1楼：谁家孩子恋床
ですから【desukara】
=だから
因此，所以
例句：去年【きょねん】の冬【ふゆ】はあまり雪【ゆき】が降【ふ】らなかった、ですから今年【ことし】は旱【かん】ばつになった。
去年冬天没怎么下雨，所以今年干旱。
日语“ですから”是什么意思？
2楼：谁家孩子恋床
ですから【抄desukara】
=だから
因此，所以
例句：去年【きょねん】の冬【ふゆ】はあまり雪【ゆき】が降【ふ】らなかった、ですから今年【ことし】は旱【かん】ばつになった。
去年冬天没怎么下雨，所以今年干旱。
日语问题:ですから是所以的意思 但都在什么情况下使用呢
3楼：匿名用户
ですから是だかbaiら的敬体形
du式，起承上启下的作zhi用，前一句话dao说出原因，然后用ですか专ら（一般用属逗号隔开）引出结果。但是要注意文体一致，如：彼はよく嘘を吐く。だから、信用できない。
彼はよく嘘を吐きます。ですから、信用できません。（他经常撒谎，因此，不可相信）
日语句尾的ですから 和だから 都是什么用法？可以互换吗？
4楼：匿名用户
晚上好楼主，你理解的正确。这个意思是一样，但是一个是简体（だ）一个是敬体（です），看场合使用，から结尾都是表示阐述原因。
5楼：匿名用户
日语中有简bai体，叮咛语，自谦语，敬语du。ですから是叮zhi咛语，也dao就是不是很熟识的人需要用的回。だか答ら是简体型的口语形式比较多。
如果关系好的朋友的话，だから就可以了。いらっしゃる是比です更尊敬的敬语。敬体的时候用ですから ，简体的时候用だから。
6楼：匿名用户
都是一样的，だ是です的简体而已，但一般口语中我们都说第2种 もう十一时だから、早く寝なさい
7楼：日语解答
です：的简体是：だ
ですから=だから
ですから是だから的回敬体形式
1.もう答
十一时ですから、早く寝なさい:都已经十一点了，所以早点睡2.もう十一时だから、早く寝なさい：都已经十一点了，所以早点睡表示因果关系。谢谢
8楼：执人相
意思都翻译成: 所以,因此这个意思.
可以把它看成是から和前面句子的内复容合,就是表示: < 因为...(前面的句子)> 这个意思
意义上完全等同~
区别在于 ですから是礼貌体,就是比较礼貌的说话方式だから 是简体的,通常用语比较随便的对话或者和亲密人之间的对话.
这两个也可以单独用, 单独用的时候意思就是 因此,所以.
~~望采纳
9楼：浩然正气
没什么区别，看个人喜好，你说的差不多都对
日语句子中ですから有几种意思？
10楼：悲伤欢乐
ですから
也就是说。承接上文
因为所以表示转折
11楼：匿名用户
就一个意思,因为.....所以....
12楼：匿名用户
表示原因，因为。。。。。。
这里的もう春からね。から是什么意思？原因吗？还是ですから表示到什么时候？日语 日语文法。
13楼：匿名用户
もう春からね。から是什么意思
から是表示原因的，因为的意思：应为已经是春天了还是ですから表示到什么时候
ですから不是表示时候而是表示原因的
日语中，ぃくらでもぃぃですから 这句是什么意思？急求
14楼：匿名用户
因为无论多少都可以 ～
15楼：匿名用户
多少个都可以，或是多少钱都可以。
请问日语中，表示原因的で和から的区别，谢谢
16楼：匿名用户
で这个来助词其实不单单的表示原因
自 其更bai
多的表示根据 也可du以理解成凭借 或者是达成zhi某种目的的一种手段dao
比如说差不多跟にて是一个意思 或者是乘什么交通工具用で 一般而言是在句子的中间
而对于から来说 一般接续的都是句子的末尾 描述由于之前介绍的原因 比如なになにですから。
另外から还有很多用法。。一句两句也说不明白。。主要的还有从**的意思。。
17楼：怪怪弄你东
例：きれいで买いたい きれいだからかいたい
这里都是表示原因的，前面强调太好看了所以想买， 后面的用法是说我想买，是因为太好看了，强调的是后面
18楼：
~から①表示“从……”（前面是名词）②表示原因（前面是截句）③表示判断比较的依据④表示事物构成的材料或要素。⑤表示主语
19楼：小米锅巴
から表示出于主观的请求、命令、推测、意愿、主张等的理由，
20楼：
原因：「ので」と「から」の区别でしょうか。
日语里面句末都加から是什么意思 比如：値段が安いですから
21楼：匿名用户
句子终止形后面+から
表原因理由的
因为**很便宜。。。
22楼：earth天照
表示原因。
値段が安いですから→因为很便宜
反正日本人做什么事情都要靠诉别人理由，要不会认为你不正常。。。
23楼：匿名用户
这句是因为的意思。
可不是句末都加。
24楼：匿名用户
你给出的句子不完整，不过语气上推断，前面应该有内容，估计是口语中的因果倒装（先说结果，后说原因），比如说“我毫不犹豫地买下来了，因为**很便宜”
19日语意味意味，何意味，都一样吗,どんな意味ですか和どういう意味ですか，意思一样，语感上有什么区别？用哪种好?
1楼 云豆美术 意味， 意味，何 意味 虽然翻译成汉语的意思都一样，但仔细推敲在日文里的语境，还是能找出细微差别的 意味， 以修饰动作为主，意味 本身可以当动词使用 意味，范围比较广，比较笼统 何 意味 更加具体，范围缩小 日语 意味 意味 何 意味，都一样吗？ 2楼 深圳卫视 都是一样的意思，经常...
19日语。名词后面加了是什么意思,日语。一个名词后面加了なんです是什么意思！
1楼 黑白彩电见过吗 这是 名词 的句型。 多用来表示与前面的话题有关的动作的原因或理由，口语中常用 的形式表示，动词和 形容词接续 时要用简体，名词和 形容词则要加 后接续 。 2楼 匿名用户 其实真的没有什么意思。只是日本人在日常会话中的一种语气。好多单词都是这样，比如 日本人在说话的最后都喜欢...
世话是什么意思,これから お世話に なります 是什麽意思
1楼 古风1号 1 直译 今后还要承蒙您的关照。 2 意译 今后还请您多多关照。 请参考！ 2楼 樱桔 今后还请你多多指教 世话 帮忙讲一下 3楼 匿名用户 此句为极常用的表示对别人今后可能给予自己帮助的感谢。 指从今以后，表示时间。 是要表尊敬，正如你所理解的。 世话 中的 没有实际含义，表示一种...