1楼：匿名用户
是要写韩文啊~虽然英文也可以，但是最好写韩文啦~你可以让英韩文翻译的打印下来韩语，贴在信封上哦~记住~一定要写你的**号码~快递联系你就方便啦~
东西寄美国，地址怎么写
2楼：猫与歌者
分行写第一行，收件人
第二行，街道名和公寓名1319 stevens ave apt a第三行，城市，州，邮编 san gabriel，ca91776-4446 城市首字母和州缩写要大写，邮编紧跟着州名
第四行，国家 us
3楼：台快物流
东西寄美国，地址是. ***号***街道***城市***州 美国 ,从深圳走，3-5天可到达的
ua***
4楼：匿名用户
1319 stevens ave apt a，san gabriel，ca 91776-4446这么写就行,不用都大写
国家是usa，州是ca（加利福尼亚州），城市是san gabriel一定要邮编，在美国邮编很重要，不是中国。一般邮编写前面5位就可以，当然你写这个9位的也可以，更清楚。5位的一般是一个区域，后面的4位对应到具体的门牌建筑物。
5楼：佚陌
地址不清楚，不过，以前寄过几次去加拿大，地址是先小后大，逐渐排列的，就是多少号，什么路，什么市，什么省，国家。
写地址时，仅每个单词的首字母大写。好像不用邮编。
详情可询11183
6楼：霾中的男孩
收件人，以及**、城市
7楼：匿名用户
楼主已经在美国了吧 在那边生活的还习惯吧
美国邮寄到东西到中国的地址怎么写
8楼：专业研彩二十年
个人建议补充：由于提问者是指外国人向国内寄信，那么写拼音最保险，因为其实也是给中国邮局看的。
信封左上角是发信人的姓名地址，
中间偏右下可以写：收信人姓名 收信人地址shandong （邮编）
p. r. china你的名字中国辽宁沈阳 重工南街44号中国辽宁（邮编）p. r. china
中文地址例子：
湖北省武汉市洪山区卓刀泉南路70号南苑花园2-204室
英文例子：
no. 70 zhuo dao quan na lu, nan yuan hua yuan #2-204
wuhan, hubei, china
9楼：小白59p椴
美国往中国寄信，从美国到中国的邮件配送中心这一部分，属于美国方面负责，具体的国内投递还是国内来完成，所以你只要让美国方面知道你是寄到中国就可以了，其他的可以写中文。信封左上角是发信人的姓名地址，中间偏右下可以写：收信人姓名收信人地址shandong （邮编）p.
r. china你的名字中国辽宁沈阳 重工南街44号中国辽宁（邮编）p. r.
china
从美国寄包裹到中国地址怎么写
10楼：匿名用户
写中文，最后一行别忘了写上
p.r. of china
没有这一行，你的东西就不知道往哪儿寄了
前边儿的中文是给中国的邮递员看的
11楼：匿名用户
收信人姓名, 收信人地址 ,（邮编） p. r. china ,你的名字c区d小区1幢2单元301号b市a省中国 （邮编） p. r. china
12楼：匿名用户
美国往中国寄信，从美国到中国的邮件配送中心这一部分，属于美国方面负责，具体的国内投递还是国内来完成，所以你只要让美国方面知道你是寄到中国就可以了，其他的可以写中文。信封左上角是发信人的姓名地址，中间偏右下可以写： 收信人姓名, 收信人地址 ,（邮编） p.
r. china ,你的名字中国a省b市c区d小区1幢2单元301号 （邮编） p. r.
china
13楼：匿名用户
写两遍地址…一遍英文…以便在美国邮寄的时候那边的人查看…一遍中文…到了中国这边…中国邮政的查看！
14楼：匿名用户
我从美国邮寄过电脑，衣服，化妆品。中国地址你让你的家人去问下懂英文的给你翻译下，不是写拼音，因为邮件都是寄到你家地址所属的邮局，他们会通知去取。美国邮局会给你所要填写的**，按照它的格式填写就行。
我的邮件没有交税，14天就寄到了（我的是寄到北京），我的邮件重量是13磅，花了93美元。联邦快递不给邮寄，ups要200多美元，这就是我知道的了。
15楼：
470 binwen rd. binwen district, hangzhou, zhejiang province, 310053， china.
不管是ups 还是usps 你都可以在盒子上写上中文的地址 方便中国邮递员 阅读 不然他们傻傻的找不到 最好写上**码号
从美国往国内寄东西地址怎么写
16楼：
470 binwen rd. binwen district, hangzhou, zhejiang province, 310053， china.
不管是ups 还是usps 你都可以在盒子上写上中文的地址 方便中国邮递员 阅读 不然他们傻傻的找不到 最好写上**码号
17楼：匿名用户
就写中文. 下方再写上to china或to people's republic of china
18楼：求琛刘元龙
我美国的网友说，邮寄不用交税的，因为只有3台而已。可以一起寄来，不会被扣的除非你朋友安了炸弹在里面。
去当地邮局就可以寄。你让他直接打印你的中文地址贴上去就可以了
19楼：买斯竺浩旷
to:301room
103#
qinganyichun
suihua
road
baoshan
area
shanghai
china
我要寄东西去美国，地址怎么写，双方的地址应用什么语言写
20楼：亲亲贺小鱼吧
往美国寄东西，语言当然得用英语。
对方的地方顺序是这样的：
英文信封上地址的顺序同中文写法刚好相反，中文是从大地址到小地址，即从国名→地区→单位→人名，而英文则刚好相反，而且每行都有规定内容，如：
mr wang fang 王芳
101 chongshang road 中山路101号
nanjing 南京
jiangsu, china 中国、江苏
在写信封时还应注意以下几点：
1.收信人名字前必须加上适当的尊称（title），常用的尊称有mr.（先生），mrs.
（太太），miss（小姐），ms.（女士，）dr.（博士），prof.
（教授）等，也可根据收信人的实际身份选用。
2.在大多数说英语的国家中，每个城镇都有邮政编号表示。美国采用五位号码制，澳大利亚采用四位号码制，美国采用字母号码混合制，如：sw6.6db
3.门牌号码前不需要加no.的字样，数目字后也不加逗号。road, street, avenue可用简写式，rd. st. ave.表示。
4.寄信人的姓名、地址应写在信封的左上角，其顺序和写收信人地址一样，但也有人把寄信人地址写在信封后面的。
5.邮票贴在信封的右上角上。
21楼：晴_s_雨
夏威夷不用加。因为有邮编。要是想加的话你也可以加。
75-5595门牌（美国人写地址的习惯是从微观到宏观）a6代表路
hi96740是邮编
关于名字。
例如 李建国
jianguo li
22楼：
中国地址
75-5595 palani rd.a6
kailua kona,hi 96740usa
从国外寄东西到国内地址怎么写,从国外寄东西到中国，那个邮编应该怎么写啊，是多少？
1楼 匿名用户 你可以写 寄送 收 重庆市渝北区龙溪镇金顶路2号山顶道壹号 小区名字 2栋32 2chongqin p r china 这样下面一行保证老外能把信送到中国，上面中文地址可以保证国内邮差不会送错。 注意写在信封中间偏下，特别写上 寄送 免的国人搞错 左上角是发信人地址。 2楼 匿名用户...
中国邮寄给美国的信封格式,国内寄信寄到美国的信封格式怎么写？
1楼 匿名用户 中国邮寄给美国的信件，必须用全英文填写。 为了便于理解，我用中文给你写一个信封格式，如下 1 发件人信息 写在信封左上角或右上角 1 发件人姓名 2 发件人地址第一行 门牌号，街道，城市，省份，邮编 3 发件人地址第二行 国家 4 发件人地址第三行 2 收件人信息 写在信封中间 1 ...
韩国地址这是韩国地址，怎么写？谢谢
1楼 锦州一锦州一 135 101 邮编 首尔市 江南区 论岘洞 63 13 二阶 63 13 2 2楼 小鲤鱼和哥哥 management soop公司地址 135 101 首尔市 江南区 论岘洞 63 13 二阶 63 13 2 3楼 匿名用户 韩国地址写不出来，就算打出来了也是 出现 这个》您...