广东白话:甘我唔知同。是什么意思

2021-01-28 15:00:59 字数 1958 阅读 3590

1楼:匿名用户

不是每个人都像你这样会带有歧视的眼光来看人

甘讲白话是什么意思啊

2楼:匿名用户

翻译最好联系上下文比较准确。讲白话=说广东话,这个你应该也明白啦。问题主要在“甘”!

甘在广东话中意思很多,比如这样,这么,那么所以这句话可以有n个意思,具体还是得看语气和联系上下文。

3楼:匿名用户

那样说或这样说的意思比如么甘讲吖?就是怎麼这样说啊?

4楼:匿名用户

甘讲 = 这样说, 比如“唔好甘讲”=不要这样说、不用这样说

5楼:匿名用户

甘-这样,那样

这样就证明你的白话进步了~

6楼:春铄宫榆

那就证明你的白话进步了

“甘”是:那,这样的意思

甘都得就是这样都行的意思

点解是什么意思?

7楼:金果

点解的意思是:为什么。或怎么解释。常用于粤语中。

粤语的“点解”发音:dim(二声) gai(二声) 。不同场合可以有不同用法。

为什么例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?

怎么解释

例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?

8楼:瀛洲烟雨

点解的意思是:为什么。或怎么解释。常用于粤语中。

举例说明:

1、点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?

2、呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?

点解:[ diǎn jiě ]

1、点名起解。

2、清 袁枚 《随园诗话》卷四:“姊名 宛玉 ,嫁 淮北 程 家,与夫不协,私行脱逃。 山阳 令行文关提,余点解时, 宛玉 堂上献诗。”

3、 清 新广东武生 《黄萧养回头》:“ 桀 纣 喇暴虐,点解阿谀奉承。”

9楼:匿名用户

“点解”意思是为什么

“唔”有时候是个语气词,也就是um;

而另一个意思是不,没有。如果说“不好看”可说“唔好睇”,“不要”也可以说“唔好、唔要”

“仲”就是还,“还有、还要”也就是“仲有、仲要”

10楼:月似当时

粤语的“点解”发音:

dim(二声)

gai(二声) 。不同场合可以有不同用法。

释义:为什么

例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?

怎么解释

例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?

例句:“点解你面青青既?”“我见到件猪扒啊!”。

唔知点解,我真系觉得好反感。

点解我哋每次嗌交都系因为上网,就喺寻日晚黑,佢为咗一个唔识得嘅人又同我嗌交,唔通我就不如一个陌生人咩?

11楼:默默她狠伤

粤语的“点解”发音:dian gai,一般是“为什么”的意思。但是不同场合可以有不同用法。

在广东白话里点解就是“解释一下或者是为什么”的意思。

点解=为什么,咩=么,吗;咩野=什么。

12楼:匿名用户

粤方言,不同场合可以有不同用法

点解:1、为什么。例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?

2、怎么解释。例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?

13楼:匿名用户

反正就是问答案的意思啦,这里的管理员只帮人回答贴子的,他们在做网页的时候只屏幕了一些骂人的字,繁体字是支持的.

14楼:匿名用户

是广东话  意思是:为什么

15楼:姜吹丁涵菡

就是“什麽意思”或者“为什麽”

(白话裏面哒)

广东话唔是什么意思,广东粤语中的“唔”是什么意思

1楼 果儿可儿 粤语 唔 有两个意思。 一, 唔 粤语 和 嗯 普通话 的意思相同, 是 普通话 或默认的意思。 唔 的粤语读音和中文谐音 嗯 的音也一样。不过,一般这样的用法较少 单字用法 。 二, 唔 粤语 的另一个意思是普通话 不 的意思,后面要加字。例如 唔会 粤语 不会 普通话 唔好 粤语...

广东话唔讲无得笑是什么意思,广东话崖唔笑什么意思

1楼 雁过留声 通常是有意或无意地说了不太合乎逻辑的话而被取笑时,有意的,本来就想逗乐,会说 唔讲无得笑 。无意的,被取笑时用以遮掩尶尬说 唔讲无得笑 。意思是 我不这么说,哪有这么好笑 。 2楼 匿名用户 以下供参考 意思是不讲就没得笑 广东话崖唔笑什么意思 3楼 石塘下人 崖 我唔 不 笑 笑客...

广东话唔唁是什么意思,广东话学习技巧

1楼 匿名用户 广东话屋檐是什么意思?这个应该是你好的意思。 2楼 冷艳飘逸 抱歉了,我不会说广东话,我不知道广东话这句话是什么意思? 3楼 刘如 这个就是谢谢你的意思,表示感谢的意思。 4楼 王淑丽 广东话无言是什么意思?这个我可真的不太清楚啊。 广东话学习技巧 5楼 baby杀马特 粤语学习技巧...