1楼：匿名用户
“咩”什么
“吔”语气词，有不耐烦，不开心的含义，不过有时是某人的口头禅，并没特殊含义。
2楼：匿名用户
直接翻译过来： 什么~？ 在一定语境中就可以说 ：“你说什么~？！！”有种不耐烦的那种，或者比较霸道是说潜意思就是：“什么，够胆再说一次”
3楼：
就是什么的意思~
表示不耐烦，不开心
4楼：朴之夏奈
总的来说，“咩吔”是“什么”的意思。等于“乜嘢”
5楼：郁北子
不是"咩吔"是"乜嘢",也就是"什么".
广东话咩咩是什么意思
6楼：匿名用户
广东话咩咩：是指“什么跟什么嘛”。
如果单个咩的，是“什么”的意思。广东话里的什么并不只有 “咩 ”还有“乜”，要看整个句子的句型。比如，说你说什么 ？广东话就是，你讲乜嘢？而不是你讲咩？
拓展资料：
粤语（汉藏语系下的语言）
粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语源于古代古越语融合中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。
粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人 ，全世界使用粤语人数约7000万。
粤语流通于广东省珠江三角洲地区、广东西部、广西中南部及东南部地区、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南东北部（山由族聚居地）、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用。
粤语在两广的沿江分布图地区、海南省西部地区（说儋州话、迈话的村落）、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南东北部（山由族聚居地）、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用。
7楼：柯瑶编辑
广东话咩咩意思是“什么和什么”。
如果是单个咩的，意思是“什么”。在广东话中，“咩 ”和“乜”并不仅是什么，这取决于整个句子的句式。例如，说你说什么 ？广东话是，你讲乜嘢？而不是你讲咩？
8楼：匿名用户
有几个意思啊
两个字一起用的话就是：什么跟什么嘛！
咩的还有另一个意思是背。如我咩你，就是我背你"我咩你"也有“我喜欢你”的隐含意思
9楼：金桃排案
广东话谐音“咩咩”对应本字：嘛嘛；义：什么什么。
10楼：哈利**
广东话咩咩是什么意思，应该是奶奶的意思。
11楼：匿名用户
咩 在白话里的意思是 什么的意思
但是 白话里的什么并不只有 咩 还有乜~~但要看整个句子的句型比如说你说什么 就是 你讲乜嘢？而不是你讲咩？
而 比如说 什么？ 就应该说 咩？
12楼：女孩子的心
“什么什么”的意思吧~
13楼：为取网名烦
好像咩是什么的意思。不知道对不对。个人是这样理解的。
14楼：匿名用户
广东话的咩咩就是说什么的意思。
15楼：匿名用户
广东话咩咩是指:什么跟什么的意思？
16楼：谱尼一定还存在
咩是“么嘢”快速的读法，"么嘢"是“什么”的意思
17楼：匿名用户
坐标广东，本地人说的：羊咩咩是一个人（微博可以搜到），咩咩单用是矫情的意思。
粤语中的 咩和乜有区别吗
18楼：匿名用户
咩：在语气中多带有骄气，也有不耐烦、无奈的感觉。多出现在男女对话当中。
乜：语气比较硬，多是在问别人在做什么事。
咩和乜的意思都是：什么。
你做咩啊。
普通话就是：你做什么啊。
乜你咁噶。
普通话意思是：为什么你会这样。
19楼：___岁月_如歌
1、字词的表面意思：
在粤语中，“咩”和“乜”的意思都有“什么”的意思，一般表示疑问语气，也用于陈述语气。两个字只是读音不一样，根据日常生活中人们的读音习惯不同而读法不一样，或者用于不同语气的声调不一样。“做咩”也可以近似为“做乜嘢”的口语连读读音。
2、字词的粤语用法举例：
做咩、做乜嘢：表示疑问句：做什么？干什么？
咩事、乜事：表示疑问句：什么事？
咩啊：表示疑问句：为什么？
咩都无、乜都无：表示回答陈述句：什么也没有。
乜你咁嘎：表示疑问句：为什么你这样子？
系咩：表示疑问句：是什么？另外系字重读时，“咩”字可以作为语气词，表示不确定疑问句：真的是这样吗？
粤语拼音表：
粤语中其他语气词以及解释、示例：
吖解析：此字一般不用于疑问句，什么的意思！举例：系吖！你讲得冇错。唔系吖嘛？！
啩解析：表示半信半疑，相当于“吧”举例：唔系啩？！佢唔会迟到啩！？
呀解析：表示惊讶或疑问的叹词。举例：你想点呀？
啊解析：①惊叹、赞叹； ②疑问或反问； ③祈使式 ④惊叹(疑问式) ； ⑤允诺或醒悟。举例：
(此音不作疑问词)啊！又系几好喎！咩啊？
好似唔啱喎！你唔好噉做啊！
噃解析：表示叮嘱，肯定，有时带有劝告意味。举例：你唔好不记得噃。咪饮咁多酒噃。我记得唔系噉噃！
嘅解析：①语气词表疑问或反问，又表同意； ②助词，有肯定的意思。举例：做乜冇人嚟嘅？佢噉做系应份嘅！我嘅书。答案系啱嘅！
吓解析：①疑问； ②相当于“一下”举例：吓？！冇理由唔啱喎！畀你吓咗吓！
吔解析：表示惊异或感叹。举例：哎吔！打得少啊你？
吆解析：多用于不满的笑骂语气。举例：吆！正衰人！吆，咪鬼烦住晒啦！
喇解析：①表示祈使的用法； ②表示告知。举例：一齐嚟喇！我食饭喇！
嘞解析：一般的表示肯定把握或情况。举例：我写咗信嘞！我识做嘞！你知道就好嘞！
哩解析：①相当于“啦”；②肯定的疑问。举例：系哩！你喺边度做嘢？我讲得冇错啊哩！都话咗系噉哩，我冇呃你！
啰解析：①表示告知；②同“咯②”，粤语助词；③应答语气。举例：今日去咗行街啰！一齐去玩啰！系啰！冇啰！
咯解析：①表示祈使；②邀请语气；③表示完成语气。举例：你信佢咪得咯！一齐去玩咯！都话系咯！咁夜咯，早啲返去喇！
呣解析：①表示疑问；②表示肯定。举例：呣？好似唔系喎！呣！我知啦！
嗱解析：表特指语气。举例：嗱，你话！嗱，畀你睇吓嘞！
喎解析：①主观感觉；②转述语气。举例：系喎！唔啱喎！佢话系噉喎，你咪信佢咯！
咋解析：气词，罢了的意思 举例：我唞咗一阵咋！我见过佢两次咋！
啫解析：①气词，罢了的意思；②语气词，表示劝告或肯定否定，又有轻视语气。举例：十几斤重啫，我拎得起。唔好去啫，做乜一定要应承佢啫？唔系噉啫！
20楼：死神滶
咩和乜的意思都是：什么。 咩：在语气中多带有骄气，也有不耐烦、无奈的感觉。多出现在男女对话当中。 乜：语气比较硬，多是在问别人在做什么事。
21楼：迷失
乜是用来问什么事情 咩是用来问地方. 其实2种都差唔多 . 广东人讲也同音就差唔多可以!
“咩”一般还跟“也”搭配在一起用，“乜”可搭可不搭，即可省略 还有讲“乜”的时候有些不友善··· 但是事实上用法都是一样···，两个字是通用的，只是每个地区的发音不同才会有“咩”和“乜”的问题而已
22楼：小鬁
咩呀或乜呀，意思是：怎啦、什麽 也可以用作助语词，在每句的说话前面或最後加上。
粤语中“咩”念什么音？是什么意思？
23楼：baby杀马特
在粤语中念miē，一声。
意思 粤语中你有咩事，普通话是你有什么事的意思。
词性 虚词: 用于感叹。
二拓展资料
1粤语基础知识
粤语概念：
粤语(广东话)是以广州话为代表的一种汉语方言，主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人社区。在这些地区，人们称其为“白话”，港澳粤语和广州粤语，在语音上基本一致，只是由于历史的原因，港澳同胞使用更多的外语词，例如称工作加班为[开ot]。
粤语的英文名字为cantonese (或 yue)随着社会、经济、文化的发展，“泛珠三角”的建设，中外交流、南北交流日益频繁，粤语成了到广东、港澳地区学习、工作、经商、安居的人们及出国人士热切希望掌握的语言之一。有鉴于此，我们特制作了本**，便于各位网友能更好地学习粤语。
24楼：霁雨若初
咩音为“mie”，一声。
是粤语中最重要的语气词之一，也是虚词，主要用于感叹。
如：光阴似流水咩！
粤语拼音：
是将粤语罗马化的一种方式，粤语罗马化是指将标准的粤语发音的罗马化拉丁字母转写。进行罗马化的方案通常叫做粤语拼音方案。目前比较流行的粤语拼音方案是香港语言学学会拼音方案。
粤语拼音方案是粤语语音系统之规矩，是学习粤语的基础。
25楼：匿名用户
咩的拼音是miē
粤语中：你有咩事。在普通话中：你有什么事
26楼：匿名用户
miē咩：一般都是指 什么 的意思！
一般有咩事，咩野 这两个词！例：你有咩事？ 你讲咩？ 讲咩野？
27楼：匿名用户
咩miē
什么的意思
28楼：迷茫少年
粤语：me1 如：咩事？做咩？可以咩?
拼音：miē 注音：ㄇㄧㄝˉ部首：
口 部外笔画：6 总笔画：9资料扩展：
粤语拼音是将粤语罗马化的一种方式，粤语罗马化是指将标准的粤语发音的罗马化拉丁字母转写。进行罗马化的方案通常叫做粤语拼音方案。
目前比较流行的粤语拼音方案是香港语言学学会拼音方案。
广东话里“点解，为咩也”是什么意思？
29楼：匿名用户
粤语的“点解”发来音：dim(二声）自 gai（二声） ，有两个意思。
为什么。例句：点解你甘对我？意思：为什么你这么对待我?
怎么解释。例句：呢条问题点解啊？意思：这条问题怎么解释？
粤语的“为咩也”发音：wei（二声）me1（一声）ye（二声）意思是为什么。
例句：你噉样对我到底为咩也？意思：你这样对我到底为什么？
粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语语法与现代标准汉语的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上，复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
30楼：曲起云霜乙
粤语的“点解copy”发音：dim(二声）baigai（二声）
，有两个du意思。
1.为什么
zhi。例句：点解dao你甘对我？意思：为什么你这么对待我?
2.怎么解释。例句：呢条问题点解啊？意思：这条问题怎么解释？
粤语的“为咩也”发音：wei（二声）me1（一声）ye（二声）意思是为什么。
例句：你噉样对我到底为咩也？意思：你这样对我到底为什么？
粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话，是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语语法与现代标准汉语的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上，复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
广东话系咩167意思,广东话 167 是什么意思
1楼 匿名用户 就是 一碌柒 ，其实是骂人的说话。 就好似 冚家铲 扑街 之类的意思。 做乜柒嘢阿 就系 做乜leng嘢阿 嘅意思。 总之167 一碌柒，就系一句閙人嘅说话。 2楼 暖暖 我真想问你提这个问题是什么意思啊 广东话167是什么意思 广东话 167 是什么意思 3楼 使色色 1 数目字 ...
广东话我要咩左你是什么意思,粤语中的“左”是什么意思
1楼 匿名用户 咩 ，在此属于代指某样事物的字，此处的 左 是粤语中过去时态的意思，例如 娶了 杀了 等等 我要咩左你 的意思可以理解为 我要怎么怎么了你。 2楼 铰剪口 这个通常是男性对女性说的一个威胁性的词。意思是如果你不答应或者不听我干某些事情，我就对你 霸王硬上弓 。 3楼 匿名用户 你好，...
夜晚训唔着有咩妙计,广东话 晚晚训唔着是什么意思
1楼 匿名用户 个bb真系会跟住你个生物钟噶，以后会夜训，你试下晚晚用热水泡脚，泡半个钟，水温热度要自己适应的水温就得，系训觉前一两个钟泡 2楼 匿名用户 我呢几日半夜三更都会醒醒 然后系度典到应该半个钟左右先训得翻 3楼 匿名用户 食完晚饭，训教前出去散散步，或者泡泡脚先训好训好多的 点解我心情会...