1楼：尹沫儿
けど＝けれども、表示委婉的转折。很常用的的一个词，这句话的意思是虽然也有恐怖的时候...
2楼：片桐月翼
有“不过、但是”的意思。具体怎么翻还得看句子。基本表示转折。
3楼：匿名用户
但是如可怕（坏）。时（时候）虽然也有
4楼：匿名用户
表示转折 然而 但是 也有承接上下句的作用。翻译：虽然有恐怖的时候.....（仅供参考）
日语里在句子末尾加けど 是什么意思
5楼：匿名用户
不好意思、我是三浦，请问您还没起床吗？
在这里けど只是一个语气词，表示客气（轻微歉意）的语气。
如果没有けど
三浦です。まだ寝ているのですか。
那么语气就比较干脆。看不出客气不客气的心理感情状态。
6楼：匿名用户
一般表示自己的猜测的同时不太肯定其结局或结论时使用。
例如：彼は来ると思いますけど。（いつ来るかはわかりません）
7楼：心動漸漸失控
けど意为：不过。
大概可能是在日文中起到一个连接或者是 语气词的这么一个作用吧。
希望有帮助到您，乜希望您可以采纳我的答案。
8楼：瞌睡虫虫
轻微转折，不过……，相当于英语的though放句尾的情况
日语里在句子末尾加“けど” 是什么意思？
9楼：许瑞峰
意思：けど只是一个语气词，表示客气（轻微歉意）的语气。如果没有けど，那么语气就比较干脆。看不出客气不客气的心理感情状态。
常用日语口语：
1、こんにちは。 （kon ni ji wa）
你好。2、こんばんは。 （kon ban wa）
晚上好。
3、おはようございます。 （o ha you go za i mas）
早上好。
4、お休(やす)みなさい。 （o ya su mi na sai）
晚安。5、お元気(げんき)ですか。 （o gen ki de s ka？）
您还好吧，相当于英语的“how are you”，一种打招呼的方式。
6、いくらですか。 （i ku la de s ka？）
多少钱？
7、すみません。 （su mi ma sen）
不好意思，麻烦你…。相当于英语的“excuse me”。用于向别人开口时。
8、ごめんなさい。 （go men na sai）
对不起。
9、どういうことですか。 （dou iu ko to de su ka?）
什么意思呢？
日语句尾加けん是什么意思 ，けん代表什么
10楼：匿名用户
尾部加けん，一般是“劵”的含义
例：乗车券、入场券、割引券
11楼：匿名用户
けん是中古日语助动词けむ的音便，表示过去推量，接续动词连体形。是表示过去的けり和表示推量的む的结合。
12楼：八酒杯
和其他字连在一起组成汉语词时候的读音。
剑也有读音けん的，不过这是音读。
けん单独表示猜拳的意思
13楼：马丁宁专治魏延
よく耳に入ってきました。
例えば： 考えるけん？ 再想想吧，听到了吗？
日语中 けど怎么用 书上说连接句子 但又什么有的用在句末 求详解
14楼：看到胳膊想大腿
けど 是 组词 接续词，是けれど けれども 的略语。
接动词后，常用于逆态接续、并有转换语气。相当于‘但是。。。，虽然。。。可是’
1 真面目に 勉强したけど よく できなかった 虽然很努力，但还没学好。
2 私は 张ですけど 社长さんは いらっしゃいますか 我姓张，社长先生在吗?
3 明日は 休ませて顶きたいですけれど。。。。 明天我想请一天假，（是否可以？）
3例 是‘ですけれど’结句了 这种情况是 希望对方能回答，含蓄的语气
。。。。だけど到底如何理解
15楼：匿名用户
该词的接续词用法形成于江户时代，在现代日语中主要连接分句，另有“ けれど”，“ けど”等形式。
1、表示逆接关系。在语气上首先对前文叙述的内容表示承认，然后在下文中说出与前述内容相反的另一层意思，可译成“但是”“虽然…，可是…”等。
あの人は丈夫そうにみえる。けれども、よく病気をする。/那个人看起来很壮实，但（实际上）常常生病。
今はまだ五月です。けれども、今日は真夏のように暑いですね。/现在还是5月，但今天却像盛夏一般炎热。
これはなかなかいいほんです。けれども、少し高いです。/这是一本非常不错的书，但是**有些贵。
上述用法与“ しかし”相似，但在承认前述内容这一点上，其语气更为强烈一些。
2、连接两个内容相对立的句子，表示对比关系，可译成“可是”，“但是”等。
汉字は书けます。けれども、読めません。/汉字能写，但是不会念。
彼は文学者だ、けれども、医者でもある。/他是一个文学家，但同时也是一个医生。
英语は左から右へ书きます。けれども、アラビア语は反対に右から左へ书きます。/英语从左向右书写，但阿拉伯语则与其相反，从右向左书写。
3、对比的内容可以是同一主体的不同侧面，也可以是两个不同的主体。另外，在语气上，“けれども”比“しかし”弱。
4、用于引出说话人的感情，意见，评价等。在这种用法中，对前项内容多采取认可，承认的态度， けれども只是造成语气上的转折，进而引出说话人想重点陈述的下文。可译成“但是”，“可是”等，也可根据前后文的意思采用略译等翻译手法。
スキーがいいね。けど、スケートもいいね。/滑雪很不错，不过，滑冰也不错。
警察に报告したのはぼくです。けれども、それがなぜいけないいんですか。/是我向警察报告的。不过，那有什么不可以吗？
确かにあの人は外国人です。けれども、それが何かご迷惑をかけていますか。/他的确是个外国人。不过，添什么麻烦了吗？
该词由形容词的假定形（文语语法称“已然形”）语尾“ けれ”与文语接续助词“ ども”构成。另有“ けれど”，“ けども”，“ けど”等变异形式。
接续法：前接活用终止形。
意义与用法：
1、表示逆接关系。前后两项的内容互相排斥，后项并非顺着前项的意思发展，可译为“虽然…但是…”等。
一生悬命勉强したけど、テストはあまりできなかった。/然努力学习了，但考试考得不好。
体力は衰えたけれど、気力ではまだまだ若い人には负けない。/力虽已衰弱，但心气却丝毫不亚于年轻人。
午前は会议があったけれど、病気で出席できなかった。/中午有会，但因病没能参加。
2、连接两个互为对照的事项，表示对比关系，可译为“…而…”，“…但…”等。
汉字は読めるけれど、书けません。/字能念，但写不了。
雪はやんだけれども、风はまだ吹いている。/停了，但风还在刮。
英语は横に书くけれど、日本语は横にも縦にも书ける。/英语横着书写，日语则横写竖写均可。
3、连接两个内容并不矛盾的事项，起调整语气的作用，中译时可酌情略译。
田中ですけれども、铃木先生はいらっしゃいますか。/我是田中， 铃木老师在吗？
何もございませんけれど、どうぞたくさん召し上がってください。/也没什么好东西招待，请多吃点。
すみませんけれども、水を一杯ください。/不好意思，请给我一杯水。
该用法多见于寒暄，请求，疑问等句式中。
4、用于尾句，表示遗憾及话留半句的委婉等，类似于众助词。
この駅にも急行が止まるといいんだけどもなあ。/要是快车也在这个车站停就好了！
土曜日はちょっと都合が悪いんです。日曜日ならいいんですけれども。/期六不合适，如果是星期日还可以。
今日、头が痛いのですけれども……
それでは、早く帰ってゆっくり休みなさい。/“今天我头痛…”“那么，早点回去好好休息吧！”
“けれども”使用于郑重的场合，“ けれど”“けど”等是较为随意的说法。近年来，似乎“ けれど”的使用越来越多，“けど”次之，“ けれども”反而有减少的趋势。
16楼：匿名用户
けれども是接续助词，接在用言终止形后面，与接续助词が的含义基本相同，但是语气更为柔和，口语中常常简化成けれど和けど。
一、表示逆接。
表示逆接的けれども，所连接的前后两项是矛盾的，不协调的，如：
难しい仕事でしたけど、终わりまでがんばりました。
闻いたのですけど、忘れました。
二、表示单纯的接续或前提。
表示顺接的けれども，连接前后两个句子，后项可以是对前项进一步的叙述，也可以作为引言与后面的叙述相连接。
山田ですけど、铃木さんはいらっしゃいますか。
ちょっと话したいことがありますけど、ご都合がいかがですか。
17楼：叶莹智赩
けど是句末连接下一句用，没有具体意思,放在结尾的一个词没有特殊的意思
解释的时候不用翻译出来的
也许有但是的意思。
在一句话末尾加上“x”是什么意思
1楼 匿名用户 表示错误或删掉，一般用于自我吐槽的网络用语。举例 petunia我老婆x。 1 属于自槽 就是自己吐槽自己 吧。 2 就是对前一句话不太确定 没有表达好，或者是否认，后面加一个 x 或 x 。正戏用得较少。 3 确实刚开始一般是语c用，后来二次元通用了 大概 。 4 加x也表示骂脏话...
在一句话末尾加上x是什么意思,一句话后面加“x” 是什么意思？
1楼 可爱的白胖次 表示错误或删掉。一般用于自我吐槽的网络用语。 例 petunia我老婆x 在一句话末尾加上 x 是什么意思？ 2楼 匿名用户 表示错误或删掉，一般用于自我吐槽的网络用语。举例 petunia我老婆x。 1 属于自槽 就是自己吐槽自己 吧。 2 就是对前一句话不太确定 没有表达好，...
聊天喜欢在末尾加“哈”是什么意思
1楼 匿名用户 语气组词，跟啊 哦 呢一样的，没有什么特别的意思。 加这个可以显得俏皮一点 2楼 珮瑜 语气词，表示开心。 哈 h 1 张口呼气 欠。 一口气。 2 象声词，形容笑声 大笑。打 开玩笑 。 3 伛，弯 腰 稍微弯腰 。 其它字义 哈 h 1 方言，斥责 他一通。 2 姓。 其它字义 ...