银行存款中的“存期约转期”分别怎么用法语翻译

2020-12-29 10:00:25 字数 3577 阅读 1708

1楼:水行云天1号

银行存款中的“存期”,“约转

期”分别用法语翻译为

la période de dépt 、environ au cours de la période de rotation

银行定期存单上的约转是约定转存的意思,如果你存了一年到期后银行自动再转存一年。

不约转是没有约定转存,到期后,你如果不去办理转存或取出,就视为活期了。

2楼:匿名用户

存期:la durée d'épargne约转期:date de transfert起息日:

la date de valeur止息日:la date de règlement d'intérêt

法语翻译:“父亲平时没有存款的习惯”,这句话用用法语怎么说

3楼:爹把流年暗偷换

mon pere n'a pas l'habitude de deposer l'argent

4楼:匿名用户

mon pere n'a pas l'habitude d'epargne.

5楼:520永远爱我

habituellement le père l’absence de dépt

银行定期存折中的“转销”和“转开”“现开”“钞”“币种”怎么用法语翻译?

6楼:匿名用户

ouvrir un ***pte par transfert 转开:转帐的钱开立新户,不涉及现金。

ouvrir un ***pte en espèce 现开:现金开户;

annulation et transfert d’un ***pte 转销:就是把要销的账户钱转到其他账户,销户不涉及现金。

espèce de monnaie 币种

billet de banque 钞

7楼:匿名用户

币种 la monnaie

钞 argent

其他两个我不敢乱说噢 不好意思啊

祝你好运 o(∩_∩)o~

怎么翻译存单上的"约定转存期限"

8楼:匿名用户

agreed to deposit transferred deadline

对账单中的约转期法语怎么翻译啊?

9楼:

la date du virement entendu

银行存款的一些 法语翻译

10楼:匿名用户

prélèvement automatique 自动扣款le dépt 存款

accès par carte 卡取

re***plément 补发

求高考成绩单法语翻译

11楼:匿名用户

高考成绩证明bai:certificat des résultats d'examen d'admission des établissements d'enseignment supérieur ordinaire de la province du hebei en 2004

准考证号

du numéro de candidat专业zhi成绩 notes des spécialités能翻译出dao

来的就这么多啦

不知回道报名学校是答不是你的录取学校 如果是的话 就是établissement d'admission

12楼:匿名用户

公证处不是有翻译吗?

借记卡(储蓄卡)用英文怎么翻译?

13楼:匿名用户

1.借记卡

baidebit card

持卡人用借记卡刷du卡付账时,所zhi付款项直接从他们在dao发卡银行的账户专上转到属售货或提供服务的 商家的银行账户上。因此借记卡的卡内资金实际上**于持卡人的支票账户或活期存款账户。 借记卡也因此被称为支票卡(checkcard)

2.储蓄卡(deposit card)

银行词汇的英文翻译

14楼:湖南派掌门

借贷慎尺 borrowing 利息

bai interest 利息税 interest tax

借 by 起息日du from in***e on 界面 inte***ce

止息日 stop date 钞 note 网转zhi ***work switch

网点号 no. points 续存 continued survival

个理dao reason 跨行 cross 网上银行 inter*** banking

贷 loan

发生宽察高没弊内额容 amount

余额 balance

存期 survival period

约转期 about rollover

15楼:匿名用户

借贷 borrowing 利息厅链指 interest 利息税

抄 interest tax

借袭 by 起息日 from in***e on 界面 inte***ce

止息日扮配 stop date 钞 note 网转bai ***work switch

网点号 no. points 续存 continued survival

个理du reason 跨行 cross 网上银行 inter*** banking

贷zhi loan

发生dao额 amount

余额 balance

存期唤郑 survival period

16楼:匿名用户

借贷橘族纳:credit 借,贷,发生额,余额,存期,约转期,利息interests,利息税圆没,起息日,止息日,网穗渣点号,界面.钞.

网转内,续存,个理,跨行inter-bank,网上容银行inter*** bank.

17楼:匿名用户

借 debit 贷 load 借记

抄卡debit则首card虚握贷记卡creditcard

发孙誉数生额[经] accrual 余额 balance 存期 period, 约转期 agreed transfer period,

利率 interest rate 利息interest ,利息税 interest tax,

起息日value date 止息日 maturity date,

,网点号 branch no. 界面 inte***ce 钞 bank note

.网转*** transfer ,续存 renew ,

个理?个人理财? 《个人理财》 personal finance

,跨行, 跨行交易的英文:inter-bank transactions

网上银行 e bank.

定期存款整整转账开户什么意思,农业银行的转开整整业务是什么意思?

1楼 山口坛斜 就是俗称的定期存款。 整整就是整存整取。有别于零存整取 存本取息 整存零取等。 转账是资金 是转账的,而不是现金的。比如从活期账户转来的,或者原来存单转来的。 开户就是指新开的而不是续存的。 2楼 萌樱爱娜 就是指用转账的方式开立整存整取定期存款业务,而不是直接用现金开户 3楼 碧湖...