外国人能听懂中式英语吗,中式英语美国人能听懂了吗?

2021-01-25 18:38:28 字数 1567 阅读 7267

1楼:匿名用户

可以的。 外国人说蹩脚的中文大家其实也都听得懂,一样的。

中式英语美国人能听懂了吗?

2楼:

应该是可以的 但是有一些很重要的音不要发错 比如think 和sink 否则就会令别人误解意思 说的慢一点没关系 是可以听懂的。

英语国家的人们,真的能够听懂“中式英语”么

3楼:匿名用户

基本的对话是可以的bai,du连蒙带猜加点儿手势,人zhi家是可以大概弄dao懂的。而且现在的各种翻译软回件很发达,不会说答英语也可以去英语国家玩的。(说句题外话,你去欧洲说英语也是够呛的,那些人口音太重,尤其意大利西班牙那一片,学西班牙语比较好吧

4楼:匿名用户

有的听得懂 有的听不懂。呵呵

吐槽:外国人听到中式英语会去嘲笑吗

5楼:匿名用户

倒不会专门嘲笑中式英语。因为非规范的英语太多了,寿司味儿的、泡菜味儿的、咖喱味儿的、石油味儿的、斑马味儿的……

我个人觉得中式英语还算比较好听懂的……日式英语和西班牙式英语听起来更费劲

外国人能听懂中式英语吗?

6楼:匿名用户

大概能理解,当初和外教就是这么交流的,但是会闹笑话- -

不过不能乱翻译- -比如说我有数的,你不能翻译成i have number= =这个连中国人都看不懂--

老外真的听得懂中式英语吗 美国小伙 有道

7楼:芥末留学

于中国学生接触的多的一般都能理解中式英语,大概的意思他们听得懂。而且随着发展,中国人说英语越来越标准,所以现在来说并不是一件什么难事。

外国人会嘲笑中式英语吗

8楼:匿名用户

好问题。

表面过得去,心理嘲笑。中国人就直接嘲笑啦。这是有些不同的。

话说美国人英国人能不能听懂中式英语

9楼:仟家信**团队

只要不是说得太烂的话能听懂。

1.基本的语句顺畅的话没有错,基本的东西可以能听懂

2.洋人只在乎是否能表达准确的意思。不在乎什么形式

用中国式英语跟外国人讲,可以听懂么

10楼:枯涯度计天下事

当然可以听懂。

就像你听

外国人说中文一样,他们说得很蹩脚,但是你能知道他的大概意思。

很简单的,你甚至只需要掌握一些简单的词组就可以再美国畅通无阻,因为人家能够理解你的意思,但是困难的是你听不懂人家在说什么。

希望对你有帮助!

11楼:科学普及交流

很难听懂。

因为搭配,顺序不合理啊。

12楼:

日式中文,你的明白?我的,中国通的干活。

外国人能听懂中式英语吗,老外真的听得懂中式英语吗 美国小伙 有道

1楼 匿名用户 大概能理解,当初和外教就是这么交流的,但是会闹笑话 不过不能乱翻译 比如说我有数的,你不能翻译成i have number 这个连中国人都看不懂 老外真的听得懂中式英语吗 美国小伙 有道 2楼 芥末留学 于中国学生接触的多的一般都能理解中式英语,大概的意思他们听得懂。而且随着发展,中...

在美国说英式英语,美国人能听懂吗

1楼 匿名用户 当然可以啦,最大的不同只是语调上的不同,还有少数表达方式不太一样。但大致上是差不多的。 2楼 匿名用户 听的懂,区别也不是很大,他们那边也应该知道差别 3楼 匿名用户 几乎都一样,有个别的词发音不一样。 4楼 匿名用户 可以啊,英语通用吧! 5楼 匿名用户 中式都可以,何况英式呢 是...

德国人会法语的多吗,德国人听得懂法语吗?

1楼 大苹果圆又圆啊 多,很多德国人很小就学法语,说的都很棒。 我去德国大学上过免费的法语课,德国大学生比我说的都好 那时我在法国已经学习法语4年 ,他们小的时候就学了,和他们对法语让我很自卑。另外德国人的英语都很好。 2楼 匿名用户 非常少。法德两国一直作对。 3楼 百度用户 还是不少的,德国人挺...