1楼：匿名用户
流行歌曲一般是没有这种书的。不过经典英文歌曲会有特辑书的。我以前英语基础不好的时候，就买过奥斯卡经典英文歌，里面不仅介绍了翻译了歌词，还介绍了歌曲的背景。
另外附几本楼主所需要的书
传世经典英文歌曲
百唱不厌经典英文歌曲
世纪英文歌曲经典钢琴弹唱—情歌**
经典英文歌曲
楼主还有什么需要 可以直接向我提问哦 我是学英语专业的 对这一方面比较熟的
2楼：星光心愿
这个应该没有，建议你在网上找几首歌曲的翻译看看，应该有
求推荐几本中英翻译方面的书籍，谢谢~
3楼：匿名用户
你好，谢谢你的信任。翻译证比较注重技巧和语言质量。中到英的翻译首先是提高外语表达的地道程度，首推《中式英语之鉴》。
技巧方面的书大同小异，选哪本都行，关键是自己照着书上的例子去练习。经济方面可以读一下***文选中英对照本。
4楼：九重哥
《英汉翻译基础》上海外语出版社，作者 古今明
《汉英翻译基础》上海外语出版社，作者 陈宏薇 这些都是学习翻译的教材
5楼：匿名用户
建议你看张培基的几本散文翻译，都很不错，有六本。看散文翻译的就很好，
推荐几本好看的中英翻译的书～谢谢
6楼：爱家人爱生活
如果你的水平是四级水平左右的，就推荐《书虫》系列，书本短小浓缩，简单易懂，每一页都有重点标示，能引发兴趣。
如果你是专四水平上下，那么推荐《暮色》系列的书，文笔很美，引人入胜，而且看原版还比翻译版的地道。
可以用中英对译的书来提高阅读，翻译吗？
7楼：殷兆洁
这样也不太好，你要自己看，不明白就自己查，因为你对照会使你依赖。对学习不利。就像刚学英语时一样，不能这样，
推荐本书!谢谢,中英文对照的..
8楼：月牵菊
我不知你的来喜好，哲学类的可看罗马自帝王的《沉bai思录》，文学类可看du法国的《蒙田随笔zhi》，dao
求欢快的中英文歌曲！！！~谢谢
9楼：
小清新的bai歌曲挺
多的，看你想du要什么
zhi样的嘛~
小情歌dao 苏打绿
专baby sister 曾轶可
christmas in my heart sarah connor
the down dreamtale
the opportunity fair tamas wells
drama, love & 'lationships baby face
you are beautiful
losin’ the love joy enriquez（强烈推荐哦..）属
tuesday five for fighting
10楼：疯狂的罗素
i believe i can fly；
hand in hand；。。。
11楼：圣诞节恶化
tell me
sunshine girl
12楼：藻藻麻
今天你要嫁给我
有你的幸福
我恋爱了 圣诞歌
13楼：匿名用户
for real---avril
darling---avril
everything at once---lenkafearless---taylor swiftgirlfriend---avril
hey stephen---taylor swiftjump then fall---lenkalove story---taylor swiftmine---taylor swift
our song---taylor swiftmy world---avril
**ile---avril
speak now---taylor swiftstay beautiful---taylor swifttell me why---taylor swiftteanage dream---katy perrywhat the hell---avriltoday was a fairytale
请推荐中英文互译的书籍
14楼：三月
如果你的水平是四级水平左右的，就推荐《书虫》系列，书本短小浓缩，简单易懂，每一页都有重点标示，能引发兴趣，负担不重，不会觉得“好难学不下去了”，你可以制定计划呀，每天一篇两篇什么的。
如果你是专四水平上下，那么推荐《暮色》系列的书，文笔很美，引人入胜，而且看原版还比翻译版的地道，这个翻译版的真的生硬些。因为这书是近两年的，语言还跟得住时代，不会显得老气，日常生活中也用得到。
take it easy, and good luck!
关于飞行员的歌曲。 谢谢了，中文，和英文的
15楼：匿名用户
我爱祖国的蓝天 貌似歌词是 水手爱大海 骑兵爱草原 要问我们爱什么 飞行员最爱祖国的蓝天
我不是你的飞行员 是一个飞飞写给飞鼠的歌
16楼：匿名用户
挥着翅膀的女孩~/瞪眼
谁能几本比较好的英语翻译书籍,谁能推荐几本比较好的英语翻译书籍
1楼 匿名用户 去图书馆找些老书看吧，如钱歌川的《翻译的技巧》吴冰的《英汉口译教程》庄绎传的《汉英翻译500例》 2楼 顿康乐锺阵 英语笔译综合能力 二级 2009年全国翻译资格 水平 考试指定教材 英语口译综合能力2级 最新修订版 全国翻译专业资格 水平 考试指定教材 英语口译综合能力 2 全国翻...
求英文歌曲numb的中文翻译如题谢谢了
1楼 粉群72517068黑 麻木 我受够了你想让我去做的事 感觉如此虚假 在肤浅的表面下那么迷茫 我不知道按照你的样式 给我那么多压力 你对我有什么期望 回过头去看那些往事 我变得如此麻木 我甚至感觉不到你在那 我变的那么疲惫 更加的警觉 我已经变成这样 所有我想做的只是做回自己而不是变成另一个你...
求一本没有翻译过中文版的英文书籍
1楼 飛琰 margaret craven 的 i heard the owl call my name 美加高中生必读的的 之一 我记得它是没有中文版本的书籍 至於网路上有没有人翻译过就不得而知了 求一本没有被翻译过的英文书 2楼 匿名用户 你们老师在耍你。。。15000字远超一般报刊杂志的篇幅，...