1楼：匿名用户
room 204, nampo royal ***munity, 112, higashi-uwa-uru, higashi-jinakazu-cho, shimo-ku, kyoto, japan
麻烦日语大神把地址翻译成英文谢谢
2楼：匿名用户
东京都 世田谷区 祖师谷 4丁目24番1号上智大学祖师谷国际交流会馆b栋212
正确的英文翻译 (157-0065 是邮编)：
room 212， block b, sophia soshigaya international house,
4 chome-24-1 kamisoshigaya, setagaya-ku, tōkyō-to 157-0065, japan.
3楼：夜帝乾坤
东京都世田谷区総主教バレー4丁目24ファン1上智大学创立者·バレー国际文化会馆、b栋、212
这是一定能看得懂的，因为日语中就有很多同样的字啊。
4楼：1834初夏
tokyo setagaya founder valley 4 chome 24 times 1, sophia universityfounder valley international hall b building 212
各位大神，帮忙将此日本地址翻译成英文，谢谢！
5楼：蓝色狂想曲
日本神奈川県小田原市城内1番13号 250-0014
nihon kanagawa prefecture odawara city castle town no.13 no. 250-0014
求大神把日本地址翻译成英文地址！ 谢谢！
6楼：匿名用户
为您翻译如下：
yuri momozono
no.218, belle maison ikebukuro,1 chome26, ikebukuro, toshima-kutokyo-to, 〒170-0014, japan希望能帮到您，满意请记得采纳专
，谢谢！属
7楼：匿名用户
tokyo japan
请问如何把日本地址翻译成英文的？
8楼：匿名用户
no. 2-23-9-202 -------2-23-9-202号
9楼：匿名用户
room202，2chome-23-9imafukuminami
jōtō-ku,osaka-shi,
osaka-fu,japan.
这 地址的邮编是〒536-0003
门牌9号是前面有自行车的那一家；202 是指2楼 02 室
10楼：既然你不再爱我
翻译； osaka of japan osaka chengdong district this funan no. 2-23-9-202
麻烦大神帮我把以下地址翻译成英文，谢谢老师
11楼：笑只是敷衍而已
japan, kanagawa prefecture in kawasaki suhe area "on the original 6-35 - hcc202 number 13
急求大神翻译日本地址为英文！ 谢谢！！
12楼：清風
d81-2206,
tsukumodai 3-10,
suita-city, osaka japan.
zip:565-0862
13楼：匿名用户
这应该是大阪大学bai津du云台国际学生宿舍的地zhi址。（这里有abcd几百栋宿舍分dao布于不同专的丁目；请注意再检查您属的地址是否有误，因为在3丁目10番的宿舍楼栋都是a的，没有d的）
to，mr./ms ******
room 2206, block d81, 3-chome10,tsukumodai, suita,
osaka prefecture,
japan.
14楼：匿名用户
日本国の大阪府吹田市津田云台3丁目10番d81-2206号
大神帮忙把日本地址翻译成英文，急救谢谢哦 日本长野县左久市原613-1
15楼：yi笑奈何
japan nagano city long left the original 613-1
如何将日本地址翻译成英文
16楼：匿名用户
您的地址不全，因为这是个六层楼。
4 chome-43-12 kamata
ōta-ku, tōkyō-to 144-0052japan
注：【1440052是邮编】
17楼：匿名用户
直接翻译成罗马字母！！！
急求麻烦把这个香港地址翻译成中文谢谢
1楼 匿名用户 译文如下 wu bik sun ，93611984 胡壁新， 93611984 flat 10 6 f blk e ko chun court yau tong kln hong kong ，hk 香港特别行政区 九龙，油塘，高俊阁，e座，10号 这里涉及到香港拼音，所以我请了一个香...
急急急帮忙把这个韩文地址翻译成英文谢谢啦
1楼 津宝闺房 24 101 603 英文 seoul dongjak yeoui daebangro 24 101 j tower road no 603 求把这个韩文地址翻译成英文！谢谢！ 2楼 匿名用户 201 94 83 sillim 2 dong gwanak gu seoul 3楼 温吞...
请帮忙把香港中文地址翻译成英文地址，谢谢
1楼 匿名用户 应该加上路名 青康路 12 号！ room c801 hong cheung house cheung hong estate no 12 ching hong road tsing yi hong kong 2楼 端木吟天 tsing yi long kang cun kang x...