1楼：匿名用户
这个**有点低。如果你是经验丰富的翻译，至少每千字加个20-30应该没有问题，当然前提是翻译公司确实得认同你，交给你翻译的东西确实让人放心，否则得罪了客户翻印公司的损失就大了。因此一般的翻译公司对于长期合作的翻译人员，报酬都比新人要高一些。
北京法语翻译，一般翻译公司的**是中翻法200-240，法翻中180-220，大活另议。至于说翻译公司给个人多少钱，根据你的水平和经验会有所差别。
http://****fanyi800.**/
翻译行业 是一个怎么样的**
2楼：刘生水
翻译公司就是帮别人做翻译拿报酬的行业。不过现在在大城市以基本定位，新手较难插足。如果你一定想做，建议到二线城市去，那里还有发展的前景。
这个行业风险不是很大！主要开支是房租。员工可以以兼职为主。
在深圳，翻译公司派一个员现场帮助客户翻译，一般收费800元一天。
3楼：贺亦敏
恐怕不太乐观，尤其是国内。首先这是一个靠广告和口碑并行的行业，刚开始相当困难。而国内，明显存在垄断行为，尤其是很多需要翻译件的机构都已经和关系企业成约定关系，完全没有插足的地方。
所以，如果没有一定背景最好还是慎行！
4楼：大富豪
现在开始运行很难了，许多翻译公司都垄断了客户，想进来真的很难了。
5楼：匿名用户
翻译对人的素质要求很高,一般记性要特别好,最少要记住2分钟的谈话,而且翻译职业的寿
命很短,一般35岁就要退居二线
而且现在翻译人员很少的,像上海这样的大城市也就那么几个人,圈子很小当然翻译的报酬是很高的,按小时计算薪酬,按各个公司具体情况而定
现在翻译**怎么样
6楼：谷口晴子
老实说，现在市场**还是差不多，应该稍高一些吧。160-220
7楼：匿名用户
这个要分多种情况，首先，英语作为除汉语外最普遍的一门外语，在翻译行业领域是最“便宜”的语种了，其次，如果是为翻译公司工作的话报酬更低，如果有机会还是自己联系上家。
除英语以外，其他的小语种还是比较吃香的，如西语、阿拉伯语、葡语等语种。
以上说的都是笔译，如果是口译的话，道理相同，只不过报酬要比笔译多的多，但是一件极费脑力的劳动，一般来说，口译尤其是同传的口译最多40岁即退休。
最新的中文翻译英文**怎么样呢？
8楼：匿名用户
老实说，现在市场**还是差不多，应该稍高一些吧。160-220
9楼：创业联盟
翻译公司给客户的**最近还是这个**，基本保持不变！扣除他们的盈余和管理费和税费后，给专职翻译人员的费用就更低了，太苦逼了。我们这些翻译都活不下去了。市场竞争太激烈了。
现在兼职英语翻译的**是怎样？
10楼：紫衣神父
中译英 千字90元
英译中 千字50元
一般人我不告诉她！
11楼：珠峰上的小猫
恩，是按照中文的字数收费的。小语种和英语不一样的，英语稍微便宜点，大约每一千字300元吧。地区不同**也不同哦。是分级别的。
有做翻译的吗 现在**怎么样 工资呢 吃香吗 5
12楼：解药里下毒吧
一般专业做翻译，公司是比较难进的，但做翻译兼职的，**比较好，收入不低。
另，大语种与小语种的**差别很大。
若想有更大的发展，建议读取双专业，前景非常广阔。
13楼：少女天下_梓嘉
现在什么行业都不好做 看你的能力怎么样 要是做韩语或日语（等等）翻译的话 建议你把英语也学好 对你帮助很大
14楼：山盟海誓
翻译工资高，可你得懂啊
**翻译****都是怎样的？
15楼：诹市疚毁
一般都是根据篇幅来的，你问下editsprings客服，价比很高的
关于蒙语名字的翻译谢谢,关于一个蒙语名字的翻译 谢谢~~~
1楼 草原蒙古玉 第一个名字是真正的蒙语，应该是这么读 巴塔都拉嘎，其中巴塔的意思是 坚，硬，强，牢。都拉嘎的意思是盔甲。 第二个名字是真正的藏语，等我查明后再回给你。 2楼 匿名用户 battulga namjigdorj的读法是巴特图拉嘎 纳木吉格道尔吉，其中battulga为蒙古语，意思可理解...
一生情一世爱歌词翻译成中文,《beatit》的歌词怎么翻译成中文？
1楼 貂蝉 歌名 一生情一世爱 歌手 林玉英 女 明知这杯酒若来喝落去 男 是咱两人分开的开始 女 再会这两字若来讲出嘴 男 不知相逢欲等何时 男 啊痴情一颗心 不愿来打碎 女 啊幸福一场梦 不甘袂冻圆 男 我一生的真情全部留给你 女 阮一世的幸福只交代你 男 一生情留乎你 女 一世爱只为你 《be...
有道翻译和百度翻译怎么不一样,为什么百度和有道翻译的不一样？
1楼 匿名用户 首先但凡是机器翻译，都会存在一定的瑕疵，不能强求100 准确，二者都是基于大家在网上的贡献词条，只是说机器智能录入输出时的识别程度有差吧 2楼 星下柠檬 这属于正常现象，就和中国话 小红，滚床单吗？ 滚，一样的 3楼 玩儿你 知道美式英语和中式英语 4楼 扬翠受听筠 翻译程序不一样。...