1楼：云豆美术
どういう意味，どんな意味，何の意味 虽然翻译成汉语的意思都一样，但仔细推敲在日文里的语境，还是能找出细微差别的
どういう意味， 以修饰动作为主，意味する 本身可以当动词使用どんな意味，范围比较广，比较笼统
何の意味 更加具体，范围缩小
日语：どういう意味、どんな意味、何の意味，都一样吗？
2楼：深圳卫视
都是一样的意思，经常看动漫你就知，一般口语直接说どういう意味だ，这个最常用
3楼：荆棘罒0罒
一样的 都是"什么意思"的意思
4楼：盖可欣旷念
どういう意味，どんな意味，何の意味
虽然翻译成汉语的意思都一样，但仔细推敲在日文里的语境，还是能找出细微差别的
どういう意味，
以修饰动作为主，意味する 本身可以当动词使用どんな意味，范围比较广，比较笼统
何の意味
更加具体，范围缩小
どんな意味ですか和どういう意味ですか，意思一样，语感上有什么区别？用哪种好?
5楼：云豆美术
どういう意味，どんな意味， 虽然翻译成汉语的意思都一样，但仔细推敲在日文里的语境，还是能找出细微差别的
どういう意味， 以修饰动作为主，意味する 本身可以当动词使用
どんな意味，范围比较广，比较笼统
6楼：匿名用户
どうな和どういう 主要就是这两个的区别 翻译过来分别 怎么样；怎么，如何和是什么样的，怎么样的 的意思 都一样意思不过后者强调的是怎么样的
何の意味ですか?
7楼：匿名用户
这句日文的意思是：（这是）什么意思？
しかし、これは质问かなんか。
カタコト どう言う意味？
8楼：匿名用户
かたこと［副词］形容坚硬的小物体相碰的声音。咯哒咯哒。
台所でかたこと音がした i heard a clatter in the kitchen.厨房发出哒哒声。
どういう意味ですか这句话是什么意思？
9楼：匿名用户
【どういう意味ですか】的意思就是“这是什么意思”……
【どういう】的意思是“什么样的，怎么样的”，【意味】的意思是“意思，意义”，整句话就是问“这是什么意思”
よくそんな赘沢なこと言うね。 どういう意味ですか
10楼：盛夏散落的雪
亏你能说出这种铺张浪费的话
11楼：云豆美术
亏你说出如此奢望的话，到底什么意思？
どういう意味？
12楼：鈴木純
花によせて、诗
baiを作る。
努力のduあとがうかがzhi
える作品だ。
ここのdao「うかがえる专」はどういう属意味ですか“寻ねる”の谦譲语（伺う）もありますが、この场合は窥う（うかがう）…… ちょっとした変化も见逃すまいと注意深く観察して、その実情や事态の推移を知ろうとする（新明解 国语辞典）。看出とか窥见の意味だと思います。
“うかがえる”は“うかがう”の可能形ですね。
13楼：匿名用户
伺えるは「寻ねる」の谦譲语だから、「手に入れる」と理解すればいいと思う。ご参考まで。
14楼：傀册
临花而作。
努力找寻到的作品。
寻ねる（たずねる）の谦譲语です。