1楼：戏外尘尽一世甜
“话”就是“画”
“湖”就是“虎”
“栏”就是“**”
因为老虎的**是很难有机会看到的，更别说画出来有多难了，因此画出来的一般都被认为是吹牛乱画的，因此这句也就是吹牛皮的意思
2楼：匿名用户
话湖栏：就是说话乱讲/乱说
3楼：匿名用户
画老虎的xx，因为老虎在动物界是狠角色，和“老虎xx摸不得”的意思相仿，就是说，老虎的xx谁也没看到过，能画出来的，多半是胡画的。比喻没有根据的或夸张的言辞。
和信口雌黄意思相近。
4楼：匿名用户
不是乱说话的意思，而是乱吹牛！
5楼：亚当
围喉蓝吧 ？
比喻不恰当德事情、 乱说话、乱吹牛
闽南话的有自己的文字吗？ 5
6楼：天天天蓝
闽南话的有自己的文字，叫闽南字。
闽南字：台闽字主要流通于闽南语的通行区，中国福建省南部、浙江省南部、台湾省、东南亚等地。然而，于闽南语流行的地区，台闽字却常被华语借音字所代替。
不过，台湾省**于西元2009年9月中旬发布了台闽字700个推荐用字后，台闽字正式有了规范，也渐渐受到重视。
7楼：海龟的内心世界
楼上你就别扯淡了，闽南话有文字，就是中文啊，但不是现代中文，是古文啦
比如说吃，闽南话其实是“食”
如“衫裤”“人客”“趁钱”“眠床”“精肉”“滚水”等等都是唐宋以来 (中古汉语时代) 的用词。[衫裤、人客、滚水，也见于粤语]
8楼：匿名用户
简单的来说，闽南文字就是中古汉文，精确点是唐朝，比如客家人是宋朝
9楼：匿名用户
闽南语有自己的罗马拼音文字，也有汉字正字。具体去维基百科文字栏，找bam nam ngu(闽南语)就可以了
10楼：阿不拉几
闽南话中保留了很多古汉语的字音。比如粥=糜mi2，船=舳zhu2，低头=沁头
11楼：金桃排案
河洛话的文字就是汉字。
12楼：复彩笔
我虽然是闽南本地人，可是 我们写字都写汉字，但是在泉州电视台好像是“泉州第一炮”还是哪一个节目，有时候会教一些闽南字体，我没有用过也没有听说过那些字，反正可能是有个别字体，其他应该都是跟汉字一样
13楼：匿名用户
闽南话没有自己的文字，但是有自己的音调，打个比方，比如 按普通话念 虾米 闽南话的意思是 什么 的意思。 学闽南话比学粤语更难。
福建说的是闽南话，广东和香港说的是粤语，它们一样吗？
14楼：匿名用户
闽南话白读和粤语差十万八千里，闽南语文读和粤语有点像
全福建说的是闽南话一种，福州话，莆仙话，邵将话等不存在
广东和香港说的是粤语一种，客家话潮州话等不存在
15楼：匿名用户
一个是闽方言(福建)一个是粤方言(广东和香港)。两者不一样。
闽方言在福建、台湾、海南、菲律宾和东南亚的一些国家使用。由于闽语的内部分歧比较大，通常分为闽北方言(以建瓯话为代表)、闽东方言（以福州话为代表）、莆仙方言、闽中方言、和闽南方言（以厦门话或台湾通行腔为代表)。闽语是所有方言中唯一不完全与中古汉语韵书存在直接对应的方言。
闽语系中影响力最大的是闽南语，共有“-p，-t，-k，-?，-n，-m，-ng”七种辅音韵尾；保留中古汉语声调“平、上、去、入”分阴阳的特征。使用闽南语的人口大约为总数的4.
5%。粤方言以广州话为代表，主要用于广东省、广西壮族自治区、香港、澳门和海外华人中间。粤语声调非常复杂，广州话有9个声调。同时也是保留中古汉语特征较完整的方言之一，包含p，t，k，m，n，ng六种辅音韵尾。
粤语内部的分歧不大。使用粤语的人口大约站汉族总人口的5%。
粤方言内部分为：粤海方言片（内含广州方言（广东广州一带）、南番顺方言（广东南海、番禺、顺德一带）、罗广方言（广东肇庆、四会、罗定、广宁、怀集、封开、德庆、郁南、阳山、连县、连山一带，以肇庆话为代表）、香港方言（香港一带））、四邑方言片（广东新会、恩平、开平、台山一带，以台山话为代表）、高阳方言片（广东阳江、雷州半岛一带）、桂南方言片（内含邕浔粤语（广西南宁市、邕宁、崇左、宁明、横县、平南一带以及柳州市部分地区，以南宁话为代表）、梧州粤语（广西梧州、大安、丹竹、武林、桂平、金田、苍梧、贺州一带，以梧州话作代表）、勾漏粤语（广西玉林及贵港两市13个县市一带（除平南县、桂平县城外））、钦廉粤语（广西钦州、合浦、浦北、防城、灵山、北海一带））
16楼：联盟部落是一家
闽南话和粤语完全是两回事情~~两者差十万八千里呢
就好比天津话跟上海话一样~~完全是两个方言，完全无法沟通~
17楼：_滋滋蜂蜜糖
当然不一样啦！粤语就是广东话，闽南语是福建话。这是最通俗的解释了。
18楼：泪海之泪
闽南语和粤语不是一种方言就
差异很大，粤语的广泛些
粤语都能用文字表达出来
19楼：鹹魚頭
粤语很普通话较相近，
闽南语听不懂
20楼：匿名用户
性质应该来说是一样的，因为都是中国的方言，但是语法不一样。但粤语能用文字表达出来，闽南语就不可以了。
21楼：手机用户
简直太不一样的，完全不同的发音和语法。
22楼：匿名用户
不一样，音,词义,词汇都不同，至于句式有一点点相同。
23楼：琉璃·灯盏
当然是不同的。差别非常之大。
24楼：匿名用户
福建说的话和香港哪不一样呢
25楼：棒棒糖之谜
闽南话属于一种带有浓抄厚附件乡音的普通话，bai闽南话在台湾也很普du遍。据说是因为当时被日zhi本帝dao国主义者统治时，要求说的都是日语，后来解放后大部分人都只会说带有日语的普通话，所以就渐渐成了闽南话。
而粤语是一种较为流行、通用的语言，使用粤语交流的地方很多，南方大部分人都使用粤语，可以说得上是“南方第一语言”。
闽南话林木寄卖什么意思？？啊,闽南话“寄卖”什么意思
1楼 手机用户 这个我知道，但我不能写，怕被删，你找我，我 里该素你意思 2楼 闽珺钦白曼 这是闽南一带的口头语 语直接翻译可以 你母jb 但不是骂人和脏话这样的意思 因为闽南人一家子在一起都会说这句话的 不要理解为骂人就可以了 但在讲文明的今天这种口头语会逐渐被年轻一代人所抛弃的 闽南话 寄卖 什...
闽南话阮细虾米啷什么意思,请问。闽南话。工虾米。是什么意思
1楼 廖 阮，通常都是 我 细，因为闽南人很多是是不分平舌翘舌的，所以这个意思是 是虾米，就是 什么 啷，就是人的意思！ 请问。闽南话。工虾米。是什么意思 2楼 匿名用户 你好，这工虾米的意思，就问你在说什么的意思了，就是对方听不清楚你所说的意思。希望能帮到你。我本人就福建泉州人的。 闽南话 什么 ...
闽南话林被嗝勒食什么意思,闽南话林被吼梨西是什么意思？
1楼 匿名用户 闽南话也有地域之分，发音都有差别的，粗分有台湾 泉州 厦门和漳州，细分泉州话还可以分惠安 南安 晋江的发音，厦门话还可以分岛内 灌口 集美 同安 新圩和马巷的发音， 。 你的 林被嗝勒食 是 的发音？ 闽南话林被吼梨西是什么意思？ 2楼 匿名用户 我让你死 林被 是比较粗俗的 我 的...