1楼：匿名用户
厝是“房子”的意思。。
楼上 “厦门狼牙棒”你太绝对了啦。。
很多村名都会用厝。。
比如“许厝”村里的人全是姓陈的，“吕厝”也是姓陈，“瑶厝”是姓蔡 “巴厝”是姓林的。。。
2楼：厦门狼牙棒
厝在闽南语是房子的意思. 很多地名后面加"厝",代表这个地方的人大部分都是姓什么. 比如"颜厝",就是姓颜的人的房子,所以,意思就是此处大部分人是姓颜.
闽南语 楼仔厝 是什么意思？
3楼：匿名用户
楼仔就是广东福建一带的自家建的楼，一般四五层。供自家居住用，厝在台语和潮汕话里面就是家或楼的意思。潮汕话的“返去厝”就是回家去的意思。
闽南语“厝”字怎么读?偕音是什么字?
4楼：匿名用户
发音：楚
单独发音是楚，不同用法会变调。
比如街坊邻居（厝边头尾）读：处
不同地区音调也会变。
有的地区发音：粗
5楼：雨蒙蒙
[cuò ] 厝，中文字体，可做名词、动词使用;有:安置、停柩、磨刀石等含义;闽南语、福州话和潮汕地区潮汕话中，"厝"一词亦被用来表示具体的居住地。湖南省衡阳市方言中指三面环山的小山地。
闽南语中佗位，目屎，厝，迫迌，古椎是什么意思?
6楼：匿名用户
以下供参考
闽南语中谐音意思
佗位，**
目屎，眼泪
厝，家迫迌，旅游
古椎，淘气可爱
7楼：金桃排案
此间河洛语来自于闽南地区，日常说：”底地，底位（处）”来表达“**”，发音与“佗位”是相谐的；目屎，经过学习，此间认为是“目渖”，即：目汁→眼泪；”厝”字用来表达：
家，屋；不过请专家考虑有否更好的表达字；”迫迌”似欲表达“挑达”义，不过从音韵及字义而言不合河洛话的意涵；古椎，此间经学习其音韵，认为是：憨娇，也就是：娇憨的倒装。
查词典可知其义。
8楼：梅潭映月
哪位，眼泪，家(房子)，溜达(玩，旅游，探亲)，调皮可爱
请问“厝”这个字怎么读，什么意思？
9楼：搁浅de琥珀
厝的解释
[cuò ]
1. 安置：～火积薪。
2. 停柩，把棺材停放待葬，或浅埋以待改葬：浮～。暂～。
3. 磨刀石。
4. 〈方〉在闽南语中代表房屋。
10楼：山城游侠
“厝”音：cuò。
1.安置：～火积薪。
2.停柩，把棺材停放待葬，或浅埋以待改葬：浮～。暂～。
11楼：开普敦1号
读 cuò，可以理解为：1.安置。 2.停柩，把棺材停放待葬，或浅埋以待改葬。 3.磨刀石。4.〈方〉在闽南语中代表房屋。
12楼：bv规范
厝[cuò]
1. 安置：～火积薪。
2. 停柩，把棺材停放待葬，或浅埋以待改葬：浮～。暂～。
3. 磨刀石。
4. 〈方〉在闽南语中代表房屋。
如果满意，望采纳
13楼：魏秀媚第布
浮～。暂～，或浅埋以待改葬[cuò]安置：～火积薪。;停柩，把棺材停放待葬。;磨刀石。
14楼：解梓萱逄平
磨刀石等含义；闽南语、福州话和潮汕地区潮汕话中：安置、停柩，有这个字读cuò，和“错”同音，“厝”一词亦被用来表示具体的居住地
闽南语探大甲,娶水莫,起大厝是什么意思
15楼：匿名用户
以下供参考
闽南语谐音的意思
探大甲：（探大及）赚大钱
娶水莫：娶漂亮老婆
起大厝：盖大房子
台湾人说的后头厝是什么意思
16楼：米分禾火
我不懂前面2位在乱回答什么
后头厝=娘家(老婆那边的
17楼：茲少gs敖
厝，中文字体，可做名词、动词使用；有：安置、停柩、磨刀石等含义；闽南语、福州话、莆田话、电白黎话等闽语分支语言中潮汕话也有，“厝”一词亦被用来表示具体的居住地。湖南省衡阳市方言中指三面环山的小山地。
18楼：
奇石又历数劫，但每次都化险为夷。邢云飞八十九岁寿终，以石陪葬，但不久石头又被盗墓贼窃走。
懂闽南语的朋友,闽南语里"彼"是什么意思?怎么读?
19楼：金桃排案
闽南语里虽有“彼此、知己知彼”等词，彼在这些词中可将普通话的“彼”对应着译为闽南语应是可以的。但在日常生活口语中，“彼”读：bhei，特殊语词下可读mai，其义都是“不会、不”的意思。
如：伊彼做人→他（她）不会做人；彼允（谐音：mai a）：不会。
20楼：saga大人
看你说的那句话，可能“未冻”是为党的意思吧，就是为党做某某事的意思，至于“彼”，你要把它放在一句话里才能让人明白，并且最好整句话都要用闽南语的音来写
21楼：匿名用户
彼读 hi1 是 那的意思 比如说 hi-bing 那边(彼边) hi-le那个 (彼个)
未冻其实是"mue2-dang4"or "me2-dang4"汉字应该是对应不当,不可以的意思~
那句话的意思是 为了环境不能来完成
22楼：北极雪豹
许多闽南语歌曲中的歌词为了让不懂闽南语的人好唱,通常根据闽南语的读音改写歌词.比如说将"你的房子边"改写成"阮厝边"
23楼：匿名用户
“彼”一般是“给”的意思。但你后面那句话，我就看不懂了、、、
24楼：冷已
我觉得应该是不应该,不要的意思吧.
至于"彼",同意楼上的,要放在一名话里才能知晓
25楼：匿名用户
可能是“比较”的意思
26楼：qin我永远爱你
我也不太清楚，你去问闽南人吧。
27楼：大人丰富
我不动，可我进来了，怎么找啊？！
闽南话阮细虾米啷什么意思,请问。闽南话。工虾米。是什么意思
1楼 廖 阮，通常都是 我 细，因为闽南人很多是是不分平舌翘舌的，所以这个意思是 是虾米，就是 什么 啷，就是人的意思！ 请问。闽南话。工虾米。是什么意思 2楼 匿名用户 你好，这工虾米的意思，就问你在说什么的意思了，就是对方听不清楚你所说的意思。希望能帮到你。我本人就福建泉州人的。 闽南话 什么 ...
求广东话“公仔”是什么意思,公仔是什么意思
1楼 匿名用户 娃娃，指玩具，玩偶。。。 2楼 生产队保安 人形玩具的统称。不分材料，不分大小。 公仔是什么意思 3楼 曾萱涵 泛称用来作给儿童的玩具，用以安慰小孩 供其玩耍。有些娃娃的设计会反映社会的流行与思潮，并期望培养小孩对社会角色的认同感。此外也有大人进行收藏。 公仔产品是源自美国 日本和韩...
竹语轩解释是什么意思,竹轩是什么意思
1楼 慕清颜 竹影摇曳，新篁吐绿，细雨濛濛，鸟声啾啾。此时此刻从幽径入，劈荆斩棘，赶狼伏虎，不知不觉中豁然开朗起来，耳边似传琴声，琴瑟不息似山泉又似瀑声，萦绕其间难以忘怀。但见已身处半山坡，有一间草堂矗立眼前，琴声便由此传出。 抬望眼 2楼 海边捡宝滴水穿 听上去就很清净 应该是某文人的雅居住 竹轩...