1楼：金桃排案
河洛话回答可否？
鸟，河洛话口读发音：jiao，第4声。与“叫、教”谐音。
2楼：匿名用户
“鸟”闽南语拼音ciau2。
野鸟闽南语拼音怎么翻译
3楼：心碎乌托邦
鸭叫ya jiao
亲求鸭叫啊心hi迷
4楼：漳江云阳
yat1 tziao4
5楼：匿名用户
ia44chiao42 厦门音
《一只鸟仔》用台语（闽南语）的发音是什么样的啊？麻烦高人给拼一下。
6楼：麻
原文：透早起来（伊都）拐一下拐，
音译：套咋ki赖（一都）怪几诶怪，
原文：一只鸟仔（伊都）叫啾啾，
音译：几架教啊（一都）好揪揪，
原文：站在水沟伊都翘一个翘，
音译：颠底嘴高一都尿几诶鸟
原文：丢丢铜仔伊都找五巢噢。
音译：丢丢当啊一都催某修啊。
原文：日头落山伊都噘一个噘，
音译：里淘咯仨一都贵几诶贵，
原文：一只水鸡伊都哮啁啁，
音译：几架追啊一都好瓜瓜
原文：站在田地伊都撬一个撬，
音译：颠底餐逼一都尿几诶尿，
原文：丢丢铜仔伊都找无伴噢。
音译：丢丢当啊一都催某pua哟。
辛苦的音译。。请引用。。感谢xd！
7楼：匿名用户
ji jia jiao a
求台语歌野鸟的音译 5
8楼：爱听台湾歌
野鸟：译音歌词
唱：叶启田
漂龙啊苏海呀a呀 男移，亲秋呀叫哇 心hi迷，虽兰不hing系流哇龙移，总系男移男移啊 a尬起。
为丢啊理雄丢爱啊甘其，一cei幸败丢可足gi，gian僧阔下嘛a啊足迷，最丢男移男移啊 答a ki。
呀逃夸梯呀喂啊登引，旁酒gin喂啊 兰随意，哦浑达母啊随啊在你，哇a足giong足立嘛 最男移，哇a足giong足立嘛 最男移。
希望你能采纳
9楼：匿名用户
工程太浩大
除非有现成的帮你贴上
否则没人帮得了你
闽南语怎么说
10楼：匿名用户
以下供参考
先翻译成普通话
等一个人给我念（但几雷朗嘎哇量）
动物园里版有大狮子（懂五哼来
权闽五dua塞啊）！小松鼠（休碰气）！小老虎（休老后）！
梅花鹿（梅灰漏）！小狐狸（休吼离）！小海豚（休嗨屯）！花蝴蝶（灰雅啊）！
大猩猩（dua猩猩）！大灰狼（dua灰龙）！**牛（dua铃无）！
长颈鹿（den-gin-漏）！大蟒蛇（dua蟒爪）！小白兔（休北透）！鸵鸟（鸵鸟）！
大袋鼠（dua得气）！大熊猫（dua-hing-鸟（一声））！大骆驼（dua漏陡）！
大鲤鱼（dua里hi！丹顶鹤（丹丁贺）！小乌龟（休o估）
古惑仔闽南语怎么说
11楼：金桃排案
古惑仔似是广州话。河洛话有个词大体与之对应，叫：狡黠绔（谐音：猴究脚）。绔在这里指“绔厮”（谐音：卡数、脚数）
12楼：飞鸟朝松
如果是直译的话是：gu（促音）ho（第1音）a（4）
古惑仔可以指流氓：流氓的发音是，咯（第3音） mua（3）
闽南人说的鸟占是什么意思？ 他们经常说我要是没有就鸟占
13楼：深沪阿达
在泉州可能会用比较多，你发音有些错误，正确发音是猫赞（liao zan）:"猫赞"在闽南语中是指"没有好结果,或是死得很难看"。看你怎么用了,可以单纯用于骂人,但是如果你是发誓的话就不是骂人了。
肖战闽南语怎么说
14楼：匿名用户
以下供参考
肖战闽南语谐音
肖(肖)
战(减)
15楼：金桃排案
肖战，广东汕尾地区河洛语：肖战→注音：xiao1 jian3 ；义：姓肖名战；数字为声调。
闽南语里面发音叫做假呀，搞不懂是啥意思，但是听朋友说是一种用来放生的鸟，翻译成普通话是什么意思？
16楼：中公教育
这个你可以问问你的朋友，他会告诉你的，他们当地人更清楚
闽南语臬字怎么发音,臬字说闽南语怎么发音？
1楼 金桃排案 臬，拼音 nie 广东汕尾海丰地区河洛语民间念 maa，第4声，与 目睛 的 目 音同 墨 发音相同。 义 船边挂桨的支架突起 用线圈将臬与桨挂靠一起，使桨有个支撑以方便用力 。 2楼 匿名用户 他这个方形的还是有那种闽南方言发音的。 臬字说闽南语怎么发音？ 3楼 平常心新号 臬 n...
叶子娴用闽南语怎么读,请问姝闽南语的读音是？娴闽南语读音是？
1楼 匿名用户 iap chu han ia p ch h n 哑b租含 请问姝闽南语的读音是？娴闽南语读音是？ 2楼 古今汉语教育 姝字，在闽南语中的读音是zu1，娴字，在闽南语中的读音是haan4。 娴闽南语怎么读 3楼 喝一俺 hian 2声 4楼 雪域浪人 应该是ham2才对。 iapel怎...
爱拼才会赢是什么意思,爱拼才会赢 闽南语
1楼 只有自己努力工作，努力拼搏才能取得好成绩 《爱拼才会赢》 是什么意思？ 2楼 景田不是百岁山 1 爱拼才会赢 闽南语歌曲 《爱拼才会赢》是叶启田演唱的歌曲，由陈百潭作曲填词，发行于1988年，收录于 《爱拼才会赢》。这首歌，体现了闽南人热爱拼搏的精神，告诉我们面对迎面而来的每一个困难，必须发扬...