了 在...

请问电气原理图和端子图有什么区别

1楼 匿名用户 电气接线图按其在电力系统中的作用,可分为一次接线图和二次接线图。 1 一次接线图,也叫主接线图,是表示电能输送和电能分配路线的接线图。与一次接线直接相连的电气设备,称为一次设备或一次元件。一次接线图一般用单线绘出,图中的设备 如开关 位置都是无电压时的位置。 2 二次接线图,表明电路...