1楼：晴天下豬
意思基本上一样的，都是“是什么意思”
语感有点微妙差异
どういう意味 “什么意思”
どんな意味=どのような意味 有点“是什么样的意思”的感觉
2楼：匿名用户
基本一样。但是前面的意思也可以用来发飚的时候用。哈哈哈哈。。。。
3楼：匿名用户
意思一样。如果要区分的话，どんな更强调“怎样的”
日语，“どうですか”和“どうしますか”有什么区别？
4楼：匿名用户
どうですか。是表示什么东西，什么事情怎么样？类似于英语的how about
どうしますか。是表示出了什么事情，主语该怎么办。类似于英语的how to do
不知道这样解释，你是否了解。
例句：あちらの夏はどうですか--凉しいそうです。
那里的夏天怎么样？据说很凉快。
お年寄りを一人で外出させてはいけません,もし万一のことがあったらどうしますか.
别让老人家一个人出门,万一有个失闪怎么办?
どんな意味ですか和どういう意味ですか，意思一样，语感上有什么区别？用哪种好?
5楼：云豆美术
どういう意味，どんな意味， 虽然翻译成汉语的意思都一样，但仔细推敲在日文里的语境，还是能找出细微差别的
どういう意味， 以修饰动作为主，意味する 本身可以当动词使用
どんな意味，范围比较广，比较笼统
6楼：匿名用户
どうな和どういう 主要就是这两个的区别 翻译过来分别 怎么样；怎么，如何和是什么样的，怎么样的 的意思 都一样意思不过后者强调的是怎么样的
[どういう意味ですか] 和 [何の意味ですか] 有什么区别
7楼：匿名用户
差不多~~
どういう [douiu] [どういう]
〔性质などが〕什么样的
shénmeyàng de;〔状况方法などが〕怎内么样的zě容nmeyàng de.
それはいったいどういうことですか
那到底是怎么回事?
いったいどういう了见だ
你究竟怎么个想法.
何 [nann] [なん]
（1）〔ことがらものについて〕何hé,什么shénme.
何と言っても
不管怎说.
何にもならない
毫无用处
8楼：tender嘉译
この手纸一体どういみですか？这封信到底想说什么呀？（信的内容大体知道）
このてかみいったいなんのいみですか？这封信到底什么意思呀？（信的内容根本不知道）
日语：どういう意味、どんな意味、何の意味，都一样吗？
9楼：深圳卫视
都是一样的意思，经常看动漫你就知，一般口语直接说どういう意味だ，这个最常用
10楼：荆棘罒0罒
一样的 都是"什么意思"的意思
11楼：盖可欣旷念
どういう意味，どんな意味，何の意味
虽然翻译成汉语的意思都一样，但仔细推敲在日文里的语境，还是能找出细微差别的
どういう意味，
以修饰动作为主，意味する 本身可以当动词使用どんな意味，范围比较广，比较笼统
何の意味
更加具体，范围缩小
日语という意味ですか和とういう意味ですか分别是什么意思？该怎么用？最好举例子
12楼：匿名用户
という意味baiですか
とういduう意味ですかzhi
。估计你是写错了，应该是【どdaoういう意版味ですか】权1，【「○○」という意味ですか】
意思是【指的是所谓的“○○”的意思吗？】【是说“○○”的意思吗？】比如【「早く」という意味ですか？】是【是说“快一点”的意思吗？】2，【どういう意味ですか】
意思是【什么意思？】
「どういう意味ですが？」中的いう怎么理解？
13楼：下个id见我
いう翻译为说，说话的说，一般强调说这个动作。どういう意味ですが？翻译成中文就是你刚说的话是什么意思？
日语语法中，いう指没有明确的说话者，或者是所说的事情不是很明确的时候使用。一般以连体词的形式出现。
例如：1、「どちらかというと」翻译为硬要/非要说的话。
2、「その意味からいって」翻译为从这层/某种含义意思上来说。
3、「その点からいえば」翻译为从这点来说的话。
14楼：加百列
“说”的意思，「いう」是一个平假名，当没有明确的说话者，或者所说的事不是很明确的时候使用。
例如：1、「どちらかというと」--硬要说的话。
2、「その意味からいって」--从这层意思上来说。
3、「その点からいえば」--从这点来说的话。
4、「なぜかといえば」--要说为什么。
5、「そういえば」--这么说来。
「どういう意味ですが？」的含义就是：你说的是什么意思？因为句子是一种不确定的预期，所以使用「いう」。
15楼：匿名用户
这句话的意思是：你刚才说的是什么意思？
いう的本意就是“说”。
所以，いう就是「どういう意味ですが？」中“说”的意思。
16楼：新世界陆老师
”どういう”属于一个”连体词”（后必须接名词），意为“怎样的”，类似于“どんな”，不可把 “どう”和 “いう”随意拆开。
17楼：彩笔一支
どういう是一个连体词，不能拆分使用，最后面的が应该是か吧。
18楼：匿名用户
我觉得应该把どういう放在一起理解 表示的是“什么”的意思
どうなんですか和どうですか有什么区别和联系啊？
19楼：116贝贝爱
1、两者都是问怎么样了。
2、どうなんですか和どうですか的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、どうなんですか：怎么样啊。
2、どうですか：怎么样，如何。
二、用法不同
1、どうなんですか：「どうですか？どうですか？
」解をする时、主に何かをする方式や方法を指します。従属文や动词の不定式を导くこともできます。ある方式を表す时は、表し方の名词の後ろに置くことができます。
2、どうですか：「状况はどうですか？」という意味で、谁かの近况や体调を寻ねることです。
「なんと、どれぐらい」解をする时、どの程度に达するかを指します。感叹文にもよく使われますが、述语动词を修饰して、文の中で形容词を作って、程度を表して、「なんと、なんと」という意味です。
三、侧重点不同
1、どうなんですか：询问某件物品等是什么样子的。
2、どうですか：询问身体状况怎么样。
20楼：圣域の涵
どうなんですか,有什么样的意思?指具体的形容询问某件物品等是什么样子的
而どうですか
范围就广了
比如你看到朋友身体不舒服,你会问どうですか?
意思是,怎么样了?
或者看到一个餐厅很不错,你也可以问どうですか意思是,这个餐厅怎么样?
简单点说,一个是,什么样子的,而另一个是怎么样的意思使用范围很广
[日语]"座右の铭 どういう意味ですか"提问时，什么情况下使用どういう？
21楼：
“座右の铭 どういう意味ですか。”和“座右の铭の意味は何ですか。”意思一样。可以用后者替换
当你不明白一个事物时可以使用。どういう
例：どういうことですか。那到底是是怎么一回事？
22楼：匿名用户
どういう相当于提示主题は的意思
23楼：shinhwaの永遠
可以不过与语感不太好
24楼：匿名用户
どういう
没什么难的。意思就是“什么样的”。
东京はどういう所ですか？
=东京是个什么样的地方。
你的句子就是
“座右の铭”是个什么样的意思?
跟中文的“什么样”差不多的用法。
关于是否可以替换成“何”问题，回答如下：
可以的,
座右の铭（とは）何の意味ですか？
口语的话,也可以省去括号里的とは
但此时,翻译成中文就是“座右の铭”是什么意思?
供参考!
19日语兴味与趣味有什么区别,日语興味与趣味有什么区别
1楼 你路过我身边 日语中的兴味 有兴趣，感兴趣 喜爱 爱好。 日语中的趣味 使人感到愉快 能引起兴趣的 两者的差别是 一个是名词，一个动词 2楼 奥每次 感兴趣的兴趣是日语的 興味 日语的 趣味 是嗜好，情趣，爱好的意思 日语 兴味 和 趣味的区别 3楼 匿名用户 兴味 兴趣，兴味，兴致。 趣味 ...
意味深远什么意思,意味深长的意味什么意思
1楼 七四吴斌 就是比较有深度的，比较有哲理的 2楼 1004788048媚 意味深远 意思含蓄深远，耐人寻味。 有一个词语的意思是 意味深远 这词是什么啊 3楼 难嘚我暧你 语境很深 耐人寻味 引发人深思的含义 4楼 留下一片林 意味深远不是一个成语，而是一个合成词 即由两个双音节词组成的词组 。...
韵味是什么意思是什么,韵味什么意思？
1楼 匿名用户 您好。韵味，指1 含蓄的意味 2 情趣风味 韵味什么意思？ 2楼 瀛洲烟雨 韵味指含蓄的意味。情趣的风味。 韵味 y n w i 引证解释 1 风味 情趣。 《初刻拍案惊奇》卷三十 士真 心中虽是喜欢，觉得没些韵味。 2 犹神态。 欧阳山 《三家巷》三一 整体看来，在那诚恳和俊俏的丰...