1楼：匿名用户
文学bai上的“折射”的du意思是
：反映了，表zhi达了。
折射读音：daozhé shè回
意思：1、光线或能答量波从一种介质(如空气)斜射入其速度不同的另一种介质(如水，玻璃)时发生的对
直线路径的偏离。
2、反映出、表达出。
造句：1、碧空，晴虹万里，阳光透过窗户，灿烂地折射在我的脸上。心情自然轻松愉快拉。
2、火烧云是由太阳的红光所折射到云上形成的，远看太阳越来越红了，旁边的云宝宝像用了化
妆品一样，脸蛋红彤彤的，非常漂亮，而且就连老爷爷的小白猪都变成了小金猪、红公鸡变成
了金公鸡、紫母鸡变成了粉母鸡。
3、涌动着的城市，色彩斑斓，颜色不一的玻璃折射着阳光，像梦里的色彩一样点缀着世界，人
们开始在这里面笑了起来，因为温暖和色彩已经感染了他们。人大多都是感性的，常常会被环
境左右着自己的命运。
4、宽容是一束光，折射出一个人良好的涵养；宽容是一座桥，支持你跨越艰难，走向成功；宽
容是一条线，划定你为人处世的基本底线。
5、我流的汗水，会折射出我的光芒!
西方翻译理论通史中提到的英语翻译中文化学派的基本术语“折射”是什么意思？求高手解答！不甚感激！
2楼：匿名用户
很好理解
“折射”本意是指光穿过介质时传播路线会改变，这里用这个比喻经过翻译（玻璃这个介质）后，原文（穿过介质前，即发生折射之前）与译文（之后）很难达到完全一致
3楼：油油
an index of refraction 折射率 光在空气中的速度与光在该材料中的速度之比率。 把一块厚玻璃放在钢笔的前面，笔杆看起来好像"错位"了，这种现象也是光的折射引起的。
果戈理觉得最好的译者是是透明到读者都察觉不到它的存在的玻璃。显然，太难达到这个水平：即使是最干净透明的玻璃也有折射率。
然而，“干净玻璃”一样的翻译，总是会被影响，因为它已经存在了几个世纪。
折射率是玻璃的固有属性，就是说玻璃总是会模糊人的视线，这儿用来说明：令人察觉不到的玻璃显然是不存在的。
4楼：匿名用户
乔治斯mounin说，翻译是一块玻璃，看看我们的工作艺术。他认为果戈理的定义为一个完美的翻译成为一个窗格玻璃是透明的，读者还没有注意到有任何玻璃。显然，这是很难达到这样的理想：
即使最清晰的玻璃的折射率（折射）。“玻璃”的翻译，但是，总是可以按照已通过数百年。
文学是什么意思？
5楼：
海上风雨至，逍遥池阁凉。@
6楼：匿名用户
文学是指以语言文字为工具形象化地反映客观现实、表现作家心灵世界的艺术，包括诗歌、散文、**、剧本、寓言、童话等，是文化的重要表现形式，以不同的形式（称作体裁）表现内心情感和再现一定时期和一定地域的社会生活。
1 基本概念编辑本段
1、文学是社会科学的学科分类之一，与哲学、宗教、法律、政治并驾为社会的上层学问。
2、相关书籍文学起源于人类的思维活动。最先出现的是口头文学，一般是与**联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂纪》等。
欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、散文、戏剧三大类。中国先秦时期将以文字写成的作品都统称为文学，魏晋以后才逐渐将文学作品单独列出。现代通常将文学分为诗歌、**、散文、戏剧四大类别。
3、文学，是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科，其属于社会意识形态之艺术的范畴。
4、文学是语言文字的艺术（文学是由语言文字组构而成的，开拓无言之境），是社会文化的一种重要表现形式。
5、 文学是指作家用独特的语言艺术表现其独特的心灵世界的语言艺术作品，离开了这样两个极具个性特点的独特性就没有真正的文学作品。因此，一个杰出的文学家就是一个民族心灵世界的英雄。这样的英雄越多，这个民族的文学艺术就越丰富多彩，对世界文学的影响也就越大。
由于出版和教育的进步以及社会的全面发展，已经失去其垄断地位成为大众文化的一支，产生了所谓的严肃文学和通俗文学或大众文学之分。
高等院校里的一门学科，包括新闻与传播，汉语言学等小类。
6、文学代表一个民族的艺术和智慧。代表一个民族的文学按照类型可以划分为纯文学和谎言文学。其中去尽了政治谎言、道德谎言、商业谎言、维护阶级权贵谎言等愚昧谎言的文学作品称为纯文学，反之则称为谎言文学。
望采纳o(∩_∩)o~
7楼：藤凝竹庆耀
文学，从咬文嚼字的角度讲，文是文字、文章和文艺，学是学问的意思。总体言之就是文字、文章和文艺的学问。文学是一种用文字撰写文章，用文章展示文艺，在文艺中折射世间百态，思想境界的学问。
文学代表了文学创作者对社会、人生、命运、未来的思考和阐释。
文学应该是无所不包的，但凡人世间所有值得深思的东西都是文学的内容。或是对社会的不满，或是对理想的追求，或是满怀愤懑是的严词厉句，或是忧思忧愁是的心绪释放，或是正言的赞美，或是另类的思考........文学是人学，但凡与人有关的东西，都与文学丝丝相扣，不即不离。
文学所反映的东西也正是他所包含的东西。文学包含悲伤，它变可以反映悲伤；文学包含换了，他便可以反映换了；文学包含对人性丑恶的批判和对人性真善美的褒扬，他便可以反映对人性丑恶的批判和对人性真善美的褒扬；文学包含创作者特异的心里活动，他便可以反映创作者特异的心里活动..........
总而言之，文学是一种人的艺术，是人学。离开人，文学便失去了存在的意义。而人一旦离开了文学，不也少了几分浅层的雅致和深层的思考吗？
8楼：薛水冬汪扬
它是社会意识形太之一。是以语言为手段形象地反映社会社会生活的一种艺术。包括诗歌、**、散文、剧本等
文学的诗是什么意思,“文学”是什么意思？
1楼 不再犹豫 论诗 元好问 池塘春草谢家春 万古千秋五字新 传语闭门陈正字 可怜无补费精神 1 论诗 赵翼 满眼生机转化钧 天工人巧日争新 预支五百年新意 到了千年又觉陈 2 论诗 赵翼 李杜诗篇万口传 至今已觉不新鲜 江山代有才人出 各领 数百年 文学 是什么意思？ 2楼 梦三金 文学 的意思是...
咯噔文学是什么意思,咯噔文学是什么意思？ 5
1楼 黎祖南 咯噔一下的意思 咯噔是啥意思 我觉得很搞笑 人间咯噔张云雷 你可以去看矫情文学组 不知道这啥意思 不过在踩组看到他粉丝的骚操作真的啧啧啧 因为这个话真的好笑又智障 我 2楼 品乐室内门 戈登文学应该是一个网文平台吧，你可以上网上搜一下这方面的信息，应该对你会有帮助的 3楼 匿名用户 这...
数学中，折扣是什么意思,数学中，折扣是什么意思,急求
1楼 月照星空 折扣 指买卖货物时按原价的若干成计价，如按九成，叫九折或九扣。如 买100元的物品，打6折，需要100x0 6 60元就可以买到。 数学折扣的含义 在应用题中，打几折就是现价占原价的百分之几十，几几折就是现价是原价的百分之几十几。 折扣的种类 1 数量折扣 制造商给经销商 零售商或大...