19日语:”重要“是重要性的意思,日文重要性的读音

2020-11-25 21:56:35 字数 5804 阅读 1697

1楼:匿名用户

さ表示程度或状态。

高さ 高度

深さ 深度

大きさ 大小、大

困难さ 困难程度、艰难

。。。。

2楼:云游

是的。这个时候它是派生语。是从重要这个词组而来的。

比如说子供っぽい、是从子供变化而来的。而子供っぽさ是从子供っぽい而来的。

当是派生语的时候,其实也就是名词,使用法和名词一样。

3楼:

嗯,很对

形容词后面加さ是表示变为名词

日文重要性的读音

4楼:518姚峰峰

[重要]

1.大切な 【たいせつ】

罗马音:ta i se tsu

例句:ぼくの大切な书物/我心爱的书籍.

2.重要(な) 【じゅうよう】

罗马音:【jyu u yo u】

例句:君に重要な话がある/有要紧的话对你说3.肝要【かんよう】

罗马音:【ka nn yo u】

例句:冬はかぜをひかないように注意することが肝要だ/冬天要紧的是注意不得感冒

日语中需要和必要在使用是有什么区别

5楼:匿名用户

实际中用的时候,就会发现有很大的差别。

每个词,只要记住固定的几种用法,就好了。

慢慢培养语感才是最重要的。

まず必要

欠くことのできないこと。

例文:必要に迫られる。

说明する必要はない。(这种用法最多见,没有必要做某件事情。语法概念上相当于二级语法:ことはない)

必要以上にしゃべる

必要さ(用作名词,重要性,必要性)

必要条件

必要品そして、需要

必要の意味もあるが、主には、商品に対する购买力の裏づけのある欲望。または、その社会的総量。

虽然这两者意思相近,但是这个词主要还是用在市场经济场合。

例文:需要に応じて何々をする(这句不要小看,是这个单词的精华所在。意思是根据需要。。。采取。。。一级二级里面经常出现。)

需要供给の法则

需要を満たす

购买需要

需要者需要が高まる

6楼:匿名用户

需要juyou:名,就是字面上的意思,和汉语一样;

必要hitsuyou:名,形动,是有需要的意思,但却是“必”需要,着重于“必”.也就是:需要,必zu.

7楼:匿名用户

必要:必要,必需

需要:需求,需要

日语里意义和意味有什么区别?

8楼:素白

意义【いぎ】【igi】

【名词】

1. 意义,意思。(言叶によって表される意味内容。)

その语の本来の意义。/这个词本来的意思。

2. 意义,价值。(その事柄にふさわしい価値。)

社会的意义のある事业。/有社会意义的事业。

彼の今日までの努力はすべてその意义を失った。/他至今的努力全都失去了意义。

意味【いみ】【imi】

【名词】

1. 【自动三类】 ;意思,意义(言叶が示す内容。また、言叶がある物事を示すこと)。

単语の意味を调べる/查单词的意思。

辞书をひけば意味がわかる/一查字典就明白意思了。

意味を取りちがえる/把意思弄错;误解。

2. 意图,动机,用意,含意( ある表现行为によって示され、あるいはそこに含み隠されている内容)。

あの言叶はなにを意味するのか/那句话是意味着什么呢?

どういう意味だかわからない/不知是什么用意。

悪い意味で言ったのではない/并不是心怀恶意说的。

べつに深い意味があってそう言ったわけではない/并不是有什么很深的用意说的。

意味ありげなまなざし/有所示意的眼色(眼神〕。

3. 意义,价值(価値。重要性)。

意味のない仕事/没有意义的工作。

意味をなさない/没有意义。

そんなことをしても意味がない/那样做也没意义。

9楼:匿名用户

意义:(1)意义,意思。(词本身的意思)

(2)意义,价值。(对事物的意义)

意味:(1)意义,意思。(词本身的意思)

(2)意图,动机,用意,含意。(某行为、表现所隐藏的意思、动机)(3)意义,价值。(对事物的意义)

希望能帮到您~!

10楼:匿名用户

[b]意义 【いぎ】 [/b]

(1)意义,意思。(言叶によって表される意味内容。)

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]その语の本来の意义。/这个词本来的意思。

(2)意义,价值。(その事柄にふさわしい価値。)

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]社会的意义のある事业。/有社会意义的事业。

[img]http://dict.hjenglish.

***/images/icon_star.gif[/img]彼の今日までの努力はすべてその意义を失った。/他至今的努力全都失去了意义。

[b]意味 【いみ】 [/b]

(1)意思,意义(言叶が示す内容。また、言叶がある物事を示すこと)。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]単语の意味を调べる/查单词的意思。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]辞书をひけば意味がわかる/一查字典就明白意思了。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]意味を取りちがえる/把意思弄错;误解。

(2)意图,动机,用意,含意( ある表现行为によって示され、あるいはそこに含み隠されている内容)。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]あの言叶はなにを意味するのか/那句话是意味着什么呢?

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]どういう意味だかわからない/不知是什么用意。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]悪い意味で言ったのではない/并不是心怀恶意说的。

[img]http://dict.hjenglish.

***/images/icon_star.gif[/img]べつに深い意味があってそう言ったわけではない/并不是有什么很深的用意说的。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]意味ありげなまなざし/有所示意的眼色(眼神〕。

(3)意义,价值(価値。重要性)。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]意味のない仕事/没有意义的工作。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]意味をなさない/没有意义。

[img]http://dict.hjenglish.***/images/icon_star.gif[/img]そんなことをしても意味がない/那样做也没意义。

11楼:匿名用户

日语里意义相当于中文里的意义,例如做某事的意义;

日语里意味相当于中文里的意思,用于解释说明。

日语高手,帮忙翻译下面的意思,对我非常重要的~~

12楼:

あなたが好きなの

我爱你あなたが好きなの。

我很爱你

あなたの瞳が好き。

我爱你的眼眸

春の银河のようにきらめく瞳が、春の日差しのような优しい眼差しが好き。

我爱你的犹如春天的银河一般闪闪的眼眸,犹如春天的阳光一般温柔的眼神

あなたの髪が好き。

我爱你的发丝

微风にひらめくシルクのような、さらさらの髪が好き。

我爱你的微风轻轻吹拂着犹如丝绸一般的光滑的发丝

あなたの唇が好き。

我爱你的嘴唇

蜜のような口付けをくれる、切ない吐息を闻かせてくれる唇が好き。

我爱你的给我犹如甜蜜一样的亲吻的嘴唇,倾听着你的孤寂的喘息

あなたの声が好き。

我爱你的声音

高くて甘い、心に沁み込む、澄み切った声が好き。

我爱你大声撒娇,一直沁入我心里的清澈的声音

あなたの体が好き。

我喜欢你的身体

抱きしめると折れてしまいそうな华奢な腰が、薄くてでも形のよい胸が、重ねた肌から伝わってくる温もりが好き。

紧紧地抱着你,感觉就好像要折断的曼妙身姿,小小的但可爱的胸部,我喜欢感受我们拥抱在一起时候的从你身体来传来的体温。

でも、一番好きなのは、あなたの心。

但是,我最最的喜欢的,是你的心灵。

脆くて伤つきやすい、でもどこまでも纯粋で美しい、决して谁も责めたりしない、すべてを许す、优しさに満ちた魂。

脆弱的易伤,但是无论在**总是那么纯粹美丽谁都不忍责怪并全盘原谅的充满爱的心灵

好きよ。大好き。

我爱你,我很爱你

あなたのすべてが爱しくてたまらないの、姫子。

我爱你的所有,爱你爱得无法自拔,姫子

あなた以外のものなんかもう何もいらない。

除了你之外我什么都不需要

ただあなただけが欲しいの。

我只要你

我,一个濒临失恋的人,翻译这个情书,苍天呀~~

13楼:匿名用户

真的喜欢你

真的喜欢你

喜欢你的眼睛

就像春天的银河闪烁不停

就像春天的阳光般温柔多情

喜欢你的头发

在微风中漂浮,仿佛绸缎般柔滑

喜欢你的嘴唇

给我甜蜜的吻,和爱语芳华

喜欢你的声音

清脆响亮,动人心弦

喜欢你的身体

那仿佛不堪搂抱的苗条腰身,虽不丰腴却别致的胸部,你肌肤传递给我的温暖可是,这一切都比不过你的心灵

脆弱而易伤,简单而纯美,优柔而善良

喜欢你,真的喜欢你

爱你爱得无法形容,我的姬子

除了你,我谁都不想要

我想要的,只有你

14楼:匿名用户

无敌肉麻...从上往下呈递增状态。。。

硬要说的话。。就是各种喜欢各个部位..然后从肉体升华到心灵..

然后总结,什么都不需要..就只需要你一个人..omg

15楼:匿名用户

各种喜欢,,,,,

看看都觉得肉麻

日语在药学中的重要性

16楼:解笨果

日语在药学里没有特别重要学习价值。

一般在日本理科学生在任何场用英语较多,譬如学习教材,提交**用英语,药剂师及从事医疗者也基本用英语。但是文科学生不严格要求必修英语,除非有意就业外企学生例外。

由于有关药学的各国信息全用英语发表,其次才翻译成日语,然后以日语通用不知几年以后,

之后以日语变成的药学的学术教材至少是三年以后,所以,如想得到最新药学信息必须会英语。

希望对你学习有所帮助。

如何理解重要性概念,什么是审计重要性?如何理解审计重要性?

1楼 匿名用户 就是从选择抽查对象到抽查凭证,到确定差错对财务报表的影响,到确定是否调整,到确定审计意见的类型,都要考虑审计重要性水平的影响 什么是审计重要性?如何理解审计重要性? 2楼 木木朋的爱 审计重要性是指被审计单位会 计报表中错报或漏报的严重程度,这一严重程度在特定环境下可能影响会计报表使...

什么是审计重要性?如何理解审计重要性

1楼 皮囊之下 审计重要性是指被审计单位会计报表中错报或漏报的严重程度,这一严重程度在特定环境下可能影响会计报表使用者的判断或决策。其在量上表现为审计重要性水平。随着审计方法由详细审计转变为抽样审计, 审计重要性 在注册会计师的审计中运用越来越频繁。 审计的重要性从以下几方理解 1 判断考虑的角度是...

礼仪礼节的重要性,礼仪的重要性?

1楼 黄建华长春 社交礼仪就是在社交场合要注意遵守的礼仪规范。做到处处以礼待人,尊重他人。要注意自己的仪容仪表是否得体,着装上要遵循tpo原则。 表现上要做到举止文雅端庄,服饰整洁大方。表情亲和自信。细节展示形象。 语言上做到三a原则 即接受重视和适当的赞美对方。获得良好是社交氛围。 2楼 匿名用户...