1楼：叶子
真有利的闽南话，就是真的很有里呀，真的很有利呀，很有利
2楼：妫紫雪活宝
加油奥利给我相信你可以的，加油
3楼：杰哥
你改又里，就是这样说的，你学会了吗
闽南话真有型 怎么说?
4楼：爱奔跑的金鱼
你可以直接找当地人说，
这样学起来才是比较准确的，
不然都有点不伦不类！
5楼：金桃排案
这边常说成：够有型→义：好帅气，有范有样！
你真聪明闽南语怎么说
6楼：课文你来说
你真聪明闽南语读音为：
li jin cong ming（四声，三声，一声，三声）口语中读作
li jin kiao （四声，三声，四声）
7楼：金桃排案
你真聪明，广东汕尾地区河洛语：你真聪明→注音：li4 jin1 con1 mieng/bhien1；数字为声调
或者转为：你好聪明（好：ho4）；你好巧（巧：kian3）。
闽南话怎么说
8楼：金桃排案
应该，我那边河洛话有这词，且是常用词，谐音：ieng gai（各3，1声）。
日常口语：你这斯做孔之不应该→义：你这样做很不应该。
后生人给略钱老人用是应该也。
9楼：真三永恒波
纯闽南语没有应该这个词，这个词算是普语加进来的。如果非要说应该，就直接说应该也没错。只是声调降一点。读法和应该普通话一样，声调不一样、
10楼：
跟普通话一模一样,
应读第四音
11楼：圣灵的水流
口语上最常用的应该是说作“叼”。
12楼：翁芸达绍辉
哈哈这个我最懂啦
wa（发第一声）
su（发第一声）
yao（发第三声)
li(发第三声）
绝对标准闽南发音
二楼瞎混的
形容别人说话语气很凶闽南话怎么说
13楼：上善若水
呛狂，发音qiang gong，某某讲话（gong wei）真（jin）呛狂。
希望帮到你。
14楼：匿名用户
汝讲话兮语气真刺
li kong ue e gi khi tsin tshiah
闽南话真甘苦翻译成普通话,是什么意思?
15楼：匿名用户
要看在什么场合说这话，比如病人说的真甘苦，是很难受的意思，比如这家人真甘苦，意思这家人因为贫困或什么原因过得很不好的意思，当然大部份场合跟辛苦的意思差不多，
16楼：金桃排案
真甘苦，这河洛话谐音：真艰苦；或者：真竟苦。
闽南话字写的很水怎么表达
17楼：金桃排案
字写的很水，这边一般地说成：字写得好帅（谐：ri3 xie3 dii2 ho4 sui4）；或者：字写格好帅（格→谐音：gao或ga，取2声调）
18楼：匿名用户
通常不太会说写字很『水』
（漂亮）吧...『水』是比较通俗的说法，而且是形容人或事情的，具体行为用『你的字写得很好』(li1 ei li4 xia1 ga jin ho4)比较正式...如果我没记错的话，闽南语的「的」是读 “ei”，而「得」是念“ga”。
19楼：龍楚涵
你的字写的真水
li ei li xia ei jin sui
你不要讲拉 我跟你讲那 闽南话怎么讲
20楼：匿名用户
你不要讲啦，我跟你讲。
哩麦个共啦，哇嘎哩共。
————闽南漳州腔。
21楼：棠暮枫
哦跟你嘎啦是后面那句
22楼：匿名用户
汝免攻咯，哇搅汝攻啦。
闽南话老子很不爽怎么说
23楼：匿名用户
"老子很不爽" 闽南话直译是 “你爸真勿会（二字合写）爽”，发音是 “ním bei jīn mue sòng”。
24楼：金桃排案
从楼上回答看来，“老子”闽南语转为谐音“nim bei”，意即：你爸，也就是把自己充当对方父亲以藐视对方。不过，从谐音看来“你爸”改为“乃父”似更合乎谐音。
整句：乃父真彼爽→相当于：老子很不爽。
25楼：请叫我僵尸大人
土字音不会写，但是跟普通话差不多这话
闽南语的“酸”普通话怎么说,闽南语叫“盐酸”的植物用普通话怎么说
1楼 没关系 闽南语读音 moguanhei声调依次是 三声 一声 一声。比较口语化的说法是 moyaoginla就是不要紧啦的意思。 闽南语叫 盐酸 的植物用普通话怎么说 2楼 匿名用户 你不会是说一种可以用来增加菜肴香味的植物吧？？？ 应该叫芫荽 普通话翻译闽南语 3楼 金桃排案 用我那边河洛话...
“怎么样”用闽南语怎么说,这样好吗 用闽南语怎么说
1楼 金桃排案 看了楼上的各解答，似乎 怎么样 这普通话，闽南语将它倒过来说 样怎 样普通话yang脱y ang ang zuan。无 么 字 我那边河洛话 怎来样 谐音 zuo尼样 亦无 么 字。 与普通话语序相同 似乎在歌曲中听到 抓友 表示 怎样 。 2楼 匿名用户 安zua 或者 zha 油...
快说自己是猪闽南语怎么说,你是猪闽南语怎麼讲
1楼 匿名用户 gen se gai gi si di 2楼 匿名用户 ka me gon ga li shi di 直译 闽南语 猪 怎么说 3楼 匿名用户 滴 平音，拉长 英文字母的d和闽南语猪的发音一样， 台湾人用 cd 一词骂别人是 死猪 。 用中文字 滴 发音最接近。 你是猪闽南语怎麼讲 ...