跪求日语系大神翻译这几张日文漫画

2020-12-26 11:38:19 字数 2120 阅读 7518

1楼:

翻译顺序按照漫画**顺序,由上到下,从右到左

图1:艺术志愿

2楼:匿名用户

志愿是艺术?

是的这么说你是想成为我雕刻的模特?

不完全是

在您的个展中看到一个叫做【美笑】的作品,十分像我十年前失踪的姐姐。姐姐在左腋下有一个小黑痣。

那真是太巧了。

那个雕刻也在同一个地方有一颗黑痣,那也是巧合吗?雕刻家就连那种地方都要再现吗?

总而言之,你想说什么?

那是我姐姐本人吧。能做到那种事,你不是人。

你要做什么?

我有资格吗?

你知道你在说什么吗?

是的。请把我变成你的作品。

我开始也是半信半疑。我做了调查,5个人使我确信了你的作品原本都是人。知道那个石像是姐姐的时候,我觉得很遗憾,姐姐无论今后过几十年几百年,她的年轻美貌都得以保存,而我。。。

至此我的想法无法停止、这样变老变丑死去最后终结,这种结局我无法接受。

跪求日语系大神翻译几张日语漫画

3楼:匿名用户

从左至右:一图1怎莫办呢?2但是,是自己希望的,您,初次,3在这儿大家和你都带着同样的理念。

4舍身变为石头吧。5好,就那么吧。6不要紧张,不。

7也许有点痛。二图1好害怕喔!2不要,不!

3啊。。啊,请等一下。4啊,5好啦!

现在可以放松啦。6自己最好的样子!待续。。。

,三图1请放心,现在您是第美丽的。2我,啊,啊。。,3这个意识马上就会中断。

4如此我就会变成石像。但是。。。,四图1喂!

请看我,看我。。。,2永远留下了最美丽的形象,这是我的幸福。终わり。

求大神翻译一下这几张日文漫画

4楼:匿名用户

如下(顺序按照**由上到下 由右到左 每个对话框算一句):

海道老师他啊

很没精神(情绪低落/或者翻成不对劲也行吧)哈...

干嘛突然...

周末之前还好好的

我打瞌睡被他说教还弄到走廊罚站

罚你站了?

到了这周,说他是一直在发呆好呢

还是说意志消沉

跟他搭话反应也很淡

应该是学生不听话太疲倦了吧

你有资格说吗(你好意思说吗/要你说...感觉几种都行)以上。

跪求日文大神翻译这个p站短漫><

5楼:匿名用户

题主,汉化完毕。看不清楚的话可以点击**放大来看~~~

6楼:匿名用户

内容看了下,现在上班。下班以后给你补充内容。

图上只有这几个日文 估计也不完整 但求翻译 貌似是个漫画的名字

7楼:匿名用户

“请”的意思 ,前面看不见的地方应该是的动词,

8楼:佘小栖

有这么一个漫画

『ダメな私に恋してください』

意为:和我这窝囊废恋爱吧

9楼:匿名用户

是请怎么怎么样的意思,这个翻译不了

求翻译这张漫画上的日语,谢谢

10楼:忏惋墨三

“这**来的土老帽啊。真是差劲。竟然连怎么做「女士的护卫」都不晓得”

感觉这种诙谐洒脱的台词用年富力强的声音念出来一下子就会被打败。。。

“烦死了,用那么天然的语调,额真是的,不要说的那么绅士啊。还构不成什么lady这种程度的啊!进之介君”

求日语大神帮我翻译一下下面这组漫画

11楼:小怖六

世界明明来晴朗 今情却潮湿阴自暗 流眼泪bai 闭眼重现 こんな

にも世界 du

は  晴れzhiてるのに せかdaoい   はれて   今  も   は 濡れたまま きょう    こころ  ぬれた 溢れる   泪   は そのままでいい あふれる なみだ 目 を 闭じれば あの顷に   戻れるから め   とじれば   ごろ   もどれ

求漫画翻译中文翻译成日文,求 漫画翻译!! 中文翻译成日文 9

1楼 首先你得知道 马鹿 这个词,它在日语里指愚蠢的 无聊的 怪诞的等义,后面的一个 是形容动词修饰名词时的助词,这是语法知识,这里只是简单说一下。于是 马鹿 这个短语的意思一般就是 不可能的 岂有此理的 莫名其妙的 之意 求翻译这张漫画 日文翻译成中文 !! 2楼 赤砂之蝎 的右下方的红色的那个是...

求日语大神翻译,求日语大神翻译一下这张图的意思 20

1楼 巨蟹 对于这种神社等占卜所抽的签纸上的卜卦之语,一般来说是无法直接翻译的,即使是硬性的对译成汉字也是一些无意义的字符的排列。对卜卦语言的解读 翻译 只能找发布卜卦语的本人 寺庙 去。 其实即使在中国的寺院等占卜的地方,也是如此,那些卦语言辞上写的汉字语句,如果没有占卜的人给你解读,你也是不知到...

求日语大神帮我翻译下这个句子,求日语大神翻译下 20

1楼 信息需要不同,因此我的存在也有必要是唯一的。 2楼 匿名用户 信息的不同性是必要的,所以同样的我的存在也是必要的。 意思是想说,人也像信息一样,要各有不同么 3楼 让费刚刚 信息是很不一样的需要 所以我的存在一意也时有发生 4楼 匿名用户 信息有必要不一样,所以有 我的存在是唯一 的必要。 求...